Mga Hakbang sa Pag-iwas sa Krimen
2025/08/12

Ang mga construction site na iniiwan nang walang bantay tuwing bakasyon ba ay paraisong-paraiso ng mga magnanakaw? Pagsasaalang-alang sa pag-iwas sa krimen mula sa pananaw ng isang magnanakaw.

皆さんこんにちは、エンタです。 お盆や長期休暇ですか? 私は仕事していますw 私にはこれくらいで丁度イイですね。 我々にとっては貴重な夏の休養ですが、泥棒にとっては「絶好の仕事日」w 実際、休暇明けに現場へ行ったら資材が丸ごと消えていた…そ…

Manghihithit
2025/08/09

Nagnanakaw ang mga magnanakaw sa construction site habang may Obon! Gawin natin ang lahat ng makakaya natin para maiwasan ito!!

Kamusta kayong lahat. Si Enta ito. Obon na ngayon, hindi ba!! Kumusta na kayo? Magkakaiba-iba rito sa bawat site. Sa totoo lang, balak kong ipagpatuloy ang normal na takbo ng trabaho hanggang sa ika-13 at magpapahinga simula sa ika-14, sa tingin ko—pero hindi talaga umuusad ang trabaho… Siguro ganoon talaga para sa isang may-ari ng negosyo—inaasahan akong magpatuloy sa trabaho, haha…

Pagsusuri ng mga Materyales
2025/08/07

Napakahalaga ng inspeksyon ng materyal.

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Noong isang araw, pumunta ako sa Lungsod ng Joetsu—na hindi gaanong naaulan—para tingnan ang ilang bagay. At ito pa, mula sa akin, isang tunay na 'rain man'. Naghinto lang ako habang papunta ako mula Nagano papuntang Ishikawa. Pero nang pumasok ako sa Niigata, medyo bumuhos ang ulan! Talaga namang 'rain man' ako, hindi ba? lol…

Dahil sa init!
2025/08/06

Dahil ba sa init, medyo mainit ang ulo mo? Lalo pang mahalaga ang kalusugan at kaligtasan ng isip sa mga construction site tuwing tag-init!!

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Napansin niyo ba na lalo nang naiirita ang mga tao sa site nitong mga nakaraang araw? Mainit! Mabigat sa hangin! Pumapasok sa mata ang pawis! Nababasa ang mask niyo! At kapag nagdudulot ito ng pagkakamali sa trabaho… hindi niyo ba napapansin na napapasinghal kayo ng 'Hoy, ikaw!' nang hindi niyo sinasadya? Pero mukhang hindi kayo ang dapat sisihin—kundi ang temperatura…

Tee ng barley
2025/08/05

[Mga Presyo ng Konstruksyon sa Tag-init] Ano ang tamang porsyento ng mark-up para sa mga quote ngayong taon? (Makatuwiran ba ito?)

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Grabe, ang init. Sobrang init talaga. Siguro hindi ninyo maiintindihan kung kayo'y nakaupo sa mga air-conditioned na opisina at gumagawa ng mga quote, pero dito sa site, parang impyerno talaga. Sa totoo lang, ang tag-init na ito ay… yung klaseng init na 'kung hindi ka magpapahinga kahit minsan sa bawat oras, mahihimatay ka.'

Pagitan ng clip
2025/08/02

Ang hitsura ng isang clip spacer na may maliit na diameter ng butas na φ65

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Noong isang araw, nagdala ako ng isang 4-toneladang trak papuntang Lalawigan ng Ishikawa at bumalik sa Nagoya sa pamamagitan ng tren at bus. (May bakanteng oras ako, kaya kinunan ko ng litrato ang tanyag na bagay na iyon.) Kinailangan kong maghintay nang mahigit isang oras para sa tren mula sa lugar ng trabaho papuntang Istasyon ng Kanazawa, at ang biyahe sa bus mula Kanazawa papuntang Nagoya ay tumagal ng 3.5 oras. Sa panahong iyon, kinailangan kong maghintay…

Mga pagkakaiba sa kultura
2025/07/29

Ano ang mga pagkakaiba ng mga Hapon at ng mga dayuhang teknikal na trainee? Isang paghahambing ng mga kultura at patakaran sa limang bansa.

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Inihambing ko ang mga patakaran at kultural na pagkakaiba sa pang-araw-araw na buhay at trabaho sa limang bansa (o rehiyon): Vietnam, Nepal, Indonesia, Pilipinas at Japan. Ang mga obserbasyon ko sa Vietnam, Nepal at Indonesia ay personal kong impresyon lang, lol. Tungkol naman sa Pilipinas, galing ito kay Mr Chappy…

Pamanipula ng kita
2025/07/20

Ang katotohanan ay tila ang mga bonus ay isang paksa na halos walang kinalaman sa mga mababang antas na subkontratista.

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Kakabasa ko lang ng isang artikulo sa 'The God of Construction' tungkol sa 'summer bonus' sa industriya ng konstruksyon, na umabot sa 1.26 milyong yen, kaya ito ang pinakamataas muli sa lahat ng sektor ngayong taon. Ano sa palagay ninyo? Marami sa inyo na nagbabasa ng blog na ito ay nagtatrabaho sa malalaking kumpanya, pero may ilan ding mga subcontractor. Kaya, …

Ang panahon ng heatstroke
2025/07/19

Buwan ng Kamalayan sa Heatwave: Ang Kailangang Malaman ng mga Manggagawa sa Konstruksyon (mula sa Pambansang Samahan ng mga Tagagawa ng Kagamitang Pangkonstruksyon)

Pagsapit ng alas-diyes ng umaga, basang-basa na ang iyong kamiseta sa pawis—at kung sino man ang nakaranas nito, iyon ay ang mga manggagawa sa konstruksyon. Ang pagtatrabaho sa ilalim ng matinding sikat ng araw, napapaligiran ng mainit na makinarya, kongkreto at bakal, ay hindi biro. Iyan ang dahilan kung bakit ang programa ng 'Extreme Heat Countermeasures', na ginaganap tuwing Hulyo…