This is common depending on the condition of the natural ground.

It’s likely that the area around the drill hole is crumbly (prone to crumbling and full of voids), and,

It is believed that the drilling fluid and drilling air are also being lost in volume within that space.

There is no solution for the "Slime Return" issue.

Please check the condition of the fixed section more carefully than that of the free section.