{"id":57093,"date":"2025-11-14T08:00:32","date_gmt":"2025-11-13T23:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/?p=57093"},"modified":"2026-05-08T02:14:39","modified_gmt":"2026-05-07T17:14:39","slug":"dayuhang-manggagawa-konstruksyon-hinaharap-en","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/tl\/foreign-workers-construction-future-en\/","title":{"rendered":"Mga Pagninilay sa Hinaharap ng Industriya ng Konstruksyon sa Hapon at sa Mga Gawi sa Paggawa ng mga Dayuhang Manggagawa!"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"120\" data-end=\"155\">Kamusta kayong lahat,<br data-start=\"135\" data-end=\"138\" \/>Ito ay <strong data-start=\"146\" data-end=\"154\">Pumasok<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"157\" data-end=\"233\">Sa pagkakataong ito, nais kong magsulat tungkol sa <strong data-start=\"190\" data-end=\"232\">mga teknikal na trainee at mga dayuhang manggagawa<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"157\" data-end=\"233\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57076\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/089342a0226aa4cba33034003134bcbb.jpg\" alt=\"Reporma sa Estilo ng Paggawa\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<hr data-start=\"235\" data-end=\"238\" \/>\n<h3 data-start=\"240\" data-end=\"285\">Lalong Umaasa ang Japan sa Dayuhang Manggagawa<\/h3>\n<p data-start=\"287\" data-end=\"539\">Sa bansang Hapon ngayon, sa ilalim ng patakaran ng pamahalaan ng <em data-start=\"336\" data-end=\"355\">Reporma sa Estilo ng Paggawa<\/em>, maraming kumpanya ang nagpatibay ng isang <strong data-start=\"387\" data-end=\"415\">isang buong dalawang-araw na katapusan ng linggo<\/strong> sistema.<br data-start=\"423\" data-end=\"426\" \/>Lalo na para sa mga kontratista na kasangkot sa <strong data-start=\"464\" data-end=\"480\">Pampublikong mga gawa<\/strong>, ang <em data-start=\"486\" data-end=\"503\">dalawang-araw na katapusan ng linggo<\/em> Halos unibersal na ang sistema.<\/p>\n<p data-start=\"541\" data-end=\"748\">Gayunpaman, sa <strong data-start=\"553\" data-end=\"561\">2021<\/strong>, inanunsyo ng pamahalaan ang isang <strong data-start=\"590\" data-end=\"598\">layunin<\/strong> ng paglipat sa isang <strong data-start=\"616\" data-end=\"637\">tatlong araw na weekend<\/strong>.<br data-start=\"638\" data-end=\"641\" \/>Siyempre, target lang naman ito\u2014pero kung mangyari nga iyon, malamang ay hindi na gagana nang maayos ang ekonomiya.<\/p>\n<hr data-start=\"750\" data-end=\"753\" \/>\n<h3 data-start=\"755\" data-end=\"797\">Ang kakulangan sa manggagawa at mga dayuhang manggagawa<\/h3>\n<p data-start=\"799\" data-end=\"1021\">Sa kasalukuyan, ang Japan ay nakararanas ng kakulangan sa paggawa at ay <strong data-start=\"858\" data-end=\"900\">Mabilis na kumukuha ng mas maraming dayuhang manggagawa<\/strong>.<br data-start=\"901\" data-end=\"904\" \/>Kaya, ano ang mangyayari sa Japan sa hinaharap?<br data-start=\"948\" data-end=\"951\" \/>At ano ang ginagawa ng <em data-start=\"963\" data-end=\"983\">mga teknikal na trainee<\/em> at <em data-start=\"988\" data-end=\"1005\">mga dayuhang manggagawa<\/em> Bakit hindi mo ito pag-isipan?<\/p>\n<p data-start=\"799\" data-end=\"1021\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57078\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27b1f30183207d1b9df6daa75e468ab9.jpg\" alt=\"Mga dayuhang manggagawa\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<hr data-start=\"1023\" data-end=\"1026\" \/>\n<h3 data-start=\"1028\" data-end=\"1048\">Ang Hinaharap na Aking Nakikita<\/h3>\n<p data-start=\"1050\" data-end=\"1277\">Naniniwala ako na sa malapit na hinaharap, <strong data-start=\"1085\" data-end=\"1113\">99% ng konstruksiyon<\/strong> isasagawa ng <em data-start=\"1137\" data-end=\"1157\">mga teknikal na trainee<\/em> at <em data-start=\"1162\" data-end=\"1187\">mga dayuhang bihasang manggagawa<\/em>.<br data-start=\"1188\" data-end=\"1191\" \/>Tiyak ang hinaharap na iyon, dahil patuloy na bumababa ang bilang ng mga manggagawang Hapon.<\/p>\n<p data-start=\"1279\" data-end=\"1409\">Sa ngayon, patuloy na susubaybayan ng mga Hapones na kawani ang mga lugar\u2014ngunit sa loob ng susunod na sampung taon, magbabago ito nang malaki.<\/p>\n<hr data-start=\"1411\" data-end=\"1414\" \/>\n<h3 data-start=\"1416\" data-end=\"1457\">Pantay na mga Oportunidad para sa mga Dalubhasang Manggagawa<\/h3>\n<p data-start=\"1459\" data-end=\"1765\">Ang mga kayang gampanan nang mabuti ang kanilang tungkulin ay matatanggap sa trabaho. <strong data-start=\"1508\" data-end=\"1557\">sa ilalim ng parehong kondisyon gaya ng mga manggagawang Hapon<\/strong>.<br data-start=\"1558\" data-end=\"1561\" \/>Sa esensya, magkatulad na ngayon ang sistema ng paggawa para sa pareho.<br data-start=\"1628\" data-end=\"1631\" \/>May ilang kumpanya pa rin ang nagdidiskrimina, ngunit sa huli ay matatanggal din ang mga kumpanyang iyon.<br data-start=\"1715\" data-end=\"1718\" \/>Kung masaksihan mo ang ganoong kawalan ng katarungan\u2014<strong data-start=\"1744\" data-end=\"1765\">Iulat ito nang matapang!<\/strong><\/p>\n<hr data-start=\"1767\" data-end=\"1770\" \/>\n<h3 data-start=\"1772\" data-end=\"1801\">Ang Bagong Hapon na Manggagawa<\/h3>\n<p data-start=\"1803\" data-end=\"1979\">Sa mga larangan tulad ng <strong data-start=\"1818\" data-end=\"1856\">sibil na inhinyeriya at konstruksyon<\/strong>, kung saan kami nagtatrabaho, <strong data-start=\"1873\" data-end=\"1891\">Kabataang Hapones<\/strong> Lalong nag-aatubili silang lumahok.<br data-start=\"1934\" data-end=\"1937\" \/>Sa isang diwa, ito ay isang <strong data-start=\"1959\" data-end=\"1978\">isang mahusay na pagkakataon<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1981\" data-end=\"2178\">Nang wala <em data-start=\"1989\" data-end=\"2009\">mga teknikal na trainee<\/em> at <em data-start=\"2014\" data-end=\"2039\">mga dayuhang bihasang manggagawa<\/em>, hindi nga makapagsimula ang mga proyekto sa konstruksyon.<br data-start=\"2085\" data-end=\"2088\" \/>Kahit sa sarili kong kumpanya, kung walang mga dayuhang manggagawa, hindi namin kayang pamahalaan ang maraming lokasyon.<\/p>\n<p data-start=\"2180\" data-end=\"2295\">Kung matutunan mong mabuti ang iyong trabaho at magtrabaho ka sa parehong pamantayan tulad ng mga manggagawang Hapon, maaari kang matanggap. <strong data-start=\"2282\" data-end=\"2294\">kahit saan<\/strong>!<\/p>\n<p data-start=\"2297\" data-end=\"2329\">Gayunpaman, may ilang kundisyon:<\/p>\n<ul data-start=\"2330\" data-end=\"2399\">\n<li data-start=\"2330\" data-end=\"2374\">\n<p data-start=\"2332\" data-end=\"2374\"><strong data-start=\"2332\" data-end=\"2372\">Kasanayan sa wikang Hapones sa antas na N3 o mas mataas<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2375\" data-end=\"2399\">\n<p data-start=\"2377\" data-end=\"2399\"><strong data-start=\"2377\" data-end=\"2397\">Lisensya sa pagmamaneho<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2401\" data-end=\"2520\">Kung mayroon ka ring mabuti <strong data-start=\"2423\" data-end=\"2440\">komunikasyon<\/strong> at <strong data-start=\"2445\" data-end=\"2466\">Kasanayan sa pamamahala<\/strong>, may pagkakataon ka pa nga na <em data-start=\"2496\" data-end=\"2519\">Pangunahing mga manggagawang Hapones<\/em>.<\/p>\n<hr data-start=\"2522\" data-end=\"2525\" \/>\n<h3 data-start=\"2527\" data-end=\"2559\">Ang Pananaw ng mga Employer<\/h3>\n<p data-start=\"2561\" data-end=\"2757\">Para sa mga may-ari ng negosyo tulad ko, kung ang isang empleyadong Hapon ay hindi makapag-ganap nang mabuti, mas gugustuhin kong <strong data-start=\"2647\" data-end=\"2679\">Kumuha ng mga bihasang dayuhang manggagawa<\/strong>.<br data-start=\"2680\" data-end=\"2683\" \/>Maraming may-ari ng mga kumpanya ng konstruksyon sa Japan ang nagsisimulang mag-isip nang ganito.<\/p>\n<hr data-start=\"2759\" data-end=\"2762\" \/>\n<p data-start=\"2764\" data-end=\"2791\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-42395\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan.png\" alt=\"Oras\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan.png 500w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan-300x300.png 300w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan-150x150.png 150w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-start=\"2764\" data-end=\"2791\">Ang oras ang nagpapasya sa lahat<\/h3>\n<p data-start=\"2793\" data-end=\"2885\">Gayunpaman, <em data-start=\"2802\" data-end=\"2821\">Reporma sa Estilo ng Paggawa<\/em> maaaring talagang pahinain ang mga manggagawang Hapon (at pati na rin ang mga dayuhang manggagawa).<\/p>\n<p data-start=\"2887\" data-end=\"2908\">Isipin natin ito:<\/p>\n<ul data-start=\"2909\" data-end=\"3108\">\n<li data-start=\"2909\" data-end=\"2982\">\n<p data-start=\"2911\" data-end=\"2982\">Nagtatrabaho si Ginoong A. <strong data-start=\"2923\" data-end=\"2950\">tatlong araw na pahinga sa isang linggo<\/strong>, kumikita <strong data-start=\"2958\" data-end=\"2980\">\u00a5300,000 kada buwan<\/strong><\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2983\" data-end=\"3108\">\n<p data-start=\"2985\" data-end=\"3108\">Mga gawa ni B-san <strong data-start=\"2997\" data-end=\"3022\">Dalawang araw na pahinga sa isang linggo<\/strong>, kumikita <strong data-start=\"3030\" data-end=\"3052\">\u00a5300,000 kada buwan<\/strong><br data-start=\"3052\" data-end=\"3055\" \/>(Pareho silang 35 taong gulang na lalaki na may parehong antas ng kasanayan.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3110\" data-end=\"3293\">Marami ang pipili ng iskedyul ni Ginoong A, hindi ba?<br data-start=\"3159\" data-end=\"3162\" \/>Sa katunayan, maraming Hapon na ang pumipili nito.<br data-start=\"3218\" data-end=\"3221\" \/>At sa totoo lang, marami ring lalaking Asyano ang pipiliin ang pamumuhay ni A-san! \ud83d\ude04<\/p>\n<hr data-start=\"3295\" data-end=\"3298\" \/>\n<p data-start=\"3300\" data-end=\"3343\">Ngunit ano ang mangyayari kapag pareho nang umabot sa 40 si A at si B?<\/p>\n<p data-start=\"3345\" data-end=\"3487\">Sa huli, magiging <strong data-start=\"3372\" data-end=\"3395\">Ang nasasakop ni Ginoong B<\/strong>.<br data-start=\"3396\" data-end=\"3399\" \/>Isang karagdagang araw lang ng pahinga sa isang linggo, apat na araw sa isang buwan\u2014at ang puwang na iyon ay maaaring <em data-start=\"3469\" data-end=\"3476\">hindi kailanman<\/em> maging sarado.<\/p>\n<hr data-start=\"3489\" data-end=\"3492\" \/>\n<h3 data-start=\"3494\" data-end=\"3520\">\ud83e\uddee Halimbawa ng Kuwenta<\/h3>\n<p data-start=\"3522\" data-end=\"3599\"><strong data-start=\"3522\" data-end=\"3549\">1 araw = 8 oras ng trabaho<\/strong><br data-start=\"3549\" data-end=\"3552\" \/><strong data-start=\"3552\" data-end=\"3573\">1 taon = 52 linggo<\/strong><br data-start=\"3573\" data-end=\"3576\" \/><strong data-start=\"3576\" data-end=\"3599\">5 taon = 260 linggo<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3601\" data-end=\"3771\"><strong data-start=\"3601\" data-end=\"3622\">Isang (tatlong araw na katapusan ng linggo)<\/strong> \u2192 4 araw \u00d7 8 oras \u00d7 260 linggo = <strong data-start=\"3651\" data-end=\"3661\">8,320 na oras<\/strong><br data-start=\"3661\" data-end=\"3664\" \/><strong data-start=\"3664\" data-end=\"3685\">B (2-araw na katapusan ng linggo)<\/strong> \u2192 5 araw \u00d7 8 oras \u00d7 260 linggo = <strong data-start=\"3714\" data-end=\"3725\">10,400 oras<\/strong><br data-start=\"3725\" data-end=\"3728\" \/><strong data-start=\"3728\" data-end=\"3743\">Pagtatangi:<\/strong> 10,400 \u2212 8,320 = <strong data-start=\"3761\" data-end=\"3771\">Dalawang libong walong raang oras<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"3773\" data-end=\"3840\">Pagkalipas ng limang taon, magtatrabaho na si Ginoong A. <strong data-start=\"3797\" data-end=\"3823\">2,080 na oras (260 na araw)<\/strong> Mas mababa kaysa kay Ginoong B.<\/p>\n<hr data-start=\"3842\" data-end=\"3845\" \/>\n<p data-start=\"3847\" data-end=\"3909\">Ang buhay ni A-san ay mukhang kahanga-hanga, hindi ba?<br data-start=\"3880\" data-end=\"3883\" \/>Pero\u2026 iyon na lang muna para sa ngayon.<\/p>\n<p data-start=\"3911\" data-end=\"3929\">Magkita tayo sa susunod.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kamusta kayong lahat, ako si Enta. Sa pagkakataong ito, nais kong magsulat para sa mga teknikal na trainee at mga dayuhang manggagawa. Ang Japan ay nagiging dep\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":57095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Transformation of Japan\u2019s Construction Industry and the Impact of Foreign Workers - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore how Japan\u2019s construction industry is transforming through work style reforms and the growing impact of foreign workers shaping its future.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/dayuhang-manggagawa-konstruksyon-hinaharap-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Considering the Future of Japan\u2019s Construction Industry and the Working Styles of Foreign Workers!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore how Japan\u2019s construction industry is transforming through work style reforms and the growing impact of foreign workers shaping its future.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/dayuhang-manggagawa-konstruksyon-hinaharap-en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T23:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T17:14:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"Considering the Future of Japan\u2019s Construction Industry and the Working Styles of Foreign Workers!\",\"datePublished\":\"2025-11-13T23:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T17:14:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/\"},\"wordCount\":575,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/\",\"name\":\"The Transformation of Japan\u2019s Construction Industry and the Impact of Foreign Workers - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T23:00:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T17:14:39+00:00\",\"description\":\"Explore how Japan\u2019s construction industry is transforming through work style reforms and the growing impact of foreign workers shaping its future.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Considering the Future of Japan\u2019s Construction Industry and the Working Styles of Foreign Workers!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/foreign-workers-construction-future-en\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ang Pagbabago ng Industriya ng Konstruksyon sa Hapon at ang Epekto ng mga Dayuhang Manggagawa \u2013 Akademya ng Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","description":"Tuklasin kung paano nababago ang industriya ng konstruksyon sa Japan dahil sa mga pagbabago sa mga gawi sa trabaho at sa lumalaking impluwensya ng mga dayuhang manggagawa na humuhubog sa hinaharap nito.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/tl\/dayuhang-manggagawa-konstruksyon-hinaharap-en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Considering the Future of Japan\u2019s Construction Industry and the Working Styles of Foreign Workers!","og_description":"Explore how Japan\u2019s construction industry is transforming through work style reforms and the growing impact of foreign workers shaping its future.","og_url":"https:\/\/norimen.net\/tl\/dayuhang-manggagawa-konstruksyon-hinaharap-en\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2025-11-13T23:00:32+00:00","article_modified_time":"2026-05-07T17:14:39+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf","Est. reading time":"9 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"Considering the Future of Japan\u2019s Construction Industry and the Working Styles of Foreign Workers!","datePublished":"2025-11-13T23:00:32+00:00","dateModified":"2026-05-07T17:14:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/"},"wordCount":575,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/","url":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/","name":"Ang Pagbabago ng Industriya ng Konstruksyon sa Hapon at ang Epekto ng mga Dayuhang Manggagawa \u2013 Akademya ng Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","datePublished":"2025-11-13T23:00:32+00:00","dateModified":"2026-05-07T17:14:39+00:00","description":"Tuklasin kung paano nababago ang industriya ng konstruksyon sa Japan dahil sa mga pagbabago sa mga gawi sa trabaho at sa lumalaking impluwensya ng mga dayuhang manggagawa na humuhubog sa hinaharap nito.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","width":500,"height":500,"caption":"\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Considering the Future of Japan\u2019s Construction Industry and the Working Styles of Foreign Workers!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","description":"Para sa inyo na seryoso sa pag-aaral tungkol sa mga dalisdis!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Aliwan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"Matapos akong sumali sa isang malaking kumpanya ng konstruksyon na dalubhasa sa mga gawaing sa dalisdis, nagtayo ako ng sarili kong negosyo sa edad na 32. Dahil sa napakaraming bakanteng oras, nagsimula akong mag-blog. Ibinahagi ko ang aking kaalaman sa mga gawaing sa dalisdis at sinagot ang bawat posibleng tanong. Bilang resulta, nagsimulang dumami ang mga pagtatanong, katanungan, at mga order mula sa mga kontratista ng dalisdis, mga pangunahing kontratista, at iba pang pangkalahatang kumpanya ng konstruksyon. Habang lumalago sa makatwirang antas ang bilang ng mga mambabasa ko sa Ameblo, nagpasya akong lumipat mula sa platform sa pamamagitan ng pagrerehistro ng sarili kong domain, na may layuning makalikha ng blog na mas madaling gamitin. Balak kong ipagpatuloy dito ang pagbabahagi ng lahat ng aking kaalaman nang walang patumpik-tumpik. Inaasahan ko ang inyong patuloy na suporta.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/foreign-workers-construction-future-en\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-27 23:07:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57097,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57093\/revisions\/57097"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57093"}],"curies":[{"name":"dobleng kuwit","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}