Hello, everyone
This is Enta.
It's the very end of the year.
This year, for the first time, I became the "New Year's money-giving guy" before the New Year lol

New Year's money on the 28th on Enta!

At Izumi, we're giving out New Year's money on the 30th! (I always wear the same clothes, lol)
New Year's bonuses for all employees across the entire group!
This is just a small token of my gratitude for all your hard work this past year ^^
It's not a huge amount, but I hope you'll use it to buy some mochi over the New Year's holidays lol (so Showa-era)
Before I knew it, another year had flown by!
There were things we were able to do and things we weren't, but next year we'll continue to try new things while...
I would like to continue carrying out my regular duties as usual.
We look forward to your continued support next year, just as we have this year.
Here's the atmosphere during the New Year's gift-giving ceremony for a 75-year-old craftsman who describes himself as a "late bloomer."

Let's make next year a great one through our own efforts!
See you next year!



