Dalam pekerjaan konstruksi sipil di Jepang, satuan yang umum digunakan adalah ㎜ (milimeter), ㎝ (sentimeter), dan ｍ (meter).

Pemilihan satuan tergantung pada situasi dan jarak yang diukur. Jika jaraknya jauh, digunakan satuan “ｍ”; jika jarak sedang, digunakan “㎝”; dan untuk benda kecil digunakan “㎜”.

Meteran Gulung (巻尺 – Makijaku)

“巻尺” (makijaku) adalah alat ukur panjang seperti meteran gulung yang digunakan untuk mengukur jarak yang panjang. Dalam penggunaannya, satuan yang dipakai biasanya adalah “ｍ”.

Jika menggunakan ㎜ atau ㎝ saat memakai makijaku, bisa terjadi kesalahan atau kebingungan.

Dalam pekerjaan kami di bidang konstruksi lereng (法面工事 – norimen kōji), saat mengukur luas area, kami menggunakan makijaku dan satuannya adalah “ｍ”.

Contohnya, jika panjangnya 10.53ｍ, maka dalam ㎝ menjadi 1053㎝, dan dalam ㎜ menjadi 10530㎜.

Semakin besar angkanya, semakin sulit dibaca atau dipahami. Jika lebih dari 10ｍ, maka jadi 10.000㎜ — sulit dipahami, bukan?

Karena itu, untuk pengukuran jarak yang panjang, sebaiknya gunakan “ｍ”.

Convex Rule (コンベックス)

“コンベックス” (convex rule), juga dikenal sebagai skala gulung, digunakan untuk mengukur jarak kurang dari 6ｍ.

Pada kondisi ini, banyak orang menggunakan satuan “ｍ” atau “㎝” tergantung kebiasaan. Tentu saja, alat ini juga bisa mengukur dengan ㎜.

Anda boleh menggunakan satuan yang menurut Anda paling mudah dipahami, tetapi akan lebih baik jika bisa langsung memahami dan mengonversi semua satuan dengan cepat.

Vernier Caliper (ノギス)

Untuk alat ukur “ノギス” (vernier caliper), hampir selalu digunakan satuan “㎜”. Jarang sekali orang menyebut satuan “ｍ” saat memakai alat ini.

Jika mengukur benda kecil, satuan “㎜” lebih mudah dipahami dan akurat.

Tabel Konversi Satuan

Harap hafalkan tabel konversi satuan ini dengan baik. Misalnya, 1㎝ = 0.01ｍ, dan 1㎝ = 10㎜.

Jika Anda kesulitan memahami tabel ini, coba lihat penggaris sambil memeriksa tabel — Anda akan cepat mengerti.

Coba juga hitung garis pembagi pada penggaris satu per satu untuk membantu pemahaman ^^

Mengukur sesuatu adalah hal yang sangat penting. Terutama di industri konstruksi seperti pekerjaan kita, ini adalah kemampuan wajib!

Kita harus mengukur ukuran benda secara akurat. Pastikan Anda memahaminya 100％!