Hello, everyone.
This is Enta.
I think we’re always gathering information online.
昔は、なにか機械を買おうとする時や性能を知りたいときはメーカーに電話して営業マンに来てもらうとか、
パンフ・カタログを送ってもらうなどが主流でした。
So, back then, information wasn't free, was it?
Costs were incurred due to the time people spent on it.
So, whenever a salesperson came by, I felt kind of guilty, lol (partly because I was young).
Internet Explorer was released shortly before I entered this industry (1995).
I was looking for a certain product and tried to download the catalog.
You can't download it unless you enter personal information, such as your company name.
これどう思いますか？ｗその当時は当たり前の事だったんですけどね。
In this day and age, information is practically free.
This is especially true for brochures and catalogs.
First of all,It's important for people to knowThat's why.
全てを公開して、かつそこから営業が始まると私は思っています。
That’s exactly why I’m being completely transparent and disclosing all the information.
However, in our line of work as directors, differences in interpretation and perspective can lead to subtle changes in our approach and methods.
Still, I think it will also serve as a way for me to check my own answers.
How many people in this world would be willing to disclose their personal information just to get a brochure like the one shown above?
検索すると8割はそんなページが出て来て、そっと右上のX buttonClick here, lol
I might take a look if the product is incorporated into the design or if I absolutely have to, but
In practice, the standard procedure would be to call a trading company you have a business relationship with.
今の時代何か探す時は必ずインターネットを使用する訳ですが、
ほぼタダな訳で我々もそれが普通だと思っています。
Put another way, this means that if it isn't free, people won't watch it.
So, I found something similar from that manufacturer, so that's fine, but,
こうやって書きながらパンフレット・カタログ1個ダウンロード出来なかっただけで、
ブログで不満を書く私の心の小ささが露呈しているのがちょっと恥ずかしいのですｗ
As I write this, I’m starting to feel calmer. (I’ve written this far, so I’ll just post it, lol.)
I’ve been feeling bad about today’s post because it’s kind of a rant, lol.
I'm kind of sorry...
That said, the truth is...Valuable information comes at a costThat's right.
The point is, shouldn't product brochures at least be free?
ただし、1つそれを潜り抜ける技があるんです。
それは基本的にあの様なシステムはメールアドレスが入っているかで判断しているんです。
メアドが正確かどうかとか関係無しにｗ
See you later.
