Bakit Gumagawa ang Mizuno ng Sapatos Pangtrabaho
Mizuno Corporation, isang matagal nang itinatag na tagagawa ng kagamitan sa palakasan na itinatag noong 1906.
Bagaman matibay ang ugnayan ng kumpanya sa palakasan, gumagawa rin ito ng mga sapatos pangtrabaho para sa malawak na hanay ng mga sektor, kabilang ang inhinyeriyang sibil, konstruksyon, at transportasyon, at kasalukuyang mabilis nitong pinalalawak ang bahagi nito sa merkado sa mga larangang ito.
Bakit pumasok ang Mizuno sa merkado ng sapatos pangtrabaho? Nakipag-usap kami kay Toshihito Inoue ng Work Business Division ng Mizuno Corporation tungkol sa pinagmulan ng pag-unlad at sa mismong proyekto.
Pag-unlad na nakabatay sa mga sapatos pang-isport, ngunit nananatiling problema ang tibay.
Bakit ka nagpasya na pumasok sa merkado ng pangtrabaho na sapatos?
Toshihito Inoue Ang patakaran ng kumpanya ay palawakin ang saklaw lampas sa sektor ng palakasan at pasukin ang mga kategoryang nakatuon sa pangkalahatang publiko. Ang mga sapatos pangtrabaho ang unang kategoryang pinagtutuunan namin ng pansin, dahil ito ay isang larangan kung saan magagamit nang mabuti ang kadalubhasaan ng Mizuno.
Ang pangangailangan para sa magagaan at komportableng sapatos ay walang duda na lalago sa hinaharap. Higit pa rito, tiyak naming magiging tunay na kapakinabangan ito para sa mga nagtatrabaho sa site. Sa paniniwalang ito namin inilunsad ang proyekto noong 2014.
Pinag-uusapan ni Ginoong Inoue ang kuwento sa likod ng pagbuo ng mga sapatos pangtrabaho.
Gayunpaman, ito ang unang pagkakataon na talagang gumawa kami ng mga sapatos pangtrabaho. Kaya sinimulan naming magsagawa ng pananaliksik upang maunawaan ang mga pangangailangan at puna mula sa mga nasa mismong lugar. Partikular, nagsagawa kami ng mga panayam sa mga lugar ng trabaho sa mga sektor ng inhinyeriyang sibil at konstruksyon, transportasyon, at pagmamanupaktura ng sasakyan.
Mula doon, natukoy namin ang mga pangunahing kinakailangan para sa sapatos pangtrabaho: na dapat itong magaan, matibay, at ligtas.
Nauunawaan din namin ang mga isyu kaugnay ng karaniwang sapatos pangtrabaho, tulad ng 'nakakapagod ng paa pagkatapos ng isang araw na pagsusuot', 'madaling masira', at 'madalas na naiipit ang hangin sa loob'.
Batay sa mga puna na nakalap mula sa larangan, ano ang naging layunin ninyo sa pagdidisenyo ng mga sapatos na pangtrabaho na ito?
Inoo Gamit ang mga sapatos pang-isport bilang aming inspirasyon, sinimulan na naming bumuo ng mga sapatos pangtrabaho na matibay, magaan, humihinga, at madaling galawin.
Una, gumawa kami ng takip sa daliri ng paa mula sa resin at isinama namin ang isang mesh na estruktura sa itaas. Dahil sa aming malawak na karanasan sa magagaan na sapatos, nagawang bumuo kami ng isang modelo na sa tingin namin ay gagana.
Gayunpaman, ang mga kawani sa site na aming hiniling na magsilbing mga tagasubok ay nagpahayag ng ilang mga alalahanin na hindi namin inasahan.
Ang panahon ng pagsubok ay tumagal ng humigit-kumulang tatlong buwan. Kahit sa ganoong maikling panahon ng paggamit, lumitaw na ang mga problemang tulad ng 'pagkapunit ng itaas na bahagi ng sapatos' at 'pagkakalagas ng ibabaw ng dulo ng sapatos'.
Simula noon, puro serye ng mga pagsubok at pagkakamali na lang iyon.
Ang mga sapatos pangtrabaho na isinusuot mo buong araw ay dapat pakiramdam mong bahagi na ng iyong katawan.
Paano mo nagawang malampasan ang mga hamong iyon?
Inoo Hindi na kailangang sabihin, pero suot mo ang sapatos pangtrabaho sa buong haba ng iyong turno. Kailangan nilang magsilbing karugtong ng iyong katawan nang mas matagal kaysa sa mga sapatos pang-isport. Akala ko naiintindihan ko ito, pero hindi ko pa ito lubos na napagtanto.
Kaya, dahil ang kaligtasan ang aming pangunahing prayoridad, naglatag kami ng bagong layunin: lumikha ng matibay at komportableng sapatos na maaari mong isuot buong araw nang hindi ka napapagod.
At pagkatapos ng ilang mga prototipo at mga pagsubok sa mga mamimili, sa wakas ay nakumpleto ang aming unang produktong pangkomersyo na 'All-Mighty' noong Marso 2016. Isang taon at kalahati na ang lumipas mula nang magsimula ang proyekto.
Ang ikalawang henerasyon ng All-Mighty, kasalukuyang binebenta / Mizuno
Ano ang mga pangunahing tampok ng 'All-Mighty'?
Inoo Ang unang henerasyon ng All-Mighty, na sa wakas ay nailabas sa merkado, ay nakakamit ang parehong tibay at kakayahang yumuko sa pamamagitan ng paggamit ng sintetikong katad sa dulo ng sapatos at sa mga bahaging madaling yumuko.
Dinisenyo rin namin ang sapatos upang hindi madalas na kumuskos ang takip ng daliri sa paa, kahit pa yumuko ang sapatos. Ginamit ang sintetikong katad, na mas matibay kaysa sa mesh, sa loob ng kwelyo. Bukod pa rito, inilagay sa dila ang mga butas para sa bentilasyon upang maiwasan ang pagpapawis ng paa.
May nakakabit na espongha sa nababaluktot na bahagi sa dulo ng paa, na lumilikha ng disenyo na tumutulong maiwasan ang pananakit ng paa.
Isinama namin ang napatunayang kadalubhasaan mula sa aming pinahahalagahang sapatos panglakad sa mga bahagi na mahalaga para sa ginhawa at pagbabawas ng pagkapagod.
Sa pamamagitan ng paggamit ng huling pang-sapatos mula sa aming pinakamabentang produkto, na nakabenta na ng mahigit 900,000 pares hanggang ngayon, pinahusay namin ang akma at kakayahang umangkop habang tinitiyak ang malambot at komportableng pakiramdam.
Magaan, komportable, at matibay—ang perpektong sapatos pangtrabaho
Ano ang naging reaksyon ng merkado?
Inoo Bawat sapatos sa sukat na 26.0 cm ay may bigat na 400 g o mas mababa pa, kaya magagaan ang mga ito, at sertipikado bilang protective trainers ng Japan Safety Equipment Association (JSAA). Bukod pa rito, nag-aalok ang mga ito ng malambot na pakiramdam na parang marshmallow kapag suot.
Batay sa positibong puna na ito, lubos kaming kumbinsido na tatangkilikin ng merkado ang produkto.
Gayunpaman, imposibleng masuri ang tibay nito hangga't hindi pa lumilipas ang ilang panahon. Wala kaming ibang pagpipilian kundi maghintay at tingnan kung paano ito magagawa sa aspetong iyon, ngunit ang kinalabasan ay halos perpekto.
Sa isang survey ng humigit-kumulang 600 katao, mataas ang pagtatasa sa tibay ng mga produkto ng Mizuno, na binanggit ng mga sumagot na 'malabong masira ang mga ito kahit isang taon ng tuloy-tuloy na paggamit'; bukod pa rito, maraming bumili ang nagsabi na 'bibilhin nila muli ang Mizuno'.
Ano pa ang iba pang puna mula sa larangan?
Inoo Lalo nang kapansin-pansin ang mga komento mula sa sektor ng inhinyeriyang sibil at konstruksyon, gaya ng 'Mahigpit nilang nakakapit sa paa at hindi madaling matanggal. Ligtas ang pakiramdam ko kahit nagtatrabaho ako sa mataas na lugar', at mula sa sektor ng transportasyon ng kargamento, gaya ng 'Pinapadali nila ang pagmamaneho at maayos ang pag-aayos at pag-aalis ng kargamento'.
Dahil sa puna na ito, pinalawak namin ang aming hanay ng mga mid-cut at high-cut na estilo upang mas magkasya nang maayos, at naglunsad din kami ng mga produktong may pinatibay na takong upang makatiis sa pagkasira dulot ng pagmamaneho o pagtakbo-takbo.
Mga sapatos pangtrabaho na patuloy na umuunlad, na sumasalamin sa puna mula sa lugar ng trabaho.
Sila ay gumagawa ng mga pangtrabaho na sapatos para sa iba't ibang sektor, kabilang ang mga sapatos para sa mga nars.
Inoo Hanggang ngayon, sa ilalim ng slogan na 'Suporta sa mga nagtatrabaho sa site', nakabuo kami ng 16 na iba't ibang uri ng mga produkto na nag-aalok ng kaligtasan, tibay, gaan, at mahusay na disenyo. Sa paggawa nito, aktibo naming sinikap matugunan ang mga pangangailangan ng iba't ibang industriya.
Ang ikalawang henerasyon ng All-Mighty, na inilabas noong 2017, ay tumugon sa pangangailangan para sa mas magaan na modelo sa pamamagitan ng pagbabawas ng bigat ng humigit-kumulang 35g kumpara sa nakaraang serye.
Bukod pa rito, bagaman mula pa sa pagsisimula ng tatak ay nag-aalok na kami ng parehong bersyon na may sintas na tinatali at may buckles, inilunsad namin simula sa koleksyon ng Spring/Summer 2018 ang isang modelo na may dila na nagtatago sa mga sintas, bilang tugon sa mga puna gaya ng 'problema kung matanggal ang sintas' at 'delikado kung masabit ito sa makinarya'.
Bilang karagdagan sa dalawang hanay—mga laso at mga strap—inilunsad ang isang bagong modelo na may kompartimento para sa pag-iimbak ng mga laso / Mizuno
Bukod pa rito, dahil sa maraming kahilingan para sa ”sapatos na sumasalamin sa natatanging istilong pampalakasan ng Mizuno”, isinama namin ang teknikal na kadalubhasaan—tulad ng disenyo ng 'eyelet' na matatagpuan sa mga football boots at ng mga butas ng bentilasyon sa mga sapatos pang-tennis—upang mapahusay ang parehong disenyo at paggana.
Mula nang ilunsad ang unang henerasyon ng 'All-Mighty', patuloy naming sinisiyasat ang mga paraan upang palawakin ang saklaw ng mga industriya at sektor na aming pinaglilingkuran, at sa prosesong ito nabuo ang aming mga sapatos para sa nars.
Bukod pa rito, bumubuo kami ng mga anti-static na uri na angkop para sa industriya ng pagmamanupaktura (tulad ng mga tumpak na makinarya) at mga hindi tinatablan ng tubig na uri na angkop para sa mga gawaing sibil na konstruksyon.
Patungo sa isang hinaharap kung saan ibinibigay ng Mizuno ang lahat ng kailangan sa lugar.
Ano ang naghihintay sa hinaharap?
Inoo Ang taunang benta, na umabot sa humigit-kumulang 112,000 pares noong 2016, ay tumaas sa humigit-kumulang 280,000 pares noong 2018. Ang aming pangunahing layunin ay higit pang palakihin ang bahaging ito sa merkado.
Nilalayon din naming higit pang palawakin ang aming hanay ng mga produkto upang suportahan ang mga nagtatrabaho sa site. Halimbawa, kasalukuyan kaming nagde-develop ng mga produkto para sa industriya ng interior fit-out, kung saan madalas kailangang maghubad at magsuot muli ng sapatos ang mga tauhan.
Patuloy naming susundan ang mga tampok at disenyo na natatangi sa Mizuno.
Anong uri ng sapatos pangtrabaho ang nais mong paunlarin?
Inoo Ang aming layunin ay makabuo ng isang rebolusyonaryong produkto na hindi katulad ng anumang karaniwang sapatos pangtrabaho. Nais naming lumikha ng mga naka-istilong sapatos na komportable isuot mula sa sandaling umalis ka sa bahay sakay ng tren o bus papunta sa lugar ng trabaho, hanggang sa iyong pag-uwi.
Higit pa rito, nais kong lumikha ng mga produkto na ganap na magbabago sa mga gawi sa trabaho sa site at gawing tatak na sasabihin ng mga tao, 'Hindi talaga namin maisip na gumamit ng iba kundi ang Mizuno.'
Ako ang namamahala sa mga sapatos, ngunit ang buong kumpanya ay kasalukuyang nagtatrabaho sa isang malaking proyekto na tinatawag na 'Mizuno Work'.
Gumagawa rin kami ng mga damit, guwantes, suporta, at bag, kaya lubos akong matutuwa kung, dahil sa pagsusumikap ng bawat isa sa kanilang mga tungkulin, magsisimulang sabihin ng mga tao, 'Makukuha mo sa Mizuno ang lahat ng kailangan mo para sa larangan.'
Nakasuot ng unipormang pangtrabaho. Si Pangalawang Direktor Kayama (kaliwa) at si Ginoong Inoue mula sa Dibisyon ng Negosyo sa Paggawa.
