皆さんこんにちは。
エンタです。
今回は前回に引き続きモルタル吹付工・コンクリート吹付工です。
モルタル吹付工・コンクリート吹付工の機能は地山岩盤の風化防止です。
風雨によって地山の岩盤や土砂部に雨が入り込まない様に施工されます。
そのためあくまでも法面上では表面対策なので崩壊に対して抑制するチカラはありません。
ラス金網や、鉄筋等を入れる事で全体的に一体性が生まれ、部分崩壊がしにくい構造ではあります。
■ モルタル吹付工
| 厚さ (cm) | 用途 | 土質 | 適用場所 |
|---|---|---|---|
| 3 | 仮設 | どこでも | どこでも |
| 5 | 仮設 or 本設 | 枠内・岩盤・土砂 | どこでも |
| 7 | 本設 | 基本岩盤 | 県道 |
| 8 | 本設 | 基本岩盤 | 県道 |
| 10 | 本設 | 基本岩盤 | 国道 or 寒冷地 |
| 15 | 本設 | 基本岩盤 | 国道 or 寒冷地 |
■ コンクリート吹付工
| 厚さ (cm) | 用途 | 土質 | 適用場所 |
|---|---|---|---|
| 3 | ―― | ―― | ―― |
| 5 | ―― | ―― | ―― |
| 7 | 本設 | 基本岩盤 | 県道・国道 |
| 8 | 本設 | 基本岩盤 | 県道・国道 |
| 10 | 本設 | 基本岩盤 | 県道・国道 or 寒冷地 |
| 15 | 本設 | 基本岩盤 | 県道・国道 or 寒冷地 |
-
厚さ3cm：モルタルのみ仮設用途で使用可。コンクリートでは使用されない。（ラス網有りorラス網無し）
-
厚さ5cm：モルタルは仮設または本設（岩盤等）で使えるが、コンクリートは使用されない。
-
厚さ7cm以上：両者とも本設用途で使用。岩盤が基本条件。
-
厚さ10cm以上：寒冷地や国道など厳しい環境で用いられる。
-
コンクリートはモルタルより高耐久が求められる場所で使用される傾向。
基本的な設計条件はあるが、ある程度柔軟に選定されている。
設計ではコンクリート吹付工になっているが、施工ヤード、施工効率の関係でモルタル吹付工に変更する事が多いです。
設計配合でコンクリート吹付工は単位セメント量が360kg/m3以上で
モルタル吹付工が420kg/m3となっているので設計価格がモルタル吹付工の方が高く、変更されやすい。
吹付厚測定
モルタル吹付工・コンクリート吹付工の出来形管理の1つとして、吹付厚の測定がある。
全体面積の200m2に付き1箇所、200m2以下であった場合は2箇所以上です。
規格値としてマイナス規格もありますが、基本的に吹付厚は絶対確保しましょう。
吹付厚を確保する際に使用するモノはスペーサーです。
PCスペーサーは設計厚さよりも1㎜低く作られています。
スペーサーをしっかり隠せば設計厚さになります。
モルタル吹付で大事な事は、吹付厚以上に吹付けないと言うこと！
なぜかと言うと、お金がかかります。
設計通りの厚さで十分です。
設計が10㎝の場合に11㎝吹付た場合、1㎝分がロスになります。
1cm分の材料と人件費が無駄になります。
しっかりスペーサーを確認しつつ設計通りに吹付を行いましょう。
綺麗に平面に吹く事も技術が必要ですが、設計厚さ通りに吹く事も技術が必要です。
しっかり慣れていきましょう。
それではまた。
Phương pháp thi công dành cho Thực tập sinh kỹ năng (Phần 4) - Phun vữa & Phun bê tông
Xin chào mọi người.
Tôi là Enta.
Phương pháp thi công (Phần 1) - Dọn dẹp mái taluy
Phương pháp thi công (Phần 2) - Thi công lưới thép
Phương pháp thi công (Phần 3) - Khung lưới phun tại chỗ
Lần này, chúng ta tiếp tục tìm hiểu về phun vữa và phun bê tông.
Chức năng chính của thi công phun vữa và bê tông là ngăn chặn sự phong hóa của đá nền.
Thi công nhằm ngăn nước mưa thẩm thấu vào đất đá hoặc nền đất.
Tuy nhiên, đây chỉ là biện pháp xử lý bề mặt mái taluy nên không có khả năng ngăn sụt lở lớn.
Việc lắp đặt lưới thép hoặc thép gia cố sẽ tạo tính liên kết tổng thể và giảm nguy cơ sụt lở cục bộ.
■ Phun vữa (モルタル吹付工)
| Độ dày (cm) | Mục đích | Chất đất | Vị trí áp dụng |
|---|---|---|---|
| 3 | Tạm thời | Ở đâu cũng được | Ở đâu cũng được |
| 5 | Tạm thời hoặc chính thức | Trong khung, đá gốc, đất | Ở đâu cũng được |
| 7 | Chính thức | Đá gốc | Đường tỉnh |
| 8 | Chính thức | Đá gốc | Đường tỉnh |
| 10 | Chính thức | Đá gốc | Quốc lộ hoặc vùng lạnh |
| 15 | Chính thức | Đá gốc | Quốc lộ hoặc vùng lạnh |
■ Phun bê tông (コンクリート吹付工)
| Độ dày (cm) | Mục đích | Chất đất | Vị trí áp dụng |
|---|---|---|---|
| 3 | ―― | ―― | ―― |
| 5 | ―― | ―― | ―― |
| 7 | Chính thức | Đá gốc | Đường tỉnh, Quốc lộ |
| 8 | Chính thức | Đá gốc | Đường tỉnh, Quốc lộ |
| 10 | Chính thức | Đá gốc | Đường/Q.lộ hoặc vùng lạnh |
| 15 | Chính thức | Đá gốc | Đường/Q.lộ hoặc vùng lạnh |
- 3cm: Chỉ áp dụng cho vữa dùng tạm. Không áp dụng bê tông. (Có hoặc không có lưới)
- 5cm: Vữa dùng tạm hoặc chính thức (đá gốc), bê tông không dùng.
- 7cm trở lên: Cả hai đều dùng cho mục đích chính thức, yêu cầu nền đá.
- 10cm trở lên: Dùng trong môi trường khắc nghiệt như quốc lộ hoặc vùng lạnh.
- Bê tông: Thường dùng nơi yêu cầu độ bền cao hơn so với vữa.
Dù có điều kiện thiết kế cơ bản, độ dày thực tế vẫn linh hoạt theo tình hình thi công.
Dù thiết kế là phun bê tông, nhưng do yếu tố công trường hoặc hiệu quả, thường chuyển sang phun vữa.
Phun bê tông: xi măng ≥ 360kg/m3
Phun vữa: xi măng ≥ 420kg/m3 → Giá thiết kế cao hơn → Dễ chuyển sang vữa.
Đo độ dày phun
Quản lý hình dạng thi công bao gồm đo độ dày lớp phun.
1 vị trí/200m². Nếu dưới 200m² thì ≥ 2 vị trí.
Phải đảm bảo đủ độ dày thiết kế, không để thấp hơn quy định.
Spacer PC thường nhỏ hơn độ dày thiết kế 1mm.
Nếu spacer được che hoàn toàn → đúng độ dày thiết kế.
Quan trọng nhất khi phun vữa: không được phun quá dày!
Vì nếu dày hơn → chi phí tăng.
Đủ độ dày thiết kế là được. Nếu thiết kế 10cm mà phun 11cm, 1cm là lãng phí.
Vật liệu + nhân công 1cm sẽ bị lãng phí.
Hãy kiểm tra spacer kỹ và phun đúng thiết kế.
Phun đẹp mặt phẳng cần kỹ thuật, phun đúng độ dày cũng cần kỹ năng. Hãy luyện tập dần nhé.
Hẹn gặp lại!
सीप विकास तालिमका लागि निर्माण विधि (भाग 4) - मोर्टार छिड़काव र कंक्रीट छिड़काव
सबैजनालाई नमस्कार।
म एन्ता हुँ।
सीप विकास तालिम (भाग 1) - ढलान सफाई कार्य
सीप विकास तालिम (भाग 2) - जाली जडान
सीप विकास तालिम (भाग 3) - साइटमा फ्रेम छिड़काव
यसपटक पनि मोर्टार र कंक्रीट छिड़काव विधिबारे जानकारी दिनेछौं।
मोर्टार र कंक्रीट छिड़कावको मुख्य उद्देश्य प्राकृतिक ढुंगा सतहको क्षयबाट जोगाउनु हो।
वर्षा र हावाले ढुंगा र माटोमा क्षति नहोस् भनेर सतहमा छोप्ने कार्य हो।
तर, यो सतहको मात्र सुरक्षा उपाय हो, पहिरो रोक्नको लागि प्रत्यक्ष प्रभाव छैन।
जाली र रिबार प्रयोग गरेर संरचनामा एकरूपता ल्याई, सानो ढलान भत्किनबाट बचाउन सकिन्छ।
■ मोर्टार छिड़काव
| मोटाइ (cm) | प्रयोग | माटोको प्रकार | लागू स्थान |
|---|---|---|---|
| 3 | अस्थायी | जहाँ पनि | जहाँ पनि |
| 5 | अस्थायी वा स्थायी | फ्रेम भित्र, चट्टान, माटो | जहाँ पनि |
| 7 | स्थायी | मुख्य चट्टान | प्रदेश सडक |
| 8 | स्थायी | मुख्य चट्टान | प्रदेश सडक |
| 10 | स्थायी | मुख्य चट्टान | राजमार्ग वा चिसो क्षेत्र |
| 15 | स्थायी | मुख्य चट्टान | राजमार्ग वा चिसो क्षेत्र |
■ कंक्रीट छिड़काव
| मोटाइ (cm) | प्रयोग | माटोको प्रकार | लागू स्थान |
|---|---|---|---|
| 3 | ―― | ―― | ―― |
| 5 | ―― | ―― | ―― |
| 7 | स्थायी | मुख्य चट्टान | प्रदेश सडक, राजमार्ग |
| 8 | स्थायी | मुख्य चट्टान | प्रदेश सडक, राजमार्ग |
| 10 | स्थायी | मुख्य चट्टान | प्रदेश/राजमार्ग वा चिसो क्षेत्र |
| 15 | स्थायी | मुख्य चट्टान | प्रदेश/राजमार्ग वा चिसो क्षेत्र |
- 3cm: केवल मोर्टार अस्थायी प्रयोगमा। कंक्रीट प्रयोग हुँदैन। (जाली भए पनि नभए पनि)
- 5cm: मोर्टार अस्थायी वा स्थायी प्रयोग (चट्टानमा), कंक्रीट प्रयोग हुँदैन।
- 7cm वा बढी: दुबै स्थायी प्रयोगमा। चट्टान अनिवार्य।
- 10cm वा बढी: चिसो क्षेत्र वा राजमार्गजस्ता कठोर वातावरणमा प्रयोग।
- कंक्रीट: मोर्टार भन्दा बढी टिकाउ चाहिने ठाउँमा प्रयोग।
यद्यपि डिजाइन सर्तहरू छन्, तर व्यावहारिकतामा केही लचकता हुन्छ।
डिजाइनमा कंक्रीट भए पनि कार्यस्थलको अवस्थाको आधारमा मोर्टारमा परिवर्तन गरिन्छ।
कंक्रीट छिड़काव: सिमेन्ट ≥ 360kg/m3
मोर्टार छिड़काव: सिमेन्ट ≥ 420kg/m3 → मूल्य बढी → सजिलै परिवर्तन हुने।
छिड़काव मोटाइ मापन
निर्माण नियन्त्रणको एक विधि हो मोटाइ मापन।
प्रत्येक 200m² मा 1 स्थान, यदि 200m² भित्र छ भने कम्तीमा 2 स्थानमा।
न्यूनतम मापदण्ड भए पनि डिजाइन मोटाइ पक्कै सुनिश्चित गर्नुपर्छ।
PC स्पेसर डिजाइन मोटाइ भन्दा 1mm कम बनाइन्छ।
स्पेसर लुकेको छ भने डिजाइन मोटाइ पुगेको हो।
मोर्टार छिड़कावमा सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा: डिजाइन मोटाइ भन्दा बढी छिड़काव नगर्नु!
किनभने खर्च बढ्छ।
डिजाइन अनुसार छिड़काव पर्याप्त छ।
यदि 10cm डिजाइन भए पनि 11cm गरेमा 1cm बेकार जान्छ।
त्यो 1cm को सामग्री र श्रम खर्च बर्बाद हुन्छ।
स्पेसर हेरेर डिजाइन अनुसार छिड़काव गर्नुपर्छ।
सजिलो देखिने भए पनि डिजाइन मोटाइ मिलाएर छिड़काव गर्नु एक किसिमको सीप हो। अभ्यास गर्नुस्।
फेरी भेटौंला!
Paraan ng Konstruksyon para sa mga Technical Intern (Bahagi 4) - Pag-spray ng Mortar at Concrete
Kumusta sa inyong lahat.
Ako si Enta.
Paraan ng Konstruksyon (Bahagi 1) - Paglilinis ng Slope
Paraan ng Konstruksyon (Bahagi 2) - Pagkakabit ng Wire Mesh
Paraan ng Konstruksyon (Bahagi 3) - On-site Framework Spray
Ngayon ay ipagpapatuloy natin ang tungkol sa pag-spray ng mortar at concrete.
Ang pangunahing layunin ng pag-spray ng mortar at concrete ay upang maprotektahan ang bedrock mula sa weathering.
Ito ay ginagawa upang hindi pasukin ng ulan ang lupa o batong bahagi ng slope.
Dahil surface treatment lamang ito, hindi nito mapipigilan ang buong pagguho ng lupa.
Kung gagamit ng wire mesh o rebar, mas magiging buo ang estruktura at mababawasan ang panganib ng localized landslide.
■ Pag-spray ng Mortar
| Kapal (cm) | Gamit | Uri ng Lupa | Lokasyon |
|---|---|---|---|
| 3 | Pansamantala | Kahit saan | Kahit saan |
| 5 | Pansamantala o Pangmatagalan | Sa loob ng frame, batuhan, lupa | Kahit saan |
| 7 | Pangmatagalan | Batuhan | Provincial road |
| 8 | Pangmatagalan | Batuhan | Provincial road |
| 10 | Pangmatagalan | Batuhan | National road o malamig na lugar |
| 15 | Pangmatagalan | Batuhan | National road o malamig na lugar |
■ Pag-spray ng Concrete
| Kapal (cm) | Gamit | Uri ng Lupa | Lokasyon |
|---|---|---|---|
| 3 | ―― | ―― | ―― |
| 5 | ―― | ―― | ―― |
| 7 | Pangmatagalan | Batuhan | Provincial/National road |
| 8 | Pangmatagalan | Batuhan | Provincial/National road |
| 10 | Pangmatagalan | Batuhan | National road o malamig na lugar |
| 15 | Pangmatagalan | Batuhan | National road o malamig na lugar |
- 3cm: Ginagamit lamang ang mortar para sa pansamantalang gamit. Hindi ginagamit ang concrete. (May o walang wire mesh)
- 5cm: Ang mortar ay maaaring pansamantala o pangmatagalan (batuhan). Hindi ginagamit ang concrete.
- 7cm pataas: Parehong ginagamit para sa pangmatagalang gamit. Batuhan ang kinakailangan.
- 10cm pataas: Ginagamit sa mahirap na kapaligiran gaya ng national roads o malamig na lugar.
- Concrete: Ginagamit sa mas matibay na kinakailangang lugar kaysa sa mortar.
May mga batayang disenyo pero maaaring baguhin ayon sa kondisyon ng site.
Kahit naka-specify sa design na concrete, kadalasang pinapalitan ito ng mortar dahil sa logistics o efficiency.
Concrete spray: semento ≥ 360kg/m3
Mortar spray: semento ≥ 420kg/m3 → mas mahal → kaya madalas itong gamitin.
Pagsusukat ng Kapal ng Spray
Ang isa sa mga paraan ng pagkontrol ng kalidad ay ang pagsukat ng kapal ng spray.
1 location per 200m². Kung mas mababa sa 200m², dapat ≥ 2 locations.
May allowable negative tolerance pero dapat masunod ang design thickness.
Ang PC spacer ay gawa na 1mm mas mababa kaysa sa design thickness.
Kapag natakpan ang spacer → sakto ang kapal.
Pinakamahalagang aral sa mortar spray: Huwag mag-spray ng lampas sa design thickness!
Bakit? Dahil dagdag gastos.
Ang design thickness ay sapat na.
Kung design ay 10cm tapos nag-spray ng 11cm, 1cm ang masasayang.
Masasayang ang materyales at labor cost.
Siguraduhing gamitin ang spacer at mag-spray ayon sa design.
Ang maganda at pantay na spray ay skill, pero pati ang tamang kapal ay skill din. Magpraktis tayo.
Hanggang sa muli!
Metode Pekerjaan untuk Pemagang Teknis (Bagian 4) - Semprotan Mortar & Beton
Halo semuanya.
Saya Enta.
Metode Pekerjaan (Bagian 1) - Pembersihan Lereng
Metode Pekerjaan (Bagian 2) - Pemasangan Kawat Jaring
Metode Pekerjaan (Bagian 3) - Semprotan Rangka di Lapangan
Kali ini kita akan membahas semprotan mortar dan beton.
Fungsi utama dari semprotan mortar dan beton adalah untuk mencegah pelapukan pada batuan asli (bedrock).
Ini dilakukan agar air hujan tidak meresap ke dalam tanah atau batuan di lereng.
Namun, ini hanyalah perlindungan permukaan, dan tidak cukup untuk menahan longsoran besar.
Dengan menambahkan kawat jaring atau tulangan, struktur menjadi lebih menyatu dan tahan terhadap kerusakan lokal.
■ Semprotan Mortar
| Tebal (cm) | Penggunaan | Jenis Tanah | Lokasi Penerapan |
|---|---|---|---|
| 3 | Sementara | Di mana saja | Di mana saja |
| 5 | Sementara atau permanen | Dalam rangka, batuan, tanah | Di mana saja |
| 7 | Permanen | Batuan dasar | Jalan provinsi |
| 8 | Permanen | Batuan dasar | Jalan provinsi |
| 10 | Permanen | Batuan dasar | Jalan nasional atau daerah dingin |
| 15 | Permanen | Batuan dasar | Jalan nasional atau daerah dingin |
■ Semprotan Beton
| Tebal (cm) | Penggunaan | Jenis Tanah | Lokasi Penerapan |
|---|---|---|---|
| 3 | ―― | ―― | ―― |
| 5 | ―― | ―― | ―― |
| 7 | Permanen | Batuan dasar | Jalan provinsi/nasional |
| 8 | Permanen | Batuan dasar | Jalan provinsi/nasional |
| 10 | Permanen | Batuan dasar | Jalan nasional atau daerah dingin |
| 15 | Permanen | Batuan dasar | Jalan nasional atau daerah dingin |
- 3cm: Hanya digunakan untuk mortar sementara. Beton tidak digunakan. (dengan/ tanpa kawat jaring)
- 5cm: Mortar dapat digunakan secara sementara atau permanen (pada batuan). Beton tidak digunakan.
- 7cm ke atas: Keduanya digunakan untuk permanen. Batuan adalah syarat utama.
- 10cm ke atas: Digunakan di lingkungan berat seperti jalan nasional atau daerah dingin.
- Beton: Lebih cocok untuk tempat yang membutuhkan ketahanan tinggi dibanding mortar.
Ada ketentuan desain dasar, tetapi penyesuaian sering dilakukan sesuai situasi lapangan.
Meski desainnya untuk semprotan beton, seringkali diganti ke mortar karena alasan efisiensi dan kondisi lapangan.
Semprotan beton: semen ≥ 360kg/m3
Semprotan mortar: semen ≥ 420kg/m3 → harga lebih tinggi → sering dialihkan ke mortar.
Pengukuran Ketebalan Semprotan
Salah satu metode kontrol mutu adalah mengukur ketebalan semprotan.
1 titik per 200m². Jika kurang dari 200m², maka minimal 2 titik pengukuran.
Ada batas toleransi negatif, tapi ketebalan desain harus selalu dipenuhi.
PC spacer dibuat 1mm lebih tipis dari desain ketebalan.
Jika spacer tertutup sempurna, berarti ketebalan sesuai desain.
Hal paling penting saat menyemprot mortar: Jangan melebihi ketebalan desain!
Karena itu akan menambah biaya.
Ketebalan sesuai desain sudah cukup.
Jika desain 10cm tapi disemprot 11cm, maka 1cm itu terbuang sia-sia.
Itu berarti bahan dan biaya tenaga kerja terbuang.
Gunakan spacer dan semprot sesuai ketebalan desain.
Menyemprot dengan rapi membutuhkan keahlian. Tapi menyemprot sesuai desain juga butuh keahlian. Mari belajar bersama.
Sampai jumpa lagi!
Construction Method for Technical Interns (Part 4) – Mortar Spraying & Concrete Spraying
Hello everyone,
This is Enta.
Construction Method (Part 1) – Slope Cleaning
Construction Method (Part 2) – Wire Mesh Installation
Construction Method (Part 3) – On-site Framework Spraying
In this article, we will continue with mortar spraying and concrete spraying.
The main function of mortar and concrete spraying is to prevent weathering of natural rock surfaces.
It is applied to prevent rainwater from penetrating the rock or soil surfaces.
Since this is a surface treatment only, it has no power to directly suppress landslides.
By adding wire mesh or rebar, the structure becomes more unified and resistant to partial collapse.
■ Mortar Spraying
| Thickness (cm) | Usage | Soil Type | Applicable Location |
|---|---|---|---|
| 3 | Temporary | Anywhere | Anywhere |
| 5 | Temporary or Permanent | Within frame, rock, soil | Anywhere |
| 7 | Permanent | Primarily rock | Prefectural road |
| 8 | Permanent | Primarily rock | Prefectural road |
| 10 | Permanent | Primarily rock | National road or cold regions |
| 15 | Permanent | Primarily rock | National road or cold regions |
■ Concrete Spraying
| Thickness (cm) | Usage | Soil Type | Applicable Location |
|---|---|---|---|
| 3 | ―― | ―― | ―― |
| 5 | ―― | ―― | ―― |
| 7 | Permanent | Primarily rock | Prefectural/National roads |
| 8 | Permanent | Primarily rock | Prefectural/National roads |
| 10 | Permanent | Primarily rock | National roads or cold regions |
| 15 | Permanent | Primarily rock | National roads or cold regions |
- 3cm: Used only for mortar temporary use. Not used for concrete. (With or without mesh)
- 5cm: Mortar can be used temporarily or permanently (on rock). Concrete is not used.
- 7cm and above: Both used for permanent purposes. Rock is a basic condition.
- 10cm and above: Used in harsh conditions such as national roads or cold regions.
- Concrete: Used in places requiring higher durability than mortar.
While there are basic design conditions, actual application is flexible depending on the site.
Although concrete spraying may be specified in the design, it is often changed to mortar spraying due to worksite conditions and efficiency.
Concrete spraying: cement ≥ 360kg/m3
Mortar spraying: cement ≥ 420kg/m3 → higher price → more likely to be chosen.
Spraying Thickness Measurement
One of the quality control methods is measuring the thickness of the sprayed layer.
One location per 200m². If the area is less than 200m², measure at two or more points.
There are negative tolerance standards, but the design thickness must always be ensured.
PC spacers are made 1mm thinner than the design thickness.
If the spacer is fully hidden, then it meets the designed thickness.
The most important thing in mortar spraying: Do NOT spray more than the design thickness!
Why? Because it increases the cost.
The design thickness is sufficient.
If the design is 10cm but you spray 11cm, 1cm is wasted.
That 1cm means wasted material and labor cost.
Use spacers properly and spray according to design.
Spraying a flat surface takes skill, and spraying exactly to design thickness also requires skill. Let’s master it together.
See you next time!
