नमस्ते सबैलाई।
यो एन्टा हो।
मेरो अन्तिम पोस्टमा मैले '○○-या' को संक्षिप्त परिचय दिने एउटा लेख प्रकाशित गरेको थिएँ, तर मैले 'म यसबारे सबै जान्न चाहन्छु' र 'विदेशी भागहरू नछुटाउनुहोस्' भन्ने टिप्पणीहरू प्राप्त गरेँ।
तिमी बिल्कुलै सही छौ। यदि तिमीले यहाँ त्यहाँ केही अंश मात्रै छानेर राख्छौ भने मानिसहरू सोच्न थाल्छन्, 'यो किन यहाँ छ, तर त्यो किन छैन?' हाहा
तर त्यो मुख्य कुरा होइन।
त्यसैले, यस भागमा, हामीले अघिल्लो पटक समेटेका कुनै पनि विषयलाई छोड्न नचाहँदै, म जापानका सबै '○○-या' पसलहरूलाई क्षेत्रअनुसार सूचीबद्ध गर्नेछु।
म विदेशका तथ्याङ्कसहितको पूर्ण तुलना तालिका पनि समावेश गर्नेछु। यो निकै लामो लेख हुनेछ, तर कृपया यसलाई थोरै जिज्ञासाको कुरा मात्र हो भनेर सोच्नुहोस्, हाहा।
पहिलो, मूल्याङ्कन मापदण्ड (●, ○ र △ को अर्थ)
म '○○-या' पसलहरूको लामो सूची प्रस्तुत गर्नु अघि, छनोटका मापदण्डहरू व्याख्या गर्न दिनुहोस्।
'○○-या' आधिकारिक कानुनी नाम नभई व्यवहारमा प्रचलित बोलचालको शब्द भएकाले, प्रत्येक अवस्थामा 'यो नै आधिकारिक नाम हो' भन्न पूर्णरूपेण निश्चित रूपमा भन्न सकिँदैन।
त्यसैले मैले यसलाई निम्न तीन चरणहरूमा व्यवस्थित गरेको छु।
- ●= ती अवस्थाहरू जहाँ '○○-या' शब्दको वास्तविक प्रयोगका उदाहरणहरू विशेषज्ञ फर्महरूकै वेबसाइटहरूमा वा उद्योग प्रकाशनहरूमा पुष्टि गर्न सकिन्छ।
- ○यद्यपि यी विशेष पेशा वा विशेष निर्माण कार्यका प्रकारका रूपमा अवस्थित छन्, '○○-या' शब्द देशभरि एकरूप रूपमा प्रयोग गरिन्छ कि गरिँदैन भन्ने पुष्टि भएको छैन (यो क्षेत्र र स्थलअनुसार फरक पर्छ)।
- △अस्तित्वमा रहेका जागिरहरू, तर जसका लागि '○○-या' शब्द व्यापक रूपमा परिचित छैन।
अर्को शब्दमा, ● को मामलामा पनि यसले केवल 'यसलाई त्यस्तो भनिने उदाहरणहरू छन्' भन्ने तथ्यलाई जनाउँछ; यसले कानुन वा सार्वजनिक निकायहरूले परिभाषित गरेको आधिकारिक नाम हो भन्ने जनाउँदैन।
यस बुँदामा कुनै गलतफहमी नहोस्।
नागरिक इन्जिनियरिङ र निर्माण पेशाहरूको आधिकारिक नामहरू निर्माण उद्योग ऐनका २९ वटा क्षेत्रहरूमा उल्लेख गरिएका छन्, र
कृपया भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयको निर्माण करियर उन्नयन प्रणाली (CCUS) अन्तर्गतका दक्षता मूल्याङ्कन श्रेणीहरूलाई हेर्नुहोस् (जहाँ पुनर्बलन, फर्मवर्क, ग्राउटिङ, आधार स्तम्भ, ढलान आपतकालीन रोकथाम र सडक ढलान संरक्षण जस्ता श्रेणीहरूलाई स्वतन्त्र श्रेणीका रूपमा तोकिएको छ)।

जापानका '○○-या' पसलहरूको एक विस्तृत सूची
अबदेखि म ती सबैलाई श्रेणीअनुसार सूचीबद्ध गर्नेछु। यो लामो पठन हो। तयार हुनुहोस्! हाहा
अन्ततः मैले एआईलाई इन्टरनेटमा खोजी गर्न लगाएँ र यसबारे केही समय सोच्न पनि समय दिएँ! हाहा
१. माटोको काम, जग र जमिनको अवस्था
यद्यपि यीमध्ये केही एउटै क्षेत्रका हुन्, तर अहिलेलाई मैले जसरी भेट्टाएँ, त्यसरी नै पोस्ट गर्दैछु।
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू | मुख्य कर्तव्यहरू |
|---|---|---|---|
| नागरिक अभियन्ता | ● | नागरिक इन्जिनियरिङ ठेकेदार | सामान्य रूपमा सिभिल इन्जिनियरिङ |
| भू-निर्माण ठेकेदार | ● | भू-कार्य | खन्नु, भुइँ खन्नु र पुरानु |
| भारी मेशिनरी विक्रेता | ○ | यान्त्रिक माटोकाम | बीएच, बुल, भारी मेशिनरी निर्माण |
| शल्यचिकित्सक | ○ | निर्माण मेशिनरी अपरेटर | भारी मेसिनरी अपरेटर |
| फाउन्डेसन ठेकेदार | ● | फाउन्डेसन वर्क्स | वास्तुकला र संरचनाका आधारभूत सिद्धान्तहरू |
| कुयाया | ● | फाउन्डेसन पाइलिङ कार्य | स्थलमै ड्रिभन पाइलहरू, पूर्वनिर्मित पाइलहरू आदि। |
| पाइल-ड्राइभर | ○ | पाइल ड्राइभर | पिल ड्राइभिङ |
| प्रेस-फिट विशेषज्ञ | ○ | प्रेस-फिटिङ कामदार | स्टील शीट पाइल र स्टील पाइप पाइलको प्रेस-इन |
| यामाडोरिया | ○ | प्रतिधारण पर्खाल निर्माण | प्रतिधारण पर्खालहरू, क्रसबिमहरू, आदि |
| फुकशिया | ○ | गहिरो आधार कार्यहरू | गहिरो-फाउन्डेसन पाइलहरू |
| भूमि सुधार ठेकेदारहरू | ○ | माटो सुधार कार्यहरू | गहिरो र सतही तह मिश्रण उपचार, आदि। |
| औषधि वितरण यन्त्र | ○ | रासायनिक इन्जेक्सन प्राविधिक | भू-जल सील र माटो स्थिरीकरण |
| इन्जेक्सन विशेषज्ञ | ● | ग्रउटिङ कामदार | रासायनिक र सिमेन्ट इन्जेक्सन |
| ग्राउटिङ ठेकेदार | ○ | ग्रउटिङ कामदार | माटो र चट्टान ग्राउटिङ |
| जेट पसल | ○ | जेट ग्राउटिङ इन्जिनियर | उच्च-चाप जेट कम्पन |
| ढुङ्गा ग्राउटिङ ठेकेदार | ○ | शिलाधार ग्राउटिङ कार्य | बाँध र यस्तै संरचनाहरूको लागि ढुङ्गाको पिँध सुधार |
| बोलिङ एली | ○ | ड्रिलिङ इन्जिनियर | खोदाई, सर्वेक्षण र निर्माण |
| खोदाइ ठेकेदार | ● | खोदाइ कार्यहरू | खोदाइ |
| इदो-या | ● | खोदाइ कार्यहरू | राम्रो निर्माण |
| वेलपोइन्ट पसल | ○ | वेलपोइन्ट निर्माण | भूगर्भ जलस्तरमा गिरावट |
| भूवैज्ञानिक सर्वेक्षक | ● | भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण | बोरहोल अनुसन्धान |
| माटो परीक्षण कम्पनी | ○ | माटो परीक्षण | घनत्व, कण आकार र दृढता परीक्षणहरू |
| भग्नावशेष हटाउने कम्पनी | ● | निर्माण उत्खनन गरिएको माटोको व्यवस्थापन | खोतिएको माटोको प्राप्त र ढुवानी |
| डम्प ट्रक चालक | ○ | भू-कार्य | माटो र कुटिएको ढुंगाको ढुवानी |
| औद्योगिक फोहोर ठेकेदार | ● | औद्योगिक फोहोर प्रशोधन | निर्माण फोहोर व्यवस्थापन |
| ब्लास्टर | ○ | ब्लास्टर | ढुङ्गा विस्फोट |
| क्रसर | ○ | क्रसर अपरेटर | शिला र संरचनात्मक विखण्डन |
'इन्जेक्सन सेवाहरू' को कुरा गर्दा, वास्तवमा एउटा उदाहरण थियो जहाँ एक विशेषज्ञ रासायनिक इन्जेक्सन कम्पनीले आफैंले 'आकस्मिक इन्जेक्सन सेवाहरू सूची' भन्ने शब्द प्रयोग गरेको थियो, हाहा।
केवल आधार र जग हेर्दा मात्रै पनि यति धेरै काम बाँकी छ—यसले त पछि हाम्रो लागि के आउने हो भनेर सोच्न बाध्य बनाउँछ, हाहा।
२. ढलान तथा तटबन्ध विपद् रोकथाम (हाम्रो मुख्य व्यवसाय)
किनकि यो मेरो मुख्य कार्यक्षेत्र हो, म यसबारे ठूलो जोशका साथ लेख्नेछु।
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू | मुख्य कर्तव्यहरू |
|---|---|---|---|
| ढलान इन्जिनियर | ● | सडक र यस्तै संरचनाहरूका लागि ढलान संरक्षण कार्यहरू | सामान्य ढलान कार्य |
| ढलान विशेषज्ञ | ○ | ढलान आपतकालीन रोकथाम | ढलान स्थिरीकरण उपायहरू |
| ढलान आपतकालीन रोकथाम विशेषज्ञ | ○ | ढलान आपतकालीन रोकथाम | भूस्खलन र ढुङ्गा खस्नबाट रोक्ने उपायहरू |
| एङ्कर पसल | ● | एङ्कर फिट गर्ने व्यक्ति | भूमि एंकर |
| स्प्रे कोटिङ ठेकेदार | ● | मोर्टार र कंक्रिट छर्किने कामदार | ढलानमा छर्काइ |
| कानूनी रूपरेखा विशेषज्ञ | ○ | छिर्केर लगाइने ढाँचा | कानूनी रूपरेखा कार्यान्वयन |
| पसल बन्द | ○ | प्लास्टर लगाउने (योग्य) | तार जालीको आवरण |
| भू-दृश्य माली | ○ | भू-दृश्य इन्जिनियर | ढलान हरियालीकरण |
| भू-दृश्य निर्माण कम्पनी | ○ | ढलान हरियालीकरण | बीउ, वृद्धि माध्यम, चटाईहरू |
| तानेगाफुकिया | ○ | बीउ छर्ने कामदार | बीउ रोपाइँ |
| बाक्लो-परत सब्सट्रेट विशेषज्ञ | ○ | वनस्पति सब्सट्रेट छर्किने प्राविधिक | स्प्रे-प्रयोग गरिएको बाक्लो-परत सब्सट्रेट |
| रक बोल्ट फिट गर्ने व्यक्ति | ○ | रिइन्फोर्सिङ बार जडानकर्ता | सुदृढित माटो र सुदृढीकरण बार जडान |
| प्रबलिकरण बार सेट गर्ने | ○ | रिइन्फोर्सिङ बार जडानकर्ता | रक बोल्ट जडान |
| ढुङ्गा खस्ने रोकथाम विशेषज्ञ | ○ | ढुङ्गा खस्नेबाट सुरक्षा प्रभावकारी छ | जाली, बार र निवारक उपायहरू |
| इन्टरनेट क्याफे | △ | रस्सी-जाली जडानकर्ता | उचाइमा तीखा भिरालोमा काम |
| विशेषज्ञ रूख कटान ठेकेदारहरू | ● | विशेष रूख कटान | उच्च रूखहरू · तीखा भिरालोहरूमा काठ कटानी |
'ढलान ठेकेदारहरू' र 'स्प्रे-कोटिङ ठेकेदारहरू' ती शब्दहरू हुन् जुन विशेषज्ञ ढलान ठेकेदारहरूले आफ्ना कम्पनीहरू परिचय गराउँदा आफैं प्रयोग गर्छन्।
ध्यान दिनुपर्छ कि भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयले 'ढलान इन्जिनियरिङ'सँग नजिकबाट सम्बन्धित क्षेत्रहरू—जसलाई पहिले एउटै श्रेणीमा समूहीकृत गरिएको थियो—CCUS क्षमता मूल्याङ्कनका लागि दुई छुट्टै श्रेणीमा विभाजन गरेको छ: 'ढलान आपतकालीन रोकथाम' र 'सडक तथा अन्य संरचनाहरूका लागि ढलान संरक्षण कार्यहरू'।
मलाई लाग्छ हालको प्रणालीअन्तर्गत परम्परागत, ठूलो स्तरका 'ढलान ठेकेदारहरू' पनि क्रमशः विशेषीकृत हुँदै गइरहेका छन्, होइन र…

३. कंक्रिट र संरचनात्मक तत्वहरू
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| सुदृढीकरण ठेकेदार | ● | सुदृढीकरण फिटिङ गर्ने व्यक्ति |
| प्रेस-फिटिङ विशेषज्ञ | ○ | इस्पात वेल्डर |
| फर्मवर्क ठेकेदार | ● | फर्मवर्क फिटर / फर्मवर्क सिकर्मी |
| एक कबाडी व्यापारी | ○ | फर्मवर्क खोल्ने |
| फर्मवर्क विघटन ठेकेदार | ○ | फर्मवर्क हटाउने |
| तयारी कंक्रिट आपूर्तिकर्ता | ● | तयारी कंक्रिट उत्पादन र आपूर्ति |
| पम्प पसल | ● | कंक्रिट पम्प अपरेटर |
| पम्प सञ्चालक | ● | कंक्रिट पम्प अपरेटर |
| डोमा-या | ● | कंक्रिट फ्लोर फिनिशर |
| प्लास्टर लगाउने | ● | प्लास्टर लगाउने |
| हत्सुरिया | ● | माछा मार्ने डुङ्गाको चालक दल सदस्य |
| विनाशकर्ता | ● | भत्काउने र चिप्ने |
| कटिङ पसल | ● | कटिङ र ड्रिलिङ अपरेटिभ |
| कोर पसल | ● | हीरा कोर ड्रिलिङ |
| एङ्कर पसल | ● | रिट्रोफिट एङ्कर जडान |
| मर्मतकर्ता | ○ | कंक्रिट मर्मत गर्ने कामदार |
| क्रस-सेक्शन मर्मत विशेषज्ञ | ○ | क्रस-सेक्सन मर्मतकर्ता |
| क्र्याक इन्जेक्सन विशेषज्ञ | ○ | रेजिन इन्जेक्सन प्राविधिक |
| स्टिकर पसल | ● | सिलिङ प्राविधिक |
| संयुक्त फिनिशर | ○ | सिल र जोर्नीको काम |
| वाटरप्रूफिङ ठेकेदार | ● | वाटरप्रूफिङ ठेकेदार |
| ब्लास्ट पसल | ○ | विस्फोट सञ्चालक |
| कार्बन फाइबर पसल | △ | निरन्तर फाइबर प्रबलिकरण प्राविधिक |
| सुदृढीकरण विशेषज्ञ | ○ | संरचनात्मक सुदृढीकरण कामदार |
'कोर ड्रिलर' र 'कटर्स' ती शब्दहरू हुन् जुन काट्ने र ड्रिलिङमा विशेषज्ञता राख्ने कम्पनीहरूले प्रयोग गर्छन्, भने 'पम्प अपरेटर'—जसले कङ्क्रिट पम्प अपरेटरलाई जनाउँछ—पनि एक स्थापित शब्द हो।
हामीले विशेषज्ञ फर्महरूले आफैं 'डोमा-या' लाई अत्यधिक स्वतन्त्र पेशाको रूपमा वर्णन गरेको उदाहरणहरू पनि फेला पारेका छौं, जसले कंक्रीट फर्श फिनिशिङमा विशेषज्ञता राख्ने दाबी गरेका छन्।
यहाँ 'एन्कर ठेकेदार' शब्द प्रयोग गरिएको भए तापनि यसले ढलानका लागि प्रयोग गरिने ग्राउन्ड एन्करहरूलाई जनाउँदैन, बरु 'रिट्रोफिट एन्कर'लाई जनाउँछ (एक विधि जसमा पछि संरचनामा प्वाल ड्रिल गरी धातुका फिटिङहरू सुरक्षित गरिन्छ); यो भिन्नता भ्रमपूर्ण हुन सक्छ, त्यसैले सावधानी अपनाउनुपर्छ।
४. स्टिलका फ्रेमहरू, स्टिलका संरचनाहरू र भारी भारहरू
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| टोबिया | ● | खट्ठा लगाउने |
| खट्ठा ठेकेदार | ● | खट्टीको काम |
| स्टील फ्रेम मचान निर्माणकर्ता | ● | स्टील फ्रेमको मञ्च |
| भारी-ड्युटी खट्ठा निर्माणकर्ता | ● | तौल फाल्ने |
| तौल पसल | ● | भारी-उठाउने मचान र भारी-उठाउने स्थापना |
| स्टील फ्रेम ठेकेदार | ● | स्टील फिक्स्चर |
| धातुको काम | ● | धातुकाम |
| लोहार | ● | लोहार |
| वेल्डिङ ठेकेदार | ● | वेल्डर |
| टिनस्मिथ | ○ | टिनस्मिथ |
| लिंग पसल | ○ | स्टड वेल्डर |
| रिभेट पसल | △ | रिभेटर |
| ढाँचा निर्माता | ○ | स्टील फ्रेम खडा गर्ने |
| क्रेन अपरेटर | ○ | क्र्यान सञ्चालन र उठाउने |
| उठाउने ठेकेदार | ○ | यो हेभी इन्डस्ट्रिज |
| मशीनरी जडान ठेकेदार | ○ | यान्त्रिक तथा विद्युत् स्थापना प्राविधिक |
केही उदाहरणहरू छन् जहाँ विशेषज्ञ कम्पनीहरू आफैंले 'हेभी-लिफ्टर्स' लाई 'हेभी-लिफ्ट स्काफोल्डरहरूको वैकल्पिक शब्द' भनेर व्याख्या गर्छन्, र त्यस्ता पुष्टि भएका उदाहरणहरू पनि छन् जहाँ विशेषज्ञ कम्पनीहरूले 'स्काफोल्डर्स' लाई व्यवसायको नामको रूपमा प्रयोग गर्छन्।
जसरी यस उद्योगमा जो कोहीले पनि थाहा पाउँछन्, मचान जडान गर्ने कामलाई थप वर्गीकरण गरी मचान फिटर्स, स्टील फ्रेमवर्क फिटर्स, हेभी-लिफ्ट फिटर्स र पावर लाइन फिटर्स जस्ता श्रेणीहरूमा विभाजन गरिएको छ।

५. सडक, ढलान र सडक सुरक्षा
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| पक्की सडक ठेकेदार | ● | पक्की सडक बनाउने मजदुर |
| असफाल्ट ठेकेदार | ○ | अस्फाल्ट पेभर |
| उप-आधार ठेकेदार | ○ | सब-बेस वर्क्स |
| कटिङ पसल | ● | पक्की सडक काट्ने मेसिन |
| लाइन पसल | ● | सडक चिन्ह कार्य |
| ह्वाइट लाइन पसल | ○ | चिन्ह लगाउने कामदार |
| साइन बनाउनेहरू | ○ | सडक संकेत जडानकर्ता |
| गार्डरेल जडानकर्ता | ○ | सुरक्षा बार जडानकर्ता |
| बाँध जडानकर्ताहरू | ● | बाँध जडानकर्ता |
| ट्र्याफिक लाइट इन्जिनियर | ○ | ट्र्याफिक सिग्नल जडान प्राविधिक |
| बत्ती विशेषज्ञ | ○ | रोड लाइटिङ स्थापना प्राविधिक |
| इँटा लगाउने | ● | पक्कीकरण र कंक्रिट ब्लकको काम |
| आन्तरसम्बन्धित पेभिङ ठेकेदार | ○ | प्याभिङ ब्लक फिटिङ गर्ने व्यक्ति |
| कर्बस्टोन निर्माता | △ | कर्बस्टोन फिटिङ गर्ने व्यक्ति |
| सुरक्षा उपकरण आपूर्तिकर्ता | ○ | सडक यातायात सुरक्षा सुविधा इन्जिनियर |
'लाइन-या' शब्दको प्रयोग विशेष गरी स्थापित छ; सडक चिन्ह लगाउने ठेकेदारहरू आफैंलाई 'सहरको लाइन-या' भनी सम्बोधन गर्छन्, र स्थानीय प्राधिकरणका आधिकारिक वेबसाइटहरूमा उदाहरणहरू पाइन्छन् जहाँ ठेकेदार फर्मका प्रतिनिधिले भनेका छन्, 'हामी त आखिर लाइन-या नै हौं'।
६. पुलहरू
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| हाशिया | ● | पुल इन्जिनियर |
| पुल निर्माता | ○ | पुल इन्जिनियर |
| स्टील फ्रेम मचान निर्माणकर्ता | ● | पुल निर्माण |
| खट्ठा लगाउने | ○ | पुल निर्माणकर्ता |
| कम्प्युटर पसल | ○ | पूर्वतनावित कङ्क्रिट प्राविधिक |
| एक तनावग्रस्त व्यक्ति | △ | पीसी प्रिस्ट्रेस्ड कन्क्रिट इन्जिनियर |
| ग्राउटिङ ठेकेदार | ○ | पीसी ग्राउट |
| समर्थन विशेषज्ञ | ● | ब्रिज बेयरिङ फिटर |
| विस्तार जोर्नी विशेषज्ञ | ○ | विस्तार जोर्नी जडान |
| फ्लोर स्ल्याब ठेकेदार | △ | आरसी र पीसी स्ल्याब कन्स्ट्रक्टर |
| पुलको डेक जलरोधक ठेकेदार | ○ | पुलको डेकको जलरोधक कार्य |
| पुल रङ्गाउने | ○ | पुल रङ्गाउने |
| ब्लास्ट पसल | ○ | सतह तयारी |
| मर्मतकर्ता | ○ | पुल मर्मत |
| भूकम्पीय पुनर्बलन ठेकेदार | ○ | पुलहरूको भूकम्पीय सुदृढीकरण |
| ज्याक सेवा | △ | ज्याक-अप कार्य |
'समर्थन विशेषज्ञ' शब्दका उदाहरणहरू जापान सोसाइटी अफ सिभिल इन्जिनियर्सको इन्जिनियरहरूका लागि रहेको वेबसाइटमा पाउन सकिन्छ।

७. सुरुङ र भूमिगत कार्यहरू
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| टनेल निर्माता | ○ | सुरंग इन्जिनियर |
| NATM विशेषज्ञ | △ | NATM निर्माण |
| ढाल पसल | ○ | शिल्डिङ प्राविधिक |
| प्रवर्तक | ● | सुरङ् निर्माण कार्य |
| शाफ्ट निर्माता | ○ | शाफ्ट इन्जिनियर |
| क्याइसन ठेकेदार | ○ | क्यासन मजदुर |
| पनडुब्बी घर | ○ | सुरंग इन्जिनियर |
| साकु इवाया | ○ | साकु रक वर्क्स |
| ब्लास्टर | ○ | ब्लास्टर |
| खण्ड विशेषज्ञ | △ | खण्ड असेंब्ली कामदार |
| भित्री व्यापारी | △ | ब्याकफिल इन्जेक्सन कामदार |
| इन्जेक्सन विशेषज्ञ | ● | ग्रउटिङ कामदार |
यस्ता उदाहरणहरू छन् जहाँ 'पाइलिङ ठेकेदारहरू' आफैंले आफ्नो कामलाई 'पाइलिङको विशेष निर्माण क्षेत्र' भनेर वर्णन गर्छन्।
८. नदीहरू, बन्दरगाहहरू र महासागर
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| बन्दरगाह मजदुर | ○ | पोर्ट सिभिल इन्जिनियरिङ |
| समुद्री नागरिक अभियन्ता | ○ | समुद्रपार निर्माण |
| खोला खन्न ठेक्का गर्ने | ○ | खोतल्ने इन्जिनियर |
| डाइभिङ केन्द्र | ○ | डाइभर |
| समुद्री क्रेन अपरेटर | ○ | समुद्री क्रेन सञ्चालन |
| क्याइसन ठेकेदार | ○ | क्याइसन निर्माण |
| तरंग-भंग अवरोध ठेकेदार | △ | तरंग-भंग संरचना |
| भग्नावशेष व्यापारी | △ | ढुङ्गा मिस्त्री |
| तट सुरक्षा ठेकेदार | ○ | रिवेटमेन्ट कार्यहरू |
| सुइमोन-या | ○ | स्लुइस गेट फिट गर्ने व्यक्ति |
| पम्प पसल | ○ | पम्प स्थापना इन्जिनियर |
| पानीमुनिको कङ्क्रिट ठेकेदार | △ | पानीमुनिको कंक्रिटको काम |
९. खानेपानी तथा ढल प्रणाली र पाइपलाइन
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| पानीको मिस्त्री | ● | खानेपानी तथा निकास कार्य |
| पानीको मिस्त्री | ● | पानीको मिस्त्री |
| कन्या | ○ | पाइप फिटिङ गर्ने व्यक्ति |
| नाली सफा गर्ने कामदार | ○ | मलजल इन्जिनियर |
| पाइप फिटिङ गर्ने व्यक्ति | ○ | पाइप फिटिङ गर्ने व्यक्ति |
| प्रवर्तक | ● | सुरङ् निर्माण कार्य |
| खाल्डो खन्ने मेसिन | △ | खुला खनेर पाइप बिछ्याउने ठेकेदार |
| फिटिङ ठेकेदार | ● | प्लम्बिङ र ढलान जडानकर्ता |
| पम्प पसल | ○ | पम्प स्थापना इन्जिनियर |
| भल्भ विशेषज्ञ | ○ | भल्भ फिटिङ गर्ने व्यक्ति |
| सेप्टिक ट्याङ्की ठेकेदार | ● | मलजल प्रशोधन ट्याङ्की जडानकर्ता |
| ग्यास आपूर्तिकर्ता | ● | ग्यास पाइप फिटिङ गर्ने |
'प्लम्बर' लाई पानी आपूर्ति र ढल निकास कम्पनीहरूले आफैं प्रयोग गर्ने स्पष्ट उद्योग शब्दको रूपमा मान्यता दिइएको छ।
१०. रेल्वे
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| ट्र्याक तहहरू | ○ | ट्र्याक फिट गर्ने |
| पथ मर्मत गर्ने कामदार | ○ | पथ मर्मत कार्यकर्ता |
| रेल्वे ठेकेदार | △ | ट्र्याक फिट गर्ने |
| ओभरहेड लाइन फिट गर्ने व्यक्ति | ○ | विद्युतीय रेल लाइन जडानकर्ता |
| ट्र्याफिक लाइट इन्जिनियर | ○ | रेल्वे सिग्नलिङ इन्जिनियर |
| इलेक्ट्रोनिक्स पसल | ● | रेल्वे विद्युत मिस्त्री |
| नागरिक अभियन्ता | ● | रेल्वे सिभिल इन्जिनियरिङ |
| टनेल निर्माता | ○ | रेल्वे सुरुङ इन्जिनियर |
११. सर्वेक्षण र अनुसन्धान
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| सर्वेक्षक | ● | सर्वेक्षण |
| मार्क-आउट विशेषज्ञ | ● | निर्माण सर्वेक्षण र मार्क-आउट |
| माटो अनुसन्धान विशेषज्ञ | ● | माटो अनुसन्धान |
| भूगर्भशास्त्री | ● | भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण |
| बोलिङ एली | ○ | भूवैज्ञानिक ड्रिलिङ |
| परीक्षा शिक्षक | ○ | सामग्री र माटो परीक्षण |
| गैर-विनाशकारी परीक्षण विशेषज्ञ | ○ | विनाशरहित परीक्षण |
| पल्लु बार डिटेक्टर विशेषज्ञ | ○ | रिइनफोर्सड कंक्रिटको आन्तरिक निरीक्षण |
यस्ता उदाहरणहरू छन् जहाँ लेआउट मार्किङमा विशेषज्ञता राख्ने कम्पनीहरूले वास्तवमै 'सुमिदे-या' शब्द प्रयोग गर्छन्।
१२. भू-दृश्य, बाहिरी काम र ढुङ्गाको काम
| कसैलाई सम्बोधन गर्ने तरिका | निर्णय | आधिकारिक/सम्बन्धित कार्य भूमिकाहरू |
|---|---|---|
| भू-दृश्य निर्माण ठेकेदार | ● | भू-दृश्य ठेकेदार |
| भू-दृश्य माली | ● | भू-दृश्य माली |
| माली | ● | भू-दृश्य माली |
| ढुङ्गा पसल | ● | ढुङ्गाको मिस्त्री |
| ढुङ्गा मिस्त्री | ○ | मेसन |
| इँटा लगाउने | ● | इँटा लगाउने |
| बाँध जडानकर्ताहरू | ● | बाँध जडानकर्ता |
| शिबाया | ○ | टर्फ बिछ्याउने ठेकेदार |
| पार्क हाउस | △ | पार्क सुविधा इन्जिनियर |
| खेलमैदान उपकरण पसल | ○ | खेलमैदान उपकरण जडानकर्ता |
१३. यदि वास्तुकला-सम्बन्धित क्षेत्रहरू समावेश गरिएमा यो संख्या अझ बढ्छ (सन्दर्भका लागि)
निर्माणसम्बन्धी '-या' फर्महरू सामान्यतया सिभिल इन्जिनियरिङ साइटहरूमा संलग्न हुने भएकाले, मैले सन्दर्भका लागि यहाँ तिनीहरूको नामहरू सूचीबद्ध गरेको छु। यसपटक मैले तिनीहरूको विशिष्ट भूमिका वा कार्य विवरणसँग क्रस-रेफरेंस नगरेकोले, म केवल नामहरू सूचीबद्ध गर्नमै सीमित रहनेछु।
- सुकुनी / सुकुनी कार्यशाला
- छानो ठेकेदार
- टाइल निर्माता
- प्यानल बिटर
- झ्याल जडानकर्ता
- ग्लेजियर
- एएलसी विशेषज्ञ
- साइडिङ ठेकेदार
- टायल लगाउने
- वाटरप्रूफिङ ठेकेदार
- स्टिकर पसल
- रंगरोगन गर्ने
- भित्री फिटिङ गर्ने व्यक्ति
- भित्तेकागज टाँस्ने व्यक्ति
- बोर्ड पसल
- हल्का तौलका छत जडानकर्ता
- सन्धि
- फर्निचर पसल
- तातामी निर्माता
- पर्दा पसल
- डक्ट फिटिङ गर्ने व्यक्ति
- इन्सुलेशन विशेषज्ञहरू
- इन्सुलेशन विशेषज्ञ
- एयर कन्डिसनिङ फिटिङ गर्ने व्यक्ति
- फिटिङ ठेकेदार
- इलेक्ट्रोनिक्स पसल
- विद्युत् फिटिङ गर्ने व्यक्ति
- दूरसञ्चार सञ्चालक
- दमकलकर्मी
- उपकरण इन्जिनियर
- साइन बनाउने
- साइन मेकर
- लिफ्ट इन्जिनियर
- गोंडोला सञ्चालक
- अस्थायी आवास प्रदायक
- ड्राई क्लिनरहरू
- भत्काउने ठेकेदार
आवासीय निर्माण स्थलहरूमा पनि, जमिन अनुसन्धान ठेकेदारहरू, खट्टी ठेकेदारहरू, स्टिल प्रबलन ठेकेदारहरू, फर्मवर्क ठेकेदारहरू, कंक्रिट पम्पिङ ठेकेदारहरू, शीट मेटल कामदारहरू, छाना टायल जडानकर्ताहरू, क्ल्याडिङ जडानकर्ताहरू, रङ लगाउनेहरू, जलरोधक विशेषज्ञहरू, इन्सुलेशन जडानकर्ताहरू, प्लास्टर लगाउनेहरू, टायल लगाउनेहरू, भित्री फिनिशरहरू, तातामी चटाई बनाउनेहरू, काठको काममा विशेषज्ञहरू, इलेक्ट्रिसियनहरू, प्लम्बिङ र हिटिङ इन्जिनियरहरू, र एयर कन्डिसनिङ प्राविधिकहरू—यस्ता 'विशेषज्ञ'हरूको ठूलो संख्या वास्तविक निर्माण स्थलहरूमा कार्यरत छन्।
यद्यपि हामीले अहिलेसम्म पहिचान गरिएका ओभरल्यापहरूलाई मात्र बाहिर राखे पनि, १०० भन्दा बढी विशेषज्ञ क्षेत्रहरू छन्।
यी आँकडाहरू हाम्रो क्षेत्रका लागि मात्रै भएकाले, यसले मलाई फेरि एकपटक जापानको निर्माण उद्योगमा श्रम विभाजन कति प्रभावशाली छ भन्ने कुरा महसुस गराउँछ, हाहा।
तपाईं सोच्न थाल्नुहुन्छ, 'के हामीले यो श्रम विभाजनमा अलि बढी नै अगाडि बढेका छैनौं?!?'…

जापान र विदेश तुलना तालिका [सबै श्रेणीहरू]
अब, मेरो जानकारीअनुसार, जापानी '○○-या' जस्ता पेशाहरू संयुक्त राज्य अमेरिका, बेलायत र अष्ट्रेलियाको पेशागत वर्गीकरणमा कसरी वर्गीकृत गरिएका छन्, म सूचीबद्ध गर्नेछु।
विदेशमा प्रयोग गरिएका पदनामहरू सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध स्रोतहरू जस्तै O*NET (अमेरिकी श्रम विभागको व्यावसायिक डाटाबेस), Safe Work Australia र IRATA (अन्तर्राष्ट्रिय रस्सी पहुँच व्यापार संघ) बाट प्राप्त अनुसन्धानमा आधारित छन्; सबै अनुसन्धान AI प्रयोग गरेर गरिएको हुनाले मैले ती पदनामहरू प्रमाणित गर्न साँच्चिकै कुनै विदेशी कार्यस्थल भ्रमण गरेको छैन, हाहा (अवश्य पनि हाहा)।
कृपया यसलाई केवल डेटामा आधारित एक प्रवृत्ति मात्र मान्नुहोस्।
| विदेशी रोजगारीका भूमिकाहरू | प्रमुख देशहरू | जापानमा मेरो नजिकका कारीगरहरू | के जापानमा कुनै सान्दर्भिक पदहरू उपलब्ध छन्? |
|---|---|---|---|
| स्टील फिक्स्चर | युके र अस्ट्रेलिया | सुदृढीकरण ठेकेदार | लगभग उस्तै |
| पुनर्बलन गर्ने फलामकर्मी | 米 | सुदृढीकरण ठेकेदार | ◎ |
| रोड बस्टर | 米 | सुदृढीकरण ठेकेदार | ◎ (तर, जापानमा 'रड बस्टर' को लागि छुट्टै शब्द छैन) |
| स्टीलको स्तर | 米 | सुदृढीकरण ठेकेदार | ◎ |
| फर्मवर्ककर्ता | 英 | फर्मवर्क ठेकेदार | ◎ |
| खट्ठा लगाउने | युके र अस्ट्रेलिया | खट्ठा ठेकेदार | ◎ |
| संरचनात्मक इस्पात खडा गर्ने | अमेरिका र अस्ट्रेलिया | स्टील फ्रेम मचान ठेकेदारहरू / स्टील फ्रेम ठेकेदारहरू | ◎ |
| रिगर | अमेरिका र अस्ट्रेलिया | भारी-उठाउने रिगरहरू / भारी-उठाउने ठेकेदारहरू | नजिकै |
| भारी भार उठाउने रिगर | 米 | तौल पसल | नजिकै |
| पाइल ड्राइभर अपरेटर | 米 | पाइल ड्राइभर / पाइल ड्राइभिङ मेसिन अपरेटर | ◎ |
| पाइलिङ सहायक | 英 | खम्बा गाड्नेको कार्य क्षेत्र | काम त छ, तर यसको कुनै विशेष पदनाम छैन। |
| भूमि-श्रमिक | 英 | माटोको काम + ल्यान्डस्केपिङ + निकास + ढलान | × एक-देखि-एक जापानी रोजगारी भूमिकाहरू छैनन् |
| सडक पिच गर्ने कामदार | 英 | पक्की सडक ठेकेदार | ◎ |
| अस्फाल्ट पेभर अपरेटर | 米 | सडक सतह निर्माण कम्पनीमा फिनिशर अपरेटर | समावेश गरिएका कामहरू |
| अस्फाल्ट रेकर | 米 | प्याभिङ कम्पनीमा रेक अपरेटर | △ स्वतन्त्र 'रेक पसलहरू' सामान्यतया पाइँदैनन् |
| स्क्रिड अपरेटर | 米 | पक्की सडक ठेकेदार | जापानमा, यसलाई सामान्यतया छुट्टै पेशाको रूपमा वर्गीकृत गरिँदैन। |
| अस्फाल्ट रोलर अपरेटर | 米 | रोलर सञ्चालन | समावेश गरिएका कामहरू |
| पृथ्वी ड्रिलर | 米 | बोलिङ एली | ◎ |
| हीरा ड्रिलर | 米 | ड्रिलिङ र कोर नमूना कम्पनीहरू | ◎ |
| पानीको इनार खन्ने | 米 | कुँवा खन्ने र कुँवा बनाउने | ◎ |
| ड्रिलर | 豪 | बोलिङ एली | ◎ |
| ड्रिलरको सहायक | 豪 | बलरको पकड | स्वतन्त्र भूमिकाहरू लगभग छैनन् |
| शटक्रिट | 米 | स्प्रे-कोटिङ ठेकेदारहरू र स्प्रे-कोटिङ सञ्चालकहरू | ◎ |
| नोजलम्यान | अमेरिकी र अन्तर्राष्ट्रिय | स्प्रेद्वारा लगाइएको कामदार | ◎ |
| सिमेन्ट मिस्त्री | 米 | प्लास्टर लगाउने | नजिकै |
| कंक्रिट फिनिशर | 米 | डोमा-या | धेरै नजिक |
| कंक्रिट कामदार | 豪 | कंक्रिट कामदार / भुइँ बिछ्याउने | ◎ |
| पाइप बिछ्याउने | 米 | पानीको मिस्त्री | ◎ |
| निकास गर्ने | 豪 | निकास तथा प्लम्बिङ ठेकेदारहरू | जापानमा, स्वतन्त्र 'ड्रेनर' पद बराबरका भूमिकाहरू विभिन्न क्षेत्रहरूमा फैलिएका छन्। |
| बाँध निर्माणकर्ता | 米 | बाँध जडानकर्ताहरू | ◎ |
| ब्लास्टर | 米 | ब्लास्टर | ◎ |
| पाउडरम्यान | 米 | ब्लास्टर | कामका भूमिकाहरू समान छन्। |
| शट फायरर | 豪 | ब्लास्टर | ◎ |
| ड्रेज अपरेटर | 米 | खोतल्ने ठेकेदारहरू र खोतल्ने अपरेटरहरू | ◎ |
| रेल ट्र्याक मर्मत कार्यकर्ता | 米 | पथ मर्मत गर्ने कामदार | ◎ |
| ट्र्याकम्यान | 米 | ट्र्याक फिट गर्ने | ◎ |
| सुरङ्ग निर्माणकर्ता | 英 | टनेल निर्माता | ◎ |
| पाइपज्याकिङ प्राविधिक | 英 | प्रवर्तक | ◎ |
| म्यास्टिक एस्फाल्टर | 英 | अस्फाल्ट वाटरप्रूफिङ ठेकेदार | नजिकै |
| ढिलो गर्नेहरू | 豪 | इन्सुलेशन विशेषज्ञहरू | नजिकै |
| निर्माण रिगर | 豪 | छानो लगाउने · भारी-कर्तव्य छानो लगाउने | नजिकै |
| क्र्यान चेसर | 豪 | स्लिङ अपरेटर र सिग्नलम्यान | × लगभग कुनै पनि स्वतन्त्र '○○-या' पसलहरू छैनन् |
| डगर | 豪 | स्लिङ अपरेटरहरू र सङ्केतकर्ताहरू | जापानमा यसलाई छुट्टै पेशा मानिँदैन। |
| सर्वेक्षकको सहायक | 豪 | सर्वेक्षण सहायक / सहायक सर्वेक्षक | △ एक्लै पेशाको रूपमा खासै बलियो छैन |
| शिखर आरोही | 英 | रस्सी पहुँच + उच्च-उचाइ मर्मत | × जापानमा कुनै समकक्ष स्वतन्त्र पेशा छैन |
| रस्सी पहुँच प्राविधिक | अन्तर्राष्ट्रिय | रस्सी पहुँच कामदार | यद्यपि यस क्षेत्रमा काम भइरहेको छ, यो जापानको प्रमुख स्वतन्त्र CCUS क्षेत्रहरूमध्ये एक होइन। |
यहाँ एआईको ठ्याक्कै जवाफ छ हाहा
मैले वास्तवमा अमेरिकी श्रम विभागको O*NET पेशागत डेटाबेस खोजेर यसलाई प्रमाणित गर्न सकें, जसले सूचीबद्ध गर्छ'रिइन्फोर्सिङ आइरन एण्ड रिबार वर्कर्स' को वैकल्पिक नाम 'रोडबस्टर', रएकल पेशागत वर्ग 'प्याभिङ, सर्फेसिङ र ट्याम्पिङ उपकरण सञ्चालकहरू' अन्तर्गत निम्न पदनामहरू सूचीबद्ध छन्: एस्फाल्ट पेभर अपरेटर, एस्फाल्ट रेकर, स्क्रिड अपरेटर र एस्फाल्ट रोलर अपरेटर।यी दुई बुँदाहरू हुन्। संक्षेपमा, आधिकारिक कागजातहरूले पुष्टि गर्छन् कि संयुक्त राज्य अमेरिकामा सडक सतह निर्माणलाई एउटै पेशागत वर्गमा वर्गीकृत गरिए तापनि, कार्यस्थलमा प्रयोग गरिने पदनामहरू संलग्न मेशिनरी र विशिष्ट भूमिकाहरू अनुसार वर्गीकृत गरिन्छन्। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि अन्य जानकारी उद्योग स्रोतहरूबाट प्राप्त अनुसन्धान र विभिन्न देशहरूबाट सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध जानकारीमा आधारित छ।
विदेशमा अवस्थित तर जापानमा स्वतन्त्र '○○-या' व्यवसायको रूपमा विकास नभएका जागिरहरू
म उल्टो परिदृश्य पनि प्रस्तुत गर्नेछु: यस्ता जागिरहरू जुन विदेशमा छुट्टै पेशा वा योग्यताको रूपमा मान्यता प्राप्त भए तापनि जापानमा '○○-या' नामक विभिन्न भूमिकाहरूमा विभाजित छन्।
ग्राउन्डवर्कर (युके)
बेलायतमा यसलाई एक छुट्टै पेशाको रूपमा मान्यता दिइएको छ, जसमा स्थल तयारी, सेटिङ आउट, निकास, कंक्रिट, सडक र फुटपाथदेखि कडा ल्यान्डस्केपिङसम्मका कामहरू समावेश छन्।
जापानमा, म कल्पना गर्छु कि काम माटो कामका ठेकेदारहरू, ल्यान्डस्केपिङ ठेकेदारहरू, निकास ठेकेदारहरू र पेभिङ ठेकेदारहरूबीच विभाजित हुनेछ। त्यसैले, यो निष्कर्ष निकाल्न सकिन्छ कि जापानी मोडेलसँग ठ्याक्कै मेल खाने कुनै '○○-या' छैन।
पाइलिङ सहायक (युके)
यो पेशा पिल ड्राइभरको सहायक बराबर हो। यद्यपि जापानमा अवश्य पनि यस काम गर्ने मानिसहरू छन्, 'पिल ड्राइभरको सहायक' भनेर छुट्टै पेशागत वर्गको रूपमा चिनिने संस्कृति त्यति प्रचलित छैन।
सामान्य धारणा के छ भने यद्यपि उक्त काम जापानमा अवश्यै अस्तित्वमा छ, तर त्यहाँ यो एक पृथक पेशागत वर्गको रूपमा लगभग अस्तित्वहीन छ।
डगर (अष्ट्रेलिया)
अष्ट्रेलियामा, 'डगिङ' लाई छुट्टै उच्च-जोखिम कार्य अनुमतिपत्र वर्गको रूपमा वर्गीकृत गरिएको छ।
सेफ वर्क अस्ट्रेलियाले 'डगिङ' र 'रिगिङ' लाई पनि छुट्टाछुट्टै लाइसेन्स श्रेणीहरूको रूपमा वर्गीकृत गर्दछ।
जापानमा यसले सामान्यतया स्लिङिङ र क्रेन सङ्केतसम्बन्धी काम समावेश गर्छ, तर प्रणाली यस्तो छैन कि विशेषज्ञ 'स्लिङिङ ठेकेदारहरू' नियमित रूपमा निर्माणस्थलहरूमा आउने, त्यसैले निष्कर्ष यो हो कि जापानमा '○○-या' को कुनै प्रत्यक्ष समकक्ष छैन।
क्रेन चेसर (अष्ट्रेलिया)
यो क्रेन र विन्चमा भार झुण्ड्याउने, भारको चाल निर्देशन गर्ने, भारको तौल जाँच गर्ने र अपरेटरहरूलाई संकेत दिने कार्य समावेश गर्ने एक विशिष्ट पेशाको रूपमा मान्यता प्राप्त छ। जापानमा यसले स्लिङ्गर र सिग्नलम्यानसँग मेल खान्छ; तथापि, मानक जापानी सिभिल इन्जिनियरिङ निर्माण प्रणालीभित्र 'क्रेन चेसर' सेवा प्रदान गर्ने विशेषज्ञ कम्पनीहरू अस्तित्वमा छैनन्।
स्टिपलज्याक (युके)
उनीहरूलाई उचाइमा काम गर्ने विशेषज्ञ मानिन्छ, जसले अग्ला चिम्नीहरू, टावरहरू, उच्च-मञ्जिला भवनहरू, स्मारकहरू र पुलहरूमा मर्मतसम्भार गर्छन्; उनीहरूको काममा मचान, हार्नेस, छाना निर्माण, ढुङ्गाको काम, रङरोगन, ध्वस्त पार्ने र बिजुली च्यानलाइजर जडान गर्ने कार्य समावेश हुने भनिन्छ।
जापानमा यो काम सामान्यतया मचान बनाउनेहरू, रस्सी पहुँच विशेषज्ञहरू, रङ लगाउनेहरू र मर्मतकर्ताहरूबीच विभाजित हुन्छ; त्यसैले यो निष्कर्ष निकाल्न सकिन्छ कि यस कामलाई सिधै सम्हाल्ने कुनै एकल 'XX विशेषज्ञ' छैन।
रस्सी पहुँच प्राविधिक (अन्तर्राष्ट्रिय)
IRATA (अन्तर्राष्ट्रिय रस्सी पहुँच व्यापार संघ) ले 'इन्डस्ट्रियल रोप एक्सेस टेक्निसियन' नामक विश्वव्यापी रूपमा मानकीकृत योग्यता स्थापना गरेको छ, जुन निर्माण, सिभिल इन्जिनियरिङ र प्राकृतिक ढलानजस्ता क्षेत्रहरूमा प्रयोग गरिन्छ। IRATA का अनुसार, २०२६ सम्ममा यसले विश्वभरका ७०० भन्दा बढी कम्पनीहरूमा १३०,००० भन्दा बढी रस्सी पहुँच प्राविधिकहरूलाई तालिम दिइसकेको छ।
यद्यपि जापानमा रस्सी पहुँच कार्य गरिन्छ, 'रस्सी पहुँच ठेकेदारहरू'ले भूमि, पूर्वाधार, यातायात तथा पर्यटन मन्त्रालयको CCUS कार्यक्रमभित्र प्रमुख स्वतन्त्र क्षेत्रको रूपमा स्थान पाएका छैनन्।
जापानका 'ढलान ठेकेदारहरू' लाई विदेशमा कसरी हेरिन्छ?
यो पटक म सबैभन्दा जिज्ञासु भएको भाग हो।
हामी संयुक्त राज्य अमेरिका, बेलायत वा अष्ट्रेलियाका आधिकारिक पेशागत वर्गीकरणहरूमा जापानमा पाइने 'ढलान ठेकेदार' को व्यापक श्रेणीसँग प्रत्यक्ष मेल खाने कुनै पनि मानक पेशागत वर्गीकरण पत्ता लगाउन असमर्थ भयौं।
विदेशमा, कामको प्रकृतिअनुसार भूमिकाहरूलाई विभिन्न कार्यात्मक क्षेत्रहरूमा वर्गीकरण गर्ने प्रवृत्ति देखिन्छ।
| जापानी ढलान इन्जिनियरहरूको काम | विदेशमा समान मानिने जागिरका भूमिकाहरू |
|---|---|
| छिर्केको मोर्टार | शटक्रिट अपरेटर / नोजल अपरेटर |
| ड्रिलिङ | ड्रिलर |
| एङ्कर | ड्रिलिङ / भू-इन्जिनियरिङ टोली |
| रक बोल्ट | भूमि सहयोग / ड्रिलिङ टोली |
| ढलानमा उचाइमा काम | रस्सी पहुँच प्राविधिक |
| विस्फोट | ब्लास्टर / शट फायरर |
| भूमि सुधार | भू-इन्जिनियरिङ |
| वनस्पति | भू-दृश्य निर्माण / कटान नियन्त्रण टोली |
| भारी मेशिनरी आकार दिने | भारी उपकरण सञ्चालक |
| ढिस्केलाबाट बच्ने उपायहरू | ढुङ्गा खस्ने / रस्सी पहुँच / भू-प्राविधिक ठेकेदार |
संयुक्त राज्य अमेरिकामा, शटक्रिट पेशेवरहरूलाई ACI (अमेरिकन कंक्रीट इन्स्टिच्युट) द्वारा 'शटक्रिटर' को रूपमा प्रमाणित गरिन्छ, जसमा योग्यताहरूलाई वेट-मिक्स र ड्राई-मिक्स विधिहरू अनुसार वर्गीकृत गरिन्छ।
अर्को शब्दमा, एकल जापानी ढलान स्थिरीकरण ठेकेदारले सामान्यतया गर्ने कामको दायरा—(ड्रिलिङ, रिबार प्रविष्टि र एङ्करिङ) देखि (स्प्रे कंक्रिट, फर्मवर्क, जाली, वनस्पति र ढुङ्गा खस्ने सुरक्षा)—विदेशी पेशागत वर्गीकरणअनुसार विभिन्न विशेषज्ञ व्यवसायहरू समेट्ने एउटै कम्पनीसँग मेल खान्छ।

अहिलेसम्म प्रस्तुत गरिएको अन्तर्राष्ट्रिय वर्गीकरणसम्बन्धी छलफल O*NET, Safe Work Australia र IRATA जस्ता सार्वजनिक रूपमा उपलब्ध स्रोतहरूबाट लिइएको अनुसन्धानमा आधारित छ।
कृपया यसलाई केवल डेटामा आधारित एक प्रवृत्ति मात्र मान्नुहोस्।
म कल्पना गर्छु कि वास्तविक कार्यान्वयन देश, राज्य वा संस्था अनुसार फरक हुन्छ।
अन्ततः के स्पष्ट भयो
व्यापक रूपमा भन्नुपर्दा, जापानको निर्माण उद्योगभित्रको '○○-या' विशेषज्ञतामा माटो र जमिनको काम → ढलान स्थिरीकरण → आधार स्तम्भ → कङ्क्रिट → इस्पात संरचना → सडक → पुल → सुरुङ → नदी र बन्दरगाह → खानेपानी र ढल → रेलमार्ग → सर्वेक्षण → बाह्य कार्य → भवन सेवाहरू र भवन निर्माण, जसले श्रमको विशेषीकृत विभाजनको एक विशाल प्रणाली बनाउँछ।
यस अनुसन्धानको दायराभित्र मात्रै पनि, मैले डुप्लिकेटहरू बाहेक १०० भन्दा बढी विभिन्न प्रकारका '○○-या' पसलहरू पहिचान गर्न सकें।
अन्य देशहरूसँग तुलना गर्दा जापानको विशेषता यो हो किकम्पनीहरू वा टोलीहरूलाई '○○-या' भनेर सम्बोधन गर्नेतुलनामा, बेलायत, संयुक्त राज्य अमेरिका र अष्ट्रेलियाव्यक्तिको व्यावहारिक सीपहरूलाई छुट्टाछुट्टै 'व्यवसाय' (दक्ष पेशाहरू) मा विभाजन गर्नेयस्तो लाग्छ कि कुनै प्रवृत्ति छ।
यही कारणले गर्दा विदेशमा 'रड बस्टर', 'पाइलिङ अटेन्डेन्ट', 'ग्राउन्डवर्कर', 'डगर', 'क्रैन चेसर' र 'स्टिपलज्याक' जस्ता जागिरहरू छन्—जापानी दृष्टिकोणबाट हेर्दा यी जागिरहरूले सोध्न मन लाग्छ, 'के यो साँच्चै आफ्नै अधिकारमा छुट्टै पेशा हो?'
विपरीत रूपमा, जापानी 'स्लोप ठेकेदारहरू'ले अपनाएको मोडेल—जसले विभिन्न सीपहरूलाई एउटै विशेषीकृत क्षेत्रमा संयोजन गर्छ—यसपटक हामीले अध्ययन गरेका बेलायत, अमेरिका र अष्ट्रेलियाका आधिकारिक वर्गीकरणहरूमा प्रत्यक्ष समकक्ष देखिएन।
मलाई लाग्दैन कि कुन राम्रो हो भन्ने प्रश्न हो; म केवल सोच्दछु कि कामको संगठन गर्ने तरिका फरक छ।
यदि कामका भूमिकाहरू विदेशमा जस्तै कडाइका साथ विभाजित हुन्थे भने, हाम्रो जस्तो सानो कम्पनीले व्यवसायलाई सुचारु रूपमा चलाउन साँच्चै संघर्ष गर्नुपर्थ्यो।
जब हामी यसरी हाम्रा कामका भूमिकाहरूलाई अन्तर्राष्ट्रिय वर्गीकरणहरूसँग तुलना गर्छौं, यसले हामीलाई सामान्यतया थाहा नहुने नयाँ खोजहरूमा पुर्याउँछ।
त्यो साँच्चै रोचक छ!
फेरि भेटौँला।



