'देख्न सक्नेहरू' द्वारा छोटो-छोटो भूतकथाहरू
स्पष्ट रूपमा, संसारमा त्यस्ता मानिसहरू छन् जसले 'आत्माहरू' देख्न सक्छन्। यहाँ एउटा धेरै छोटो भूतकथा छ:
एक 'क्लेरभोयन्ट'ले सडकको अर्को छेउबाट उनीहरूतिर लामो कपाल भएकी एक युवतीको आत्मा हिँडिरहेको देखे। तर भागेर वा फर्केर भाग्ने डरले, उनले त्यसलाई नदेखेझैँ गरी सिधै अगाडि हिँड्ने निर्णय गरे।
स्पष्ट रूपमा, जब उनीहरू एकअर्कालाई पार गर्दै थिए, महिला आत्माले उसको कानमा फुसफुसायो।
तिमीलाई कसरी थाहा भयो?
…थप रूपमा, मैले पहिले काम गर्ने विज्ञापन एजेन्सीमा नयाँ भर्ना भएका एक पुरुष कर्मचारी आत्माहरूको उपस्थिति 'महसुस' गर्न सक्ने व्यक्ति थिए, यद्यपि उनी आफैंले तिनीहरूलाई देख्न सक्दैनथे।
मैले एक्लै बस्न थालेको फ्ल्याटमा,”केही“त्यहाँ एउटा थियो। प्रत्येक बित्दै गएको दिनसँगै त्यो उपस्थिति अझ प्रबल हुँदै गयो। एक दिन, जब उसले आफ्नो कोठाबाट सुविधा पसल जान बाहिर निस्कँदै ढोका बन्द गर्यो, उसले मनमा आएझैं ढोकामा ढकढक्याउने प्रयास गर्यो, र त्यसैबेला ढोकाको अर्को छेउबाट कोठाभित्रबाट जवाफस्वरूप ढकढक्याएको आवाज सुने।
उनी फुकुओकास्थित आफ्नो पारिवारिक घर फर्किए, जहाँ उनले स्थानीय मन्दिरबाट ताबीज लिएर झुण्ड्याउन खोजे, तर त्यसले कुनै असर गरेन, त्यसैले अन्ततः उनले घर सरे। देखिन्छ, त्यो ”केही” उनलाई पछ्याएन। 'त्यो त सम्पत्तिको अविभाज्य हिस्सा मात्र रहेछ,' उनले मलाई भने।
मैले फ्ल्याट ब्लकमा बस्ने मानिसहरूबाट पनि सुनेको छु कि 'छिमेकी फ्ल्याटबाट बारम्बार भित्तामा ठकठक गर्ने आवाज आइरहेको छ, जुन खाली हुनुपर्ने हो'। तर मलाई लाग्छ यो फ्ल्याट ब्लकसँग सम्बन्धित भूतकथाभन्दा बढी आवाजजन्य उपद्रव हो।
फ्ल्याटमा बस्नेहरूको सबैभन्दा ठूलो चिन्ता ”कोलाहल” हो।”
भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयको 'फ्ल्याटहरूको समग्र सर्वेक्षण' अनुसार, बासिन्दाहरूबीचको सबैभन्दा सामान्य विवादको स्रोत दैनिक आवाज हो। अदालतसम्म पुग्ने मामिलाहरूमा सामान्यतया त्यस्तो आवाज समावेश हुन्छ जुन 'सहनशीलताको सीमा' लाई नाघिएको मानिन्छ। 'सहनीय सीमा' दैनिक जीवनमा सहन सकिने आवाजको स्तरलाई जनाउँछ; आवाज सहन सक्ने क्षमता व्यक्तिअनुसार फरक भए तापनि, सामान्य दिशानिर्देश अनुसार दिनमा ५५ डेसिबल वा सोभन्दा कम र राति ४५ डेसिबल वा सोभन्दा कम हुन्छ।
माथिल्लो तलामा बस्ने बालबालिकाले उत्पन्न गरेको आवाजका कारण भएको क्षतिको दाबी सम्बन्धी मुद्दामा यहाँ एक फैसला प्रस्तुत गरिएको छ।
■ वादीको दाबी
- हेइसेई १६ को फेब्रुअरीदेखि हेइसेई १७ को १७ नोभेम्बरसम्म माथिल्लो तलामा बस्ने बालबालिकाहरूले करिडोरमा दौडने, उफ्रने र उछाल्ने आवाज करिब २१ महिनासम्म जारी रह्यो।
- ध्वनि स्तरहरू सामान्यतया ५० देखि ६५ डेसिबलको बीचमा थिए, र यो प्रायः साँझ ७ बजेपछि पनि जारी रहन्थ्यो, कहिलेकाहीँ रातिसम्मै चल्थ्यो।
- दावीकर्ताकी पत्नीले घाँटी र कण्ठमा असहजताको अनुभूति, भोकको कमी र अनिद्राजस्ता लक्षणहरू अनुभव गर्न थालिन्; फलस्वरूप, सोही वर्षको ७ अक्टोबरमा उनले आन्तरिक चिकित्सा क्लिनिकमा बाह्यरोगीको रूपमा उपचार सुरु गरिन्।
बच्चाका अभिभावकहरूले छलफलमा संलग्न हुन अस्वीकार गरेको तथ्य पनि यस्तो कारक थियो जसले उचित रूपमा सहन सकिने सीमा नाघेको थियो।
■निर्णय
- प्रतिवादीलाई पीडा र कष्टको क्षतिपूर्तिका लागि दाबीकर्तालाई ३००,००० येन तिर्न आदेश दिइएको छ।
प्रतिवादीलाई दाबीकर्तालाई कानुनी शुल्क स्वरूप ६०,००० येन तिर्न आदेश दिइएको छ।
(३ अक्टोबर हेइसेई १९, टोकियो जिल्ला अदालत)
आउनुहोस्, छतमा लाठीले घोच्ने काम नगरौं।
संयोगवश, आश्चर्यजनक रूपमा धेरै मानिसहरूले सुझाव दिन्छन् कि माथिल्लो तलाका बासिन्दालाई उनीहरू अलि धेरै आवाज गरिरहेका छन् भनी जानकारी दिन तपाईंले केवल 'लाठीले छतमा ट्याप' गर्नु पर्छ। तथापि, यसो गर्नुबाट जोगिनु नै उत्तम हुन्छ। तपाईंले यसलाई केवल संकेत मात्र ठाने पनि, प्राप्त गर्ने व्यक्तिले यसलाई आक्रमणको रूपमा बुझ्न सक्छ।
यदि तपाईं आफ्नो फ्ल्याट ब्लकमा ध्वनि प्रदूषण वा दुर्गन्धजस्ता वातावरणीय प्रदूषणसम्बन्धी समस्या भोग्दै हुनुहुन्छ भने, आन्तरिक मामिला तथा सञ्चार मन्त्रालयको वातावरणीय प्रदूषण तथा अन्य मामिला समायोजन आयोग सल्लाह दिन उपलब्ध छ। तपाईंले टेलिफोन, फ्याक्स वा इमेलमार्फत सल्लाह लिन सक्नुहुन्छ।
सन्दर्भका लागि:आन्तरिक मामिला तथा सञ्चार मन्त्रालय, प्रदूषण तथा अन्य मामिला समायोजन आयोग
यस्तो पनि देखिन्छ कि तपाईंले सम्बन्धित स्थानीय अधिकारीहरूले सञ्चालन गरेका वातावरणीय प्रदूषण उजुरी हेल्पलाइनहरूबाट सल्लाह लिन सक्नुहुन्छ।
म छेउको फ्ल्याटबाट पर्खालमा कसैले ढकढक्याइरहेको आवाज सुन्न सक्छु, जुन खाली हुनुपर्ने हो…
यदि तपाईंले छेउको हाल खाली रहेको घरबाट कसैले भित्तामा ढकढक्याएको आवाज सुन्नुभयो भने,”संरचना-जनित ध्वनि” अर्को कोठामा कसैले पर्खालमा ढकढक्याउँदा निस्कने आवाजले उत्पन्न हुन्छ।”मलाई त्यस्तो भएको विश्वास छ।
संरचना-वाहित ध्वनि भनेको यस्तो ध्वनि हो जसमा ध्वनि स्रोतबाट उत्पन्न कम्पनहरू पर्खाल र भुइँ जस्ता ठोस संरचनाहरू मार्फत यात्रा गर्छन्, र त्यसपछि अर्को स्थानमा हावामा पुनः उत्सर्जित हुन्छन्, जहाँ तिनीहरूलाई सुन्न सकिन्छ। यो हावामा यात्रा गर्ने ध्वनिभन्दा धेरै टाढासम्म पुग्न सक्छ, र भवनको संरचनाभित्र विभिन्न दिशामा यात्रा गर्दा प्रसारण मार्ग जटिल बन्छ; यसले यस्तो अवस्था सिर्जना गर्न सक्छ जहाँ आवाजको स्रोत तलको तलामा भए तापनि ध्वनि माथिको तलाको छतबाट सुनिन्छ।
यदि तपाईं आवाजसम्बन्धी क्षतिको लागि क्षतिपूर्ति दाबी गर्न चाहनुहुन्छ भने, पहिले आवाज आएको ठ्याक्कै कोठा पहिचान गर्नुपर्छ—यसलाई केवल भूत हो भनेर मात्र मान्नु हुँदैन।
'गर्मीको तातोसँग जुध्ने कुनै उपाय छैन' शीर्षकको छुट्टै लेखसम्बन्धी सुधार र क्षमायाचना
निर्माणका देवताद्वारा लेखिएको एक लेख, 'मुआब्जा १०.१ मिलियन येन हुनेछ कि ४००,००० येन? २३ वर्ष पुरानो प्रबलित कङ्क्रिट भवनमा पानी चुहावटको विवाद: दायित्वको प्रश्न अझै अनसुलझिएको छ।*[...]* मा मैले लेखेको थिएँ: 'परम्परागत जापानी घरहरूको डिजाइन दर्शन "गर्मीमा चिसो राख्ने" हो। किनकि जाडोको चिसोलाई कपडा, ओछ्यान र आगोले सामना गर्न सकिन्थ्यो, तर गर्मीको तातोलाई सामना गर्न सकिँदैनथ्यो।' तर म गलत थिएँ।
एक प्रतिरोधी उपाय थियो: भूतका कथाहरू। म यसलाई सच्याउन चाहन्छु र माफी माग्न चाहन्छु। जापानमा गर्मीमा आफूलाई काँप्ने गरी चिसो बनाउन भूतका कथाहरू सुन्ने चलन छ। अमेरिकामा, मैले सुनेको छु कि ह्यालोविन भूतका कथाहरूको मौसम हो।
संयोगवश, ढोका ढकढक्याउने आवाजको जवाफ दिइएको कनिष्ठ सहकर्मीको कथाको सन्दर्भमा—मलाई लाग्छ यो सम्भवतः संयोगवश कुनै ठोस वस्तु सरेको आवाज मात्रै हुन सक्छ। तर यो यति रोचक (?) कथा भएकाले मैले सम्बन्धित व्यक्तिलाई यो कुरा भनेको छैन।
निर्माणको देवता
