Sa Tohoku, karaniwang gawi ang paggamit ng pindutan ng pagbubukas/pagsasara | Ang kalagayan ng mga pintuan ng tren

Kamusta kayong lahat.

Ito si Enta.

Noong isang araw ay Sendai, at ngayon… ngayong araw ay Yokohama.

Siyempre, trabaho ito.

At babalik ako sa Nagoya ngayon.

 

Gayunpaman, napakasikip ng Tokyo at Yokohama kaya nakakapagod talaga, hindi ba?

Nakakapagod talaga ang mga tao, hindi ba? lol

Pagkatapos ng lahat, ang isang taga-baryo ay talaga namang nababagay sa liblib na bahagi ng Aichi.

 

Nagulat ako noong isang araw sa Sendai – may mga pindutan sa mga tren!

Pindutan ng pagbubukas at pagsasara ng pinto ng tren sa Sendai

Hindi ko namalayan noon, pero nakatayo ako mismo sa tabi ng pintong ito.

Pagkatapos, habang papalapit kami sa istasyon, nagsimulang magtipon ang mga tao malapit sa mga pintuan. (Sa ngayon, normal lang.)

 

At nakatitig lang siya sa akin...

Alam ninyong lahat na may pindutan sa likod ko para buksan at isara ito, pero hindi ko alam.

Pagkatapos, biglang iniunat ng isa sa mga nakatatandang babae ang kanyang kamay patungo sa akin.

 

Inabot niya ang pindutan sa likod, na para bang itutulak niya ako sa gilid.

Iyon ang unang beses na napansin ko na nandoon pala ang pindutan!!

Paghinto ng tren, pinindot ng babae ang 'Open' na pindutan, at isa-isa silang lumabas.

Pindutan ng pagbubukas at pagsasara ng pinto ng tren sa Sendai

Sa tingin ko, isang sistema ito na hindi mo matatagpuan sa kanlurang Hapon, hindi ba!?

Higit pa rito, may ilan din sa labas ng tren.

Ito ba ay isang uri ng hakbang para sa paghahanda sa niyebe??

 

Tila sa mga istasyon kung saan walang bumababa, hindi na kailangang buksan ang mga bintana, kaya hindi lumalabas ang init mula sa pampainit...

 

Dahil doon, nakatayo ako malapit sa pindutang iyon nang, parang katulong sa elevator, ang kustomer...

Kapag papasok ka, pindutin ang 'Bukas'; kapag nakapasok ka na, pindutin ang 'Isara'.

Nang lumalabas ako, ginugol ko ang halos 30 minuto sa paulit-ulit na pagpindot ng 'Bukas' at pagkatapos ay 'Isara'...

Siyanga pala, ito ang Sengoku Line mula sa Sendai Station lol

 

Sa totoo lang, medyo natuwa nga ako, lol

Talagang nagsasabi ng 'Salamat' ang mga matatandang babae at iba pa! lol

O marahil isang banayad na pagyuko, halimbawa,

Para sa mga lokal, siguro isa lang akong kakaibang matandang lalaki na paulit-ulit na pinipindot ang mga pindutan ng bukas at sarado, hindi ba? lol

Talagang napakagandang karanasan iyon!

 

Magkita tayo mamaya.

  1. 便利やさん ay nagsasabing:

    Nagulat ako nang marinig ko ito mula sa isang kaibigan na nag-aaral sa Lalawigan ng Mie ilang dekada na ang nakalipas. Kamakailan, bilang bahagi ng mga hakbang sa pagtitipid ng enerhiya (?), napapansin ko na rin sila dito't doon sa rehiyon ng Kanto.

Mag-iwan ng komento

Gumagamit ang site na ito ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano pinoproseso ang iyong datos ng komento.