नमस्ते सबैलाई।

यो एन्टा हो।

先日の削孔機の不具合はとりあえず解決しましたｗ

燃料フィルターだけだったのでとりあえずホッとしました！

それ以外の事も考えていたので、最悪は機械入れ替えか！？って感じでした。

もしくは一旦ユニットを持ち帰り整備して再度現場に。

元請関係各社に最悪年内止めるかもってふれ回っていたのですが、前言撤回で再開です。

---

तर त्यो मुख्य कुरा होइन।

वर्षको यस समयमा यति व्यस्त हुन्छ कि हार मान्न मन लाग्छ, होइन र?

र, अवश्य पनि, साँच्चै त्यस्ता मानिसहरू पनि छन् जसले नियमहरू तोड्छन्, जसले अन्ततः ठूलो गडबडी निम्त्याउन सक्छ, होइन र?

म त्यस्तो मान्छे होइन जो निराश हुन्छ, हाहा।

イヤになって終わるってレベルです。

 

जब मैले आफैलाई सोधेँ, 'म त्यो किन गर्छु?'म यो भन्न खोजिरहेको छैन कि असफलता नराम्रो कुरा हो।

मैले त्यो महसुस गरेँ।

म साँच्चै आफैँलाई सोच्दिनँ, 'यो त एकदम सजिलो काम हो! म असफल हुने कुनै सम्भावना नै छैन।'

म त हो नि, थाहा छ नि!? असफलता त सम्झौताको हिस्सा हो, होइन र?म त्यही सोचिरहेको छु।

 

केही समयअघि मैले साँच्चै मेरो हाकिमलाई सोधेँ, 'म यो काम बिगार्ने सम्भावना धेरै छ, तर मैले गरे ठीक हुन्छ?' हाहा

वास्तवमा, म आत्मविश्वासी भए पनि, म अझै पनि आफूभित्र कतै असफलताका बीउ रोप्छु।

そうすると失敗した時にやっぱり俺失敗した！って肯定できるんです。(想定内)

तपाईंलाई लाग्न सक्छ कि त्यो केवल बहाना हो, तर त्योलचिलो रहिरहने रहस्यबस यत्ति।

 

र मलाई लाग्छ यी तत्वहरूले हामीलाई आफ्ना अधीनस्थ र कर्मचारीहरूप्रति बढी क्षमाशील हुन अनुमति दिन्छन्, साथै उनीहरूलाई विकासका अवसरहरू पनि प्रदान गर्छन्।

जुन मानिसहरूले आफूलाई त्यो स्वीकार्न सक्दैनन्, तिनीहरू अन्ततः टुट्नेछन्।

अन्ततः म दोष लिन्छु।

 

मेरो हाकिमले गल्तीको बारेमा जे भने पनि,

一番自覚して知っているのは失敗した本人बस यत्ति।

यदि तिमी अर्को व्यक्तिले के भन्न चाहन्छ भन्ने कुरा नसुनेर यसबारे निरन्तर कुरा गरिरह्यौ भने, अन्ततः तिमीले उसलाई आफूलाई मन नपराउने बनाउनेछौ, होइन र?

यदि प्रबन्धकहरूले गल्तीहरूलाई खुला मनले स्वीकार गर्न इच्छुक भए भने, उनीहरूले गल्ती गर्ने व्यक्तिबाट उच्च अपेक्षाहरू राख्न जारी राख्न सक्छन्।

के तपाईंलाई लाग्दैन कि सधैं त्यस्ता मालिक वा वरिष्ठ सहकर्मीहरू हुन्छन् जो आफूलाई ठूलो र शक्तिशाली देखाउँछन्, विशेष गरी जब तपाईंले भर्खरै गल्ती गर्नुभएको हुन्छ?

त्यस्ता कुरा गर्ने मानिसहरू प्रायः आफ्नै असफलता लुकाउन खोज्छन्।

自分の失敗は隠すくせに人の失敗は尾ひれを付けて言いまくる。いるでしょ？そんな人ｗ

 

यस्ता मानिसहरूबाट हामीले सिक्न सक्ने कुरा होआफ्ना गल्तीहरू लुकाउनु हुँदैन!यही त हो कुरा।

यसलाई लुकाएर राख्दा, तिमी झन् झन् गहिरो समस्यामा फस्छौ।

त्यसैले म आफ्ना सबै गल्तीहरू खुलेर स्वीकार्छु। मुख्य ठेकेदार होस् वा मेरो मालिक, म यो कुरा भन्छु।

र,साँचो मनले माफी माग्नुहोस्!

 

आफ्ना गल्तीहरूको बारेमा कुरा गरेर, अर्को पटक यस्तै केही हुँदा,

एक विकल्पको रूपमा, तपाईं सधैं विगतका असफलताहरूलाई मनमा राख्न सक्नुहुन्छ, त्यसैले

वर्तमान सफलता दरको शुद्धता नाटकीय रूपमा सुधारिनेछ।ठीकै हो।

जसरी मैले पहिले नै लेखेको छु, केवल यसबारे सचेत भएर तपाईंको वर्तमान वातावरण पूर्ण रूपमा फरक बन्न सक्छ।

विगतका असफलताहरूलाई ध्यानमा राख्दा तपाईंको वर्तमान सफलता दर बढ्न मद्दत पुग्छ।

यदि तपाईंले यस्तै कुरा बारम्बार दोहोर्याइरहनुभयो भने, तपाईंमा यस्तो सहनशीलता विकास हुनेछ जुन सजिलै नटुट्नेछ, र,

तपाईं आफ्ना अधीनस्थ र अरूले गरेका गल्तीहरू सहन सक्नुहुन्छ।

र तपाईं यति निराश हुनुहुने छैन।

部下が失敗するのも上司の責任ですからね。

 

तपाईं सबैभन्दा बढी केलाई मूल्य दिनुहुन्छ?

म नै हुँ!

संसारमा सबैभन्दा महत्वपूर्ण कुरा तिमी आफैं हौ!

कृपया आफ्नो ख्याल राख्नुहोस्।

यसरी गर्दा, तपाईंले अरूलाई सुरक्षित राख्न सक्नुहुनेछ!

सबैभन्दा पहिले, म आफैं!

र म बाहेक अरू कोही।

 

आउनुहोस्, अलि बढी क्षमाशील हुन प्रयास गरौं!

र त्यसै सन्दर्भमा, आत्मविश्वासका साथ हाम्रो काम अगाडि बढाऔं!

 

फेरि भेटौँला।

 

पुनश्च　来年度から法面屋が1班空きそうです！
機械一式全てあるので積算から設計変更その他まで対応可能です。
कृपया मलाई निमन्त्रणा दिनुहोस्।

アンカー班は埋まりました！ありがとうございました。^^