{"id":66346,"date":"2026-07-26T08:00:33","date_gmt":"2026-07-25T23:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/?p=66346"},"modified":"2026-07-25T15:09:31","modified_gmt":"2026-07-25T06:09:31","slug":"wbgt-31-ang-katotohanan-ng-heatstroke-sa-isang-dalurugan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/","title":{"rendered":"Patuloy ang Trabaho Kahit sa WBGT na 31\u00b0C | Ang Aming Natuklasan Tungkol sa Tunay na Katotohanan sa Likod ng mga Hakbang sa Pag-iwas sa Heatstroke"},"content":{"rendered":"<p>Kamusta kayong lahat.<\/p>\n<p>Ito si Enta.<\/p>\n<p>Nasa kalagitnaan na tayo ng ikalawang kalahati ng Hulyo, at patuloy ang matinding init araw-araw.<\/p>\n<p>O mas tama, napakahirap ng nakalipas na ilang araw. (Nagsasaliksik lang ako, pero kahit ganoon, sobrang nakakapagod.)<\/p>\n<p>Ngunit hindi iyon ang punto.<\/p>\n<p>Sa pagkakataong ito, tatalakayin natin ang mga halaga ng WBGT at ang heatstroke.<\/p>\n<p>Pero hindi ko tatapusin ang artikulong ito sa simpleng 'Tiyaking uminom ka ng maraming tubig' lang\u2014lol<\/p>\n<p>Ang isang bagay na gusto kong malaman ay kung paano talaga ipinatutupad sa site ang patakarang nagsasabing 'dapat itigil ang trabaho kapag umabot sa 31\u00b0C ang WBGT'.<\/p>\n<p>Kaya pinag-aralan ko at inihambing isa-isa ang bawat piraso ng inilathalang materyal mula sa 50 pangunahing kontratista sa konstruksyon, pati na rin ang mga patakarang ipinamigay sa mga lugar kung saan tayo nagtatrabaho, lol<\/p>\n<p>Para hindi na mahaba ang kwento, pareho lang ang mga patakaran para sa temperatura na higit sa 31\u00b0C kahit saan \u2013 sa madaling salita, mag-ingat ka lang habang nagtatrabaho! Haha (Hindi kailanman humihinto ang trabaho sa site!)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-54744\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/37dfca7bbe9763aac6822eed41bf6bf0.jpg\" alt=\"Mga hakbang upang maiwasan ang heatstroke\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Isang taon matapos ipakilala ang kinakailangan noong Hunyo 2025 \u2013 ano ang naghihintay sa 2026?<\/h2>\n<p>Sa pagkabisa ng binagong Regulasyon sa Kaligtasan at Kalusugan sa Trabaho noong 1 Hunyo 2025 at sa pagpapakilala ng Artikulo 612-2, naging sapilitan ang mga hakbang upang maiwasan ang heatstroke sa lugar ng trabaho, na may kaakibat na parusa.<\/p>\n<p>Ito ay nalalapat sa trabahong isinasagawa sa mga kapaligirang ang WBGT index ay 28 o mas mataas, o kung saan ang temperatura ng hangin ay 31\u00b0C o mas mataas, sa tuloy-tuloy na isang oras o higit pa, o sa kabuuang higit sa apat na oras sa loob ng isang araw.<\/p>\n<p>Kung i-spray man ang dalisdis o mag-drill ng mga butas para sa mga anchor, sa tag-init halos lahat ay naaapektuhan nito, lol.<\/p>\n<p>Ang mahalagang punto na dapat tandaan dito ay ang tatlong sumusunod na punto lamang ang naging sapilitan.<\/p>\n<p>Pagbuo ng isang sistema upang matiyak na maireport ang sinumang nagpapakita ng mga subhetibo o obhetibong sintomas ng heatstroke (tulad ng pagsukat ng temperatura sa umaga o pagsusuri ng kulay ng balat)?<br \/>\nPaghahanda ng mga pamamaraan para sa pagpapatupad ng mga hakbang na magbabawas ng paglala ng mga sintomas<br \/>\nUpang matiyak na ang lahat ng may kaugnayang kawani ay maabisuhan tungkol sa sistema at mga pamamaraan.<\/p>\n<p>Ang hindi pagsunod ay mapaparusahan ng pagkakakulong nang hanggang anim na buwan o multa na hanggang 500,000 yen.<\/p>\n<p>Napansin mo ba?<\/p>\n<p>Walang probisyon kahit saan sa ordinansa ng ministro na nagsasabing, 'Tumigil sa trabaho kapag umabot ang WBGT sa 31\u00b0C'. Sabi lang, 'Delikado!'\u2014yan lang, lol.<\/p>\n<p>At noong ika-18 ng Marso 2026, inilabas ng Kagawaran ng Kalusugan, Paggawa at Kagalingan<strong>Mga Alituntunin para sa Pag-iwas sa Heatstroke sa Lugar ng Trabaho<\/strong>May inilabas na bago.<\/p>\n<p>Ang bilang ng mga taong naapektuhan ng heatstroke sa lugar ng trabaho noong 2025 (na nangangailangan ng hindi bababa sa apat na araw na sick leave) ay 1,803, na iniulat na pinakamataas na bilang mula nang nagsimula ang pagtatala noong 2005. (Datos mula sa Kagawaran ng Kalusugan, Paggawa at Kagalingan)<\/p>\n<p>Sa kabilang banda, iniulat na bumaba ng halos 40 porsyento ang bilang ng mga nasawi, mula 31 noong nakaraang taon hanggang 19.<\/p>\n<p>Ang bilang ng mga taong bumabagsak ay tumaas, samantalang ang bilang ng mga namamatay ay bumaba. Maaari kaya itong dahil sa pag-iisa-isa ng mga pamamaraan sa paunang pagtugon?<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Mga Antas ng WBGT | Apat na Antas: 25, 28, 31 at 33<\/h2>\n<p>Ang halagang WBGT ay isang heat index na kinakalkula mula sa tatlong salik\u2014temperatura ng hangin, halumigmig, at radyanteng init\u2014at sinusukat ang pasanin sa katawan dulot ng radyasyon ng araw at halumigmig, na hindi matutukoy kung temperatura ng hangin lamang ang batayan.<\/p>\n<p>Karaniwang ginagamit ang sumusunod na apat na antas na klasipikasyon.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th><span style=\"font-size: 20px;\">Halagang WBGT<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 20px;\">Kategorya<\/span><\/th>\n<th><span style=\"font-size: 20px;\">Pangkalahatang Mga Alituntunin sa Pagharap sa Mga Ganitong Sitwasyon<\/span><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Mas mababa sa 25<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Tala<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Bagaman karaniwang mababa ang panganib, maaari itong mangyari sa panahon ng mabigat na trabaho.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">25 o higit pa ngunit mas mababa sa 28<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Bantay<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Magpahinga nang regular upang mapunan ang iyong likido at antas ng asin sa katawan.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">28 o higit pa ngunit wala pang 31<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Matinding Babala<\/span><\/td>\n<td><span style=\"font-size: 20px;\">Isang linya ng produksyon kung saan mabilis na tumataas ang bilang ng mga manggagawa. Pataasin ang dalas ng mga pahinga.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>31 o higit pa<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>Panganib<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>Isang antas kung saan, bilang pangkalahatang tuntunin, itinatigil ang ehersisyo at trabaho.<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>33 o higit pa<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>\u2014<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>Mga pamantayan sa pag-isyu ng mga babala sa heatstroke<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>35 o higit pa<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>\u2014<\/strong><\/span><\/td>\n<td style=\"background-color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: 20px; color: #ffffff;\"><strong>Mga pamantayan para sa pag-isyu ng espesyal na babala sa heatstroke<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Ang mga item 25, 28, at 31 ay hinango mula sa 'Mga Gabay para sa Pag-iwas sa Heatstroke sa Araw-araw na Buhay' ng Japanese Society of Bio-meteorology, samantalang ang mga item 33 at 35 ay batay sa mga pamantayan sa babala ng heatstroke ng Kagawaran ng Kapaligiran.<\/p>\n<p>Gayunpaman, ang apat na yugtong ito ay mga patnubay lamang na nakabatay sa pang-araw-araw na buhay.<\/p>\n<p>Sa mundo ng trabaho, itinakda ang magkakahiwalay na WBGT na mga halagang sanggunian para sa bawat antas ng pisikal na tindi ng trabaho alinsunod sa mga pamantayan ng JIS, at habang mas nakakapagod ang trabaho, mas mababa ang halagang sanggunian.<\/p>\n<p>Dahil ang pag-spray-coat ng mga dalisdis at ang pagbubutas para sa mga anchor ay itinuturing na pisikal na mabigat na gawain, ang temperatura kung kailan nagiging mapanganib ang mga ito ay mas mababa kaysa sa patnubay na 'mapanganib kapag 31\u00b0C' na ginagamit sa pang-araw-araw na buhay.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66350\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-22-18.59.14.jpg\" alt=\"WBGT\" width=\"375\" height=\"500\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Pagkukumpara ng mga hakbang sa pag-iwas sa heatstroke sa iba't ibang pangunahing kontratista<\/h2>\n<p>Batay sa aking nabasa sa mga inilathalang materyales, dalawang bagay ang namumukod-tangi: ang pagpapakilala ng sapilitang kagamitan at ang paglilipat ng mismong oras.<\/p>\n<p>Inanunsyo ng Obayashi Corporation na sa ika-21 ng Mayo 2026 ay sisimulan nito ang isang inisyatiba na baguhin ang oras ng trabaho sa mga construction site nito mula Hulyo hanggang Agosto sa pagitan ng 7:00 ng umaga at 1:00 ng hapon.<\/p>\n<p>Dahil ang karaniwang oras ng trabaho ay mula 8:00 ng umaga hanggang 5:00 ng hapon, ibinababa ang siyam na oras na araw ng trabaho sa anim na oras.<\/p>\n<p>Nauunawaan na mula pa noong nakaraang taon ng pananalapi, ginawang sapilitan ng kumpanya para sa lahat ng tauhang nagtatrabaho sa site na magsuot ng damit-pangtrabaho na may bentilador at mga nasusuot na aparato na nakakadetek at nagbibigay ng babala sa kanila tungkol sa mga panganib na kaugnay ng stress sa init.<\/p>\n<p>Mukhang ipinatutupad ng Shimizu Corporation sa mga construction site nito sa Tokyo ang isang sistema kung saan naka-install sa site ang mga weather sensor upang sukatin ang mga halaga ng WBGT, na pagkatapos ay kinokodigo sa apat na antas\u2014'Danger', 'Severe Alert', 'Alert' at 'Caution'\u2014at patuloy na ipinapakita sa mga monitor sa opisina.<\/p>\n<p>Sa halip na pilitin ang mga tao na basahin ang mga numero, hayaang maunawaan nila ito sa pamamagitan ng kulay.<\/p>\n<p>Mabuti na lang at madaling maintindihan ito, dahil maraming dayuhang manggagawa.<\/p>\n<p>Gayunpaman, nais kong maging tapat tungkol sa isang bagay dito.<\/p>\n<p>Batay sa aking nakita sa 50 kumpanya, halos wala sa kanila ang talagang naglalathala ng eksaktong bilang para sa kanilang panloob na pamantayan kung saang WBGT na temperatura dapat itigil ang trabaho lol<\/p>\n<p>Ang palagi nating naririnig ay tungkol sa kagamitan, pasilidad, at mga istrukturang organisasyonal.<\/p>\n<p>Hindi inilalabas sa publiko ang mga pamantayan para sa pagtatanggal. Iyan ang katotohanan ng industriya sa kasalukuyan, hindi ba?<\/p>\n<p>Mag-ingat ka sa trabaho, kahit delikado lol<\/p>\n<h2>Ang ginamit na pananalita sa buong kumpanya ay na ang mga kaganapan ay 'sa prinsipyo ay ikakansela' kung lalagpas ang temperatura sa 31\u00b0C.<\/h2>\n<p>Kaya, ibig bang sabihin wala rin tayong kahit isa sa loob ng kumpanya? Hindi naman.<\/p>\n<p>Malinaw itong nakasaad sa mga plano sa pamamahala ng kalusugan at kaligtasan na ipinamamahagi sa lugar ng trabaho at sa mga dokumentong binabasa sa umagang pulong.<\/p>\n<p>Higit pa rito, halos magkapareho ang pagkakabuo ng mga salita sa lahat ng 50 kumpanya.<\/p>\n<p>Sa mga materyales para sa 'STOP! Heatstroke \u2013 Cool Work Campaign', na inorganisa ng Kagawaran ng Kalusugan, Paggawa at Kagalingan, ng Sentral na Asosasyon para sa Pag-iwas sa Mga Aksidenteng Pang-industriya, ng Asosasyon para sa Pag-iwas sa Aksidente sa Industriya ng Konstruksyon at iba pa,<\/p>\n<p>Kung ang WBGT index ay lubos na lumalampas sa halagang hangganan,<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Bilang pangkalahatang tuntunin, dapat itigil ang trabaho.<\/strong><\/span>May pahayag tungkol dito.<\/p>\n<p>Ang mga dokumento mula sa iba't ibang pangunahing kontratista ay halos salitang-salita lamang na inuulit ang pangungusap na ito.<\/p>\n<p>Kaya pareho ito sa buong kumpanya.<\/p>\n<p>Ito ay dahil kopya ito ng mga pananalitang inilabas ng pamahalaan, sa halip na mga pamantayang ginawa namin mismo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66352\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-22-19.32.59.jpg\" alt=\"WBGT sa lugar\" width=\"375\" height=\"500\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Kahit lumagpas pa sa 31\u00b0C ang WBGT, hindi talaga titigil ang trabaho sa site.<\/h2>\n<p>Sa mga materyales para sa parehong Cool Work Campaign, kaagad pagkatapos ng pariralang 'pagkansela sa prinsipyo', mayroong seksyon na naglalahad ng mga punto na dapat isaalang-alang kapag hindi maiiwasang isagawa ang trabaho sa mga lokasyong malinaw na nalalampasan ang mga threshold na halaga.<\/p>\n<p>May dalawang pangunahing punto: tiyakin na mas mahaba nang kaunti ang oras ng pahinga kapag nag-iisa sa trabaho, at madalas na suriin ang iyong pisikal na kondisyon\u2014tulad ng tibok ng puso, temperatura ng katawan, at ang dalas at kulay ng iyong ihi\u2014pati na rin ang iyong pag-inom ng likido at pagkonsumo ng asin habang nagtatrabaho.<\/p>\n<p>Sa tabi mismo ng 'Pagtanggi sa prinsipyo', may mga pamamaraan na ipinatutupad mula pa sa simula para sa 'mga kaso kung kailan kailangang isagawa ang trabaho'.<\/p>\n<p>Dinisenyo ang sistema upang magkaroon ng opsyon na hindi huminto!!! lol<\/p>\n<p>Dito pumapasok ang usapin ng ordinansang ministeryal.<\/p>\n<p>Naging sapilitan ito.<strong>Pagtatatag ng mga sistema, pagbuo ng mga pamamaraan at pagpapataas ng kamalayan<\/strong>Walang probisyon na nagsasaad na dapat itigil ang trabaho kapag umabot ang WBGT sa 31\u00b0C.<\/p>\n<p>Kaya hindi tumitigil ang trabaho sa site kahit na umabot sa higit sa 31\u00b0C ang temperatura, at ang hindi paghinto rito ay hindi itinuturing na paglabag sa batas.<\/p>\n<p>At ito ang pinaka-nakababahala: ang 31\u00b0C ay hindi isang ligtas na hangganan.<\/p>\n<p>Ayon sa datos mula sa Kagawaran ng Kalusugan, Paggawa at Kagalingan, ang mga halaga ng WBGT para sa 30 na nakamamatay na kaso ng heatstroke noong 2024 ay mula 27\u00b0C hanggang 33\u00b0C.<\/p>\n<p>Mukhang maraming tao ang namatay sa temperaturang 27\u00b0C. (Kasama rito ang mga matatanda.)<\/p>\n<p>Kung may site manager na iniisip na ang 31\u00b0C ang hangganan ng 'ligtas pa hanggang dito', medyo mapanganib iyon na paraan ng pagtingin sa mga bagay, hindi ba?<\/p>\n<p>Sa totoo lang, hindi dahil sa mga pagbasa ng temperatura kaya hindi tumitigil ang trabaho sa site.<\/p>\n<p>Ang iskedyul ng konstruksyon at ang pera.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px; color: #ff0000;\"><strong>Buhay &lt; Iskedyul ng Konstruksyon<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Hindi ako makakapagpahinga dahil walang mag-aasikaso sa akin sa mga araw na wala ako.<\/p>\n<p>Ako rin ay minsang nasa kabilang panig ng bakod at gumagawa ng ganoong mga paghuhusga bilang pangunahing kontratista.<\/p>\n<p>Sa loob ng kuwartong may air-conditioning.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66089\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/fbead6b3aeeb2601c4d0a7185cbd2639.jpg\" alt=\"Ginawang spray na mortar gamit ang mga spacer\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<hr \/>\n<h2>Mga patibong na partikular sa mga lugar ng konstruksyon ng dalisdis<\/h2>\n<p>Naniniwala ako na may apat na tiyak na panganib na kaakibat ng pagtatrabaho sa mga dalisdis na hindi naroroon sa patag na lupa.<\/p>\n<h3>Hindi humahampas ang hangin sa gilid ng burol.<\/h3>\n<p>Ang mga gilid na pinutol ay madalas na nagkakaroon ng hugis bulsa dahil sa topograpiya, at kapag may mga talimundok na lumalabas sa magkabilang gilid, hindi makalabas ang hangin na pumapasok mula sa gilid ng lambak.<\/p>\n<p>Higit pa rito, kung may nakakabit na balangkas, ang hangin ay naiiipit sa loob ng rehas.<\/p>\n<p>Habang ang dalisdis na natabunan ng pinagspray na mortero ay sumisipsip ng init mula sa araw, ang radyanteng init ay sumasalamin pabalik mula rito.<\/p>\n<p>Napapaligiran ito ng mga ibabaw na humuhuli ng init, kaya hindi makapagsirkula ang hangin. Kabilang ito sa pinakamalalang mga kondisyon.<\/p>\n<h3>Mga harness na sumasaklaw sa buong katawan at<strong>Mga kasuotang pangtrabaho na may bentilador<\/strong>Katugma<\/h3>\n<p>Hindi ito madalas pag-usapan ng mga tao, pero hindi magkasya ang full-body harness at mga damit pangtrabaho na may built-in na bentilador.<\/p>\n<p>Ang mga strap ng harness ay humihigpit laban sa damit mula dibdib hanggang baywang, na humaharang sa daloy ng hangin mula sa bentilador.<\/p>\n<p>Lalo na sa likod at sa paligid ng baywang, halos walang daloy ng hangin sa direktang ilalim ng sinturon.<\/p>\n<p>Hindi ako naniniwala na ang kaisipang 'ang pagsusuot ng workwear kasama ang bentilador ay nagbibigay ng kapanatagan ng isip' ay may katuturan sa larangan ng batas.<\/p>\n<p>Medyo kaaliwan lang talaga ito.<\/p>\n<p>Higit pa rito, pakitandaan na ang kasuotang pangtrabaho na may bentilador ay hindi isang pangunahing solusyon sa heatstroke.<\/p>\n<p>Talagang ganoon lang 'yon\u2014parang mas presko ka dahil sa init ng pagsingaw, lol.<\/p>\n<p>Hindi nito inaalis ang init mula sa malalim na bahagi ng katawan.<\/p>\n<h3>Kung may magdurusa ng heatstroke sa isang dalisdis, aabutin ng oras bago siya mailigtas.<\/h3>\n<p>Sa patag na lupa, aabutin ng isa o dalawang minuto para dalhin ito sa lugar ng pahingahan, pero hindi ganoon kasimple sa isang dalisdis.<\/p>\n<p>Kung kailangan mong ibaba ang isang taong nagkasakit sa kalagitnaan ng pag-akyat sa isang dalisdis gamit ang lubid at buhatin siya pababa sa patag na lupa, aabutin iyon ng ilang minuto.<\/p>\n<p>Pinaghihinalaan kong maraming tao ang karaniwang nilalaktawan ang bahaging ito kapag binubuo ang 'mga pamamaraan para ipatupad ang mga hakbang na magbabawas sa paglala ng mga sintomas', na ngayon ay kinakailangan na.<\/p>\n<p>Madali lang isulat ang 'lumipat sa isang astig na lugar' sa mga tagubilin.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66353\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/828190bc84ccf4c241ca4c2ae5e68d5c.jpg\" alt=\"Mga operasyon ng pagsagip sa mga dalisdis\" width=\"600\" height=\"338\" \/><\/p>\n<p>Ilan ang mga lugar kung saan talaga nila ibinaba ang mga kalakal para sukatin kung gaano katagal ang paglilipat?<\/p>\n<p>Ang mga pamamaraan sa emerhensiya para sa dalisdis ay maaari lamang ipatupad kasabay ng mga pamamaraan sa pagbaba ng mga tao, hindi ba...<\/p>\n<p>Sa pinakamalalang sitwasyon, baka kailangan pa nating maghanda ng sling at gumamit ng crane o katulad nito para ibaba ito.<\/p>\n<h3>Saan ilalagay ang WBGT meter<\/h3>\n<p>Walang silbi ang pagkakaroon ng WBGT meter kung hindi ito inilalagay sa lugar kung saan talaga isinasagawa ng mga manggagawa ang kanilang trabaho.<\/p>\n<p>Ito ay dahil ang mga pagbasa na kinuha sa ilalim ng bubong ng opisina sa site o sa lilim ng bukas na lugar ay hindi sumasalamin sa mga kondisyon sa dalisdis.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ayon sa aking mga eksperimento, may diperensiyang humigit-kumulang 10 porsyento sa pagitan ng mga halagang nasukat sa patag na ibabaw at sa mga nasukat sa dalisdis.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66357\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-23-12.15.00-1.jpg\" alt=\"WBGT sa patag na lupa\" width=\"600\" height=\"450\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66356\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-23-12.15.00.jpg\" alt=\"WBGT sa patag na lupa\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p>Ipinapakita ng mga numero sa itaas ang mga pagbasa ng WBGT para sa lugar kung saan kasalukuyang isinasagawa ang trabaho.<\/p>\n<p>Patag na lupa<\/p>\n<p>Oras: 11:35<\/p>\n<p>Halumigmig: 37.4 porsyento<\/p>\n<p>Temperatura: 39.9 degrees<\/p>\n<p>WBGT: 32.6 degrees<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66355\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-23-12.15.12.jpg\" alt=\"WBGT sa mga dalisdis\" width=\"600\" height=\"450\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66354\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2026-07-23-12.15.13.jpg\" alt=\"WBGT sa mga dalisdis\" width=\"600\" height=\"450\" \/><\/p>\n<p>dalurugan<\/p>\n<p><strong>Oras: 11:35<\/strong><\/p>\n<p><strong>Halumigmig: 35.5 porsyento<\/strong><\/p>\n<p><strong>Temperatura: 47.3 degrees<\/strong><\/p>\n<p><strong>WBGT: 36.4 degrees<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ang gilid na nakaharap sa dalisdis ay mas mataas.<\/p>\n<p>Ang larawan ay mula pa noong ika-1, pero sa totoo lang ay kumukuha ako ng mga pagbasa araw-araw nitong mga nakaraang araw. (Mas mataas ng mahigit sa 10 porsyento ang mga pagbasa araw-araw.)<\/p>\n<p>Naniniwala ako na ito ay dahil sabay na nagaganap ang anggulo ng pag-atake ng sinag ng araw sa ibabaw, ang radyanteng init mula sa ibabaw na pinulbusan, at ang kakulangan ng sirkulasyon ng hangin.<\/p>\n<p>Pakitandaan na ang mga sukat na ito ay kinuha ko sa sarili kong lugar at hindi batay sa datos mula sa ibang lugar. Subukang kumuha ng sukat sa sarili mong lugar\u2014kapwa sa patag na lupa at sa dalisdis\u2014at ihambing ang mga resulta.<\/p>\n<p>Pakitandaan na gumagamit kami ng mga kasangkapang panukat na sumusunod sa pamantayan ng JIS at may nakakabit na itim na globo.<\/p>\n<p>Dahil ang metro ng temperatura at halumigmig na walang itim na globo ay hindi makadetek ng radyant na init, hindi ito maaaring gamitin sa pagkalkula ng halagang WBGT.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Pakikipagnegosasyon sa mga kondisyon ng pagbabayad sa pangunahing kontratista, isinasaalang-alang ang mga 'araw na hindi maisasagawa ang trabaho' sa iskedyul ng konstruksyon<\/h2>\n<p>Ang dahilan kung bakit hindi tumitigil ang trabaho sa site ay hindi dahil sa init; kundi dahil walang makapapansin kung titigil tayo ng isang araw. Sa madaling salita, usapin ito ng pera.<\/p>\n<p>Sa ibang salita, kung isasama sa iskedyul ng konstruksyon mula pa sa simula ang araw na ititigil ang trabaho, teoretikal na posible na itigil ang trabaho sa site.<\/p>\n<p>Simple lang ang pamamaraan ko: itinakda ko ang mga unit rate sa palagay na bababa ang bilang ng araw ng trabaho mula Hulyo hanggang Agosto\u2014yan lang talaga.<\/p>\n<p>Sa katunayan, ang mga pangkalahatang kontratista mismo ang nagbigay ng ebidensya para dito.<\/p>\n<p>Ito ay tumutukoy sa pagbabago ng oras ng trabaho na inihayag ng Obayashi Corporation, kung saan ang oras ay ililipat mula 8:00 ng umaga hanggang 5:00 ng hapon tungo sa 7:00 ng umaga hanggang 1:00 ng hapon.<\/p>\n<p>Kapag tiningnan ang kabuuang oras na ginugol sa kustodiya, ang 9 na oras ay nagiging 6 na oras, kaya nawala ang isang-katlo.<\/p>\n<p>Pinili kong ipakahulugan ito bilang pag-amin mismo ng pangunahing kontratista na 'bumababa ng humigit-kumulang 30 porsyento ang operasyon sa rurok ng init ng tag-init' lol (ang swerte naman).<\/p>\n<p>Sa ganoong kaso, hindi tutugma ang mga numero maliban kung may sasagot sa 30 porsyento.<\/p>\n<p>Talagang walang dahilan kung bakit dapat na lang tiisin ng mga subkontraktor ito nang tahimik.<\/p>\n<p>Ang aktwal na oras ng trabaho ay bumababa ng 30 porsyento sa panahon ng matinding init (ayon sa datos na inilathala ng pangunahing kontratista)<br \/>\n\u30fbAng gastos para sa damit pangtrabaho na may bentilador at sa mga nasusuot na kagamitan ay dapat masakop para sa bawat tao.<br \/>\nHabang tumataas ang dalas ng mga pahinga, lalo pang nababawasan ang aktwal na oras ng pagtatrabaho.<br \/>\nSasagutin ng kumpanya ang anumang natitirang kapasidad ng paggawa sa mga araw na hindi maisasagawa ang trabaho.<\/p>\n<p>Nagbibigay naman ito sa atin ng puwedeng pagtrabahuhan sa negosasyon, hindi ba?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-66359\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/62b1cc0a364930c1a1035c65a1ab36ac.jpg\" alt=\"Mga kawani ng site sa isang pagpupulong\" width=\"600\" height=\"338\" \/><\/p>\n<p>Naiintindihan ko na mahirap itong paksa pag-usapan.<\/p>\n<p>Gayunpaman, kung sasabihin lang natin na 'unahin natin ang kaligtasan' habang iniiwasan ang anumang talakayan tungkol sa presyo kada yunit, mauuwi na lang sa pakiramdam ng pagkapagod ang mga kontratista sa site.<\/p>\n<p>Ang kasalukuyang kalagayan ng industriya ng konstruksyon ay ganoon na, habang pinapabayaan ang mga istrukturang suliranin na hindi malulutas, pinipilit ang mga manggagawa na magtrabaho sa temperatura na higit sa 31\u00b0C sa pamamagitan lamang ng kanilang sariling determinasyon.<\/p>\n<p>Kahit alam ng lahat na delikado ito, kailangan pa rin nating magtrabaho.<\/p>\n<p>Sa totoo lang, wala naman tayong magagawa tungkol dito.<\/p>\n<p>Sa tingin ko nga ay may ilang aspeto na kailangan nating lapitan nang may pag-iingat.<\/p>\n<p>Medyo huli na para sabihing 'Sumusunod kami sa mga pamantayan' pagkatapos bumagsak ang isang manggagawa, hindi ba?<\/p>\n<p>Gusto kong isipin na ang bilang na 31\u00b0C ay hindi dahilan para huminto, kundi senyales para magsimulang makipagtawaran, lol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Higit pa rito, ang halagang WBGT ay gabay lamang at hindi ito ganap na tiyak.<\/p>\n<p>Mangyaring maging mas maingat pa kaysa sa karaniwan.<\/p>\n<p>Mula sa pananaw ng pangunahing kontratista, nagbibigay sila ng mga tagubilin sa lokal na awtoridad at nagsasagawa ng mga hakbang.<\/p>\n<p>Hindi ito hihigit sa isang publicity stunt, at alam na alam ito ng mga lokal na awtoridad.<\/p>\n<p>At alam din ito ng mga subkontraktor.<\/p>\n<p>Sa tingin ko, usapin lang ito ng pagkuha ng mga teoretikal na ideya at paglalapat nito sa aktwal na gawain, at pagkatapos ay gawing mga dokumento\u2026<\/p>\n<p>Tuloy lang tayo, hindi tayo papatalo sa init!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Magkita tayo mamaya.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"CwfIoZTyxD\"><p><a href=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/wbgt-50c-chart\/\">Ang mga resulta ng aking pagtatangka na lumikha ng talahanayan ng WBGT index hanggang 50 degrees.<\/a><\/p><\/blockquote>\n<p><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u201cAng Mga Resulta ng Paglikha ng Talahanayan ng Indeks ng WBGT Hanggang 50 Digri\u201d \u2014 Paaralan ng Pamamahala ng Dalurang ni Shin-Ent\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wbgt-50c-chart\/embed\/#?secret=DC5J9MST7d#?secret=CwfIoZTyxD\" data-secret=\"CwfIoZTyxD\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Nasa ikalawang kalahati na tayo ng Hulyo, at patuloy ang matinding init araw-araw. O mas tama, parang impyerno na talaga. (Kadalasan nasa labas ako para sa fieldwork, pero kahit ganoon, napakahirap talaga.) Pero sa totoo lang, tungkol ito sa mga halaga ng WBGT at heatstroke. Gayunpaman, ayokong maging isa na namang post na nagtatapos sa 'Tiyaking laging hydrated kayo'\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":66358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[111],"tags":[313,5520,6739,14457],"class_list":["post-66346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-safety","tag-313","tag-5520","tag-wbgt","tag-14457"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"WBGT31\u2103\u3067\u4f5c\u696d\u4e2d\u6b62\u3068\u3044\u3046\u8a71\u306f\u3046\u305d\u3002\u30bc\u30cd\u30b3\u30f350\u793e\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u8abf\u3079\u305f\u7d50\u679c\u3068\u30012025\u5e746\u6708\u306e\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u7fa9\u52d9\u5316\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u7fa9\u52d9\u306b\u306a\u3063\u305f3\u9805\u76ee\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u659c\u9762\u3067\u98a8\u304c\u629c\u3051\u306a\u3044\u3001\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9\u3068\u30d5\u30a1\u30f3\u4ed8\u304d\u4f5c\u696d\u670d\u306e\u76f8\u6027\u3001\u907f\u96e3\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u73fe\u5834\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u843d\u3068\u3057\u7a74\u3068\u3001\u4f5c\u696d\u4e0d\u80fd\u65e5\u3092\u5de5\u671f\u3068\u5358\u4fa1\u306b\u7e54\u308a\u8fbc\u3080\u4ea4\u6e09\u306e\u8003\u3048\u65b9\u307e\u3067\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/wbgt-31-ang-katotohanan-ng-heatstroke-sa-isang-dalurugan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WBGT31\u2103\u3067\u4f5c\u696d\u4e2d\u6b62\u3068\u3044\u3046\u8a71\u306f\u3046\u305d\u3002\u30bc\u30cd\u30b3\u30f350\u793e\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u8abf\u3079\u305f\u7d50\u679c\u3068\u30012025\u5e746\u6708\u306e\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u7fa9\u52d9\u5316\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u7fa9\u52d9\u306b\u306a\u3063\u305f3\u9805\u76ee\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u659c\u9762\u3067\u98a8\u304c\u629c\u3051\u306a\u3044\u3001\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9\u3068\u30d5\u30a1\u30f3\u4ed8\u304d\u4f5c\u696d\u670d\u306e\u76f8\u6027\u3001\u907f\u96e3\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u73fe\u5834\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u843d\u3068\u3057\u7a74\u3068\u3001\u4f5c\u696d\u4e0d\u80fd\u65e5\u3092\u5de5\u671f\u3068\u5358\u4fa1\u306b\u7e54\u308a\u8fbc\u3080\u4ea4\u6e09\u306e\u8003\u3048\u65b9\u307e\u3067\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/wbgt-31-ang-katotohanan-ng-heatstroke-sa-isang-dalurugan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-25T23:00:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53\",\"datePublished\":\"2026-07-25T23:00:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/\"},\"wordCount\":35,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg\",\"keywords\":[\"\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\",\"\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\",\"WBGT\",\"\u5efa\u8a2d\u73fe\u5834\u306e\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\"],\"articleSection\":[\"\u5b89\u5168\u7ba1\u7406\"],\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/\",\"name\":\"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-25T23:00:33+00:00\",\"description\":\"WBGT31\u2103\u3067\u4f5c\u696d\u4e2d\u6b62\u3068\u3044\u3046\u8a71\u306f\u3046\u305d\u3002\u30bc\u30cd\u30b3\u30f350\u793e\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u8abf\u3079\u305f\u7d50\u679c\u3068\u30012025\u5e746\u6708\u306e\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u7fa9\u52d9\u5316\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u7fa9\u52d9\u306b\u306a\u3063\u305f3\u9805\u76ee\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u659c\u9762\u3067\u98a8\u304c\u629c\u3051\u306a\u3044\u3001\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9\u3068\u30d5\u30a1\u30f3\u4ed8\u304d\u4f5c\u696d\u670d\u306e\u76f8\u6027\u3001\u907f\u96e3\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u73fe\u5834\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u843d\u3068\u3057\u7a74\u3068\u3001\u4f5c\u696d\u4e0d\u80fd\u65e5\u3092\u5de5\u671f\u3068\u5358\u4fa1\u306b\u7e54\u308a\u8fbc\u3080\u4ea4\u6e09\u306e\u8003\u3048\u65b9\u307e\u3067\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg\",\"width\":600,\"height\":338,\"caption\":\"\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nagpapatuloy ang Trabaho Kahit sa WBGT na 31\u00b0C | Ang Ipinakita ng Aming Pananaliksik Tungkol sa Katotohanan sa Likod ng mga Hakbang sa Pag-iwas sa Heatstroke \u2013 Paaralan sa Pamamahala ng Daluyong ni Shin-Ent","description":"Ang pag-aangkin na ititigil ang trabaho kapag umabot ang WBGT sa 31\u00b0C ay isang mito. Inilalahad namin ang buod ng aming survey sa mga tugon ng 50 pangkalahatang kontratista, pati na rin ang tatlong hakbang na magiging sapilitan sa ilalim ng mga regulasyon sa pag-iwas sa heatstroke na ipatutupad sa Hunyo 2025. Ipapaliwanag namin ang mga partikular na problema sa mga site sa dalisdis\u2014tulad ng kakulangan ng daloy ng hangin sa mga dalisdis, mga isyu sa pagiging tugma sa pagitan ng safety harnesses at mga kasuotang may bentilador, at ang oras na kinakailangan para sa paglilikas\u2014gayundin ang pamamaraan sa negosasyon para isama sa iskedyul ng konstruksyon at presyong bawat yunit ang mga araw na hindi maaaring magtrabaho dahil sa sobrang init.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wbgt-31-ang-katotohanan-ng-heatstroke-sa-isang-dalurugan\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53","og_description":"WBGT31\u2103\u3067\u4f5c\u696d\u4e2d\u6b62\u3068\u3044\u3046\u8a71\u306f\u3046\u305d\u3002\u30bc\u30cd\u30b3\u30f350\u793e\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u8abf\u3079\u305f\u7d50\u679c\u3068\u30012025\u5e746\u6708\u306e\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u7fa9\u52d9\u5316\u3067\u5b9f\u969b\u306b\u7fa9\u52d9\u306b\u306a\u3063\u305f3\u9805\u76ee\u3092\u6574\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002\u659c\u9762\u3067\u98a8\u304c\u629c\u3051\u306a\u3044\u3001\u30cf\u30fc\u30cd\u30b9\u3068\u30d5\u30a1\u30f3\u4ed8\u304d\u4f5c\u696d\u670d\u306e\u76f8\u6027\u3001\u907f\u96e3\u306b\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u73fe\u5834\u306a\u3089\u3067\u306f\u306e\u843d\u3068\u3057\u7a74\u3068\u3001\u4f5c\u696d\u4e0d\u80fd\u65e5\u3092\u5de5\u671f\u3068\u5358\u4fa1\u306b\u7e54\u308a\u8fbc\u3080\u4ea4\u6e09\u306e\u8003\u3048\u65b9\u307e\u3067\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wbgt-31-ang-katotohanan-ng-heatstroke-sa-isang-dalurugan\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2026-07-25T23:00:33+00:00","og_image":[{"width":600,"height":338,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf","Est. reading time":"16 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53","datePublished":"2026-07-25T23:00:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/"},"wordCount":35,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg","keywords":["\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56","\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b","WBGT","\u5efa\u8a2d\u73fe\u5834\u306e\u5b89\u5168\u7ba1\u7406"],"articleSection":["\u5b89\u5168\u7ba1\u7406"],"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/","url":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/","name":"Nagpapatuloy ang Trabaho Kahit sa WBGT na 31\u00b0C | Ang Ipinakita ng Aming Pananaliksik Tungkol sa Katotohanan sa Likod ng mga Hakbang sa Pag-iwas sa Heatstroke \u2013 Paaralan sa Pamamahala ng Daluyong ni Shin-Ent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg","datePublished":"2026-07-25T23:00:33+00:00","description":"Ang pag-aangkin na ititigil ang trabaho kapag umabot ang WBGT sa 31\u00b0C ay isang mito. Inilalahad namin ang buod ng aming survey sa mga tugon ng 50 pangkalahatang kontratista, pati na rin ang tatlong hakbang na magiging sapilitan sa ilalim ng mga regulasyon sa pag-iwas sa heatstroke na ipatutupad sa Hunyo 2025. Ipapaliwanag namin ang mga partikular na problema sa mga site sa dalisdis\u2014tulad ng kakulangan ng daloy ng hangin sa mga dalisdis, mga isyu sa pagiging tugma sa pagitan ng safety harnesses at mga kasuotang may bentilador, at ang oras na kinakailangan para sa paglilikas\u2014gayundin ang pamamaraan sa negosasyon para isama sa iskedyul ng konstruksyon at presyong bawat yunit ang mga araw na hindi maaaring magtrabaho dahil sa sobrang init.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg","width":600,"height":338,"caption":"\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WBGT31\u5ea6\u3067\u73fe\u5834\u306f\u6b62\u307e\u3089\u306a\u3044\uff5c\u8abf\u3079\u3066\u5206\u304b\u3063\u305f\u71b1\u4e2d\u75c7\u5bfe\u7b56\u306e\u672c\u5f53"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","description":"Para sa inyo na seryoso sa pag-aaral tungkol sa mga dalisdis!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Aliwan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"Matapos akong sumali sa isang malaking kumpanya ng konstruksyon na dalubhasa sa mga gawaing sa dalisdis, nagtayo ako ng sarili kong negosyo sa edad na 32. Dahil sa napakaraming bakanteng oras, nagsimula akong mag-blog. Ibinahagi ko ang aking kaalaman sa mga gawaing sa dalisdis at sinagot ang bawat posibleng tanong. Bilang resulta, nagsimulang dumami ang mga pagtatanong, katanungan, at mga order mula sa mga kontratista ng dalisdis, mga pangunahing kontratista, at iba pang pangkalahatang kumpanya ng konstruksyon. Habang lumalago sa makatwirang antas ang bilang ng mga mambabasa ko sa Ameblo, nagpasya akong lumipat mula sa platform sa pamamagitan ng pagrerehistro ng sarili kong domain, na may layuning makalikha ng blog na mas madaling gamitin. Balak kong ipagpatuloy dito ang pagbabahagi ng lahat ng aking kaalaman nang walang patumpik-tumpik. Inaasahan ko ang inyong patuloy na suporta.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/wbgt-31-slope-heatstroke-reality\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/e807f4bb2499a77d5ced7c8a6f547e82.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-02 18:57:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66346"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66375,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66346\/revisions\/66375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66346"}],"curies":[{"name":"dobleng kuwit","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}