{"id":56414,"date":"2025-10-22T08:00:14","date_gmt":"2025-10-21T23:00:14","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/?p=56414"},"modified":"2026-05-16T16:18:12","modified_gmt":"2026-05-16T07:18:12","slug":"korea-hapon-ang-hinaharap","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/tl\/korea-japan-future\/","title":{"rendered":"Ano ang naghihintay sa atin mga Hapon sa hinaharap, ayon sa pananaw ng ating kapitbahay na Timog Korea?"},"content":{"rendered":"

Kamusta kayong lahat.<\/p>\n

Ito si Enta.<\/p>\n

Pumunta ako sa Timog Korea noong isang araw para sa isang pagpupulong.<\/p>\n

Pumasok na tayo sa isang panahon kung saan ang mga kalakal na hindi na maaaring gawin sa Japan ay ginagawa na sa ibang bansa.<\/p>\n

Habang pinag-uusapan namin ito, naging malinaw na ang trend na ito ay talagang kumukuha ng lakas din sa Timog Korea \u2013 at may mga bagay nga na hindi nga kayang gawin ng Timog Korea!?<\/p>\n

\"Pag-lathe\"<\/p>\n

At sa parehong oras, ang seryosong isyu ay, siyempre, ang kakulangan sa tauhan!<\/p>\n

Walang kabataan, kaya hindi kami makagawa ng kahit ano!<\/p>\n

Sa mga sektor tulad ng konstruksyon, pangangalaga, at transportasyon, karaniwan ang pattern na 'hindi pumapasok sa lakas-paggawa ang mga kabataan, at pumapasok naman ang mga dayuhang manggagawa upang punan ang mga puwang'.<\/p>\n

Mukhang, tulad ng Japan, aktibong tumatanggap din ang South Korea ng mga tao mula sa Vietnam, Nepal, at Indonesia.<\/p>\n

Ang industriya ng konstruksyon, partikular, ay nakarating na sa puntong kung wala ang mga dayuhang manggagawa, hihinto nang tuluyan ang konstruksyon, at ang sitwasyon ay lubhang kritikal.<\/p>\n

Bakit nakaranas ang Timog Korea ng pagbaba sa antas ng kapanganakan?<\/h3>\n

Ang pagbaba ng antas ng kapanganakan sa Timog Korea ay hindi lamang resulta ng 'pag-iwas ng mga kabataan sa romansa', kundi bunga ng masalimuot na ugnayan sa pagitan ng mga istrukturang panlipunan at kultura.<\/p>\n

Ang mga pangunahing salik, ayon sa aking narinig, ay ang mga sumusunod.<\/p>\n

 <\/p>\n

(1) Serbisyong militar para sa mga lalaki at ang matagal na kumpetisyon para sa mga akademikong kwalipikasyon<\/h4>\n

Sa Timog Korea, kinakailangang gampanan ng mga lalaki ang sapilitang serbisyo militar (mga dalawang taon).<\/p>\n

Dahil dito, maraming tao ang nagpapasukol habang nasa unibersidad pa lamang, at<\/p>\n

Bukod dito, ang Timog Korea ay isang napaka-meritokrasiyang lipunan, kung saan ang mga estudyante ay nagsusumikap na makapasok sa mga prestihiyosong unibersidad, hanggang sa puntong nanghihiram pa ang mga magulang ng pera para ipadala ang kanilang mga anak na mag-aral sa ibang bansa habang sila ay nasa unibersidad pa lamang.<\/p>\n

Tila karaniwan lang na makapagtapos sa unibersidad sa edad na mga 28!!<\/p>\n

Ito ang estrukturang ito ang nagiging dahilan kung bakit nag-aasawa at nagkakaroon ng anak ang mga tao sa lipunan nang mas huli sa buhay.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2461 Ang tumataas na edad sa unang kasal at ang kawalan ng \u201ckultura ng kasal na may malaking agwat sa edad\u201d<\/h4>\n

Sa bansang ito, kakaunti lamang ang nag-aasawa sa kanilang dalawampu't gulang, at hindi na bihira na magpakasal nang unang beses sa huling bahagi ng kanilang tatlumpung gulang (lalo na ang mga babaeng nasa edad na 37).<\/p>\n

Bukod pa rito, dahil hindi kasing karaniwan sa Japan ang mga kasal na may malaking agwat ng edad, may matinding tendensiya ang parehong kalalakihan at kababaihan na mas gusto ang pakikipag-asawa sa kaparehong edad, at<\/p>\n

Tila lalo pang pinapahirap nito ang paghahanap ng tamang oras para magpakasal.<\/p>\n

Kaya maaaring maghintay pa ako bago magkaanak, o baka piliin kong huwag nang magkaanak kailanman!<\/p>\n

\"Mas<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2462 Ang pasanin ng gastusin sa edukasyon at pananalapi ng sambahayan<\/h4>\n

Sa Timog Korea, may matinding tendensiya na ituon ang pondo sa edukasyon sa isang bata lamang, at tila may kultura ng paglalaan ng malaking bahagi ng kita ng sambahayan sa mga cram school at pribadong pagtuturo...<\/p>\n

Dahil dito, dumarami ang mga pamilyang naniniwala na 'hindi praktikal sa pananalapi ang pagkakaroon ng maraming anak', at kumalat na ang pag-aatubili sa pagkakaroon ng anak.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2463 Pagbabago ng mga saloobin tungkol sa pag-aasawa at panganganak<\/h4>\n

Isa pang katangian ng Timog Korea ay maraming mag-asawa at kabataang lantad na nagsasabing 'hindi sila mag-aasawa' o 'hindi sila magkakaroon ng anak'.<\/p>\n

May lumalaganap na panlipunang klima na hindi tinatanggihan ang pananaw na ito, at tila ang kaisipan na 'ang kasal ay isang pasanin' at 'kinukuha nito ang kalayaan ng isang tao sa buhay' ay lalong kumakalat.<\/p>\n

Sinabi rin ng teknisyan iyon ang parehong bagay, lol (nagtatanong ako sa kanya ng iba't ibang tanong)<\/p>\n

 <\/p>\n

Ang kasal mismoIsang mahirap na pagpipilian<\/span><\/strong>Ibig sabihin, ang kaso ay...<\/p>\n

Ang resulta ay ang pinakamababang antas ng kapanganakan sa buong mundo!<\/p>\n

 <\/p>\n

Tingnan natin ang 20 bansa na may pinakamababang antas ng kapanganakan sa mundo.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Pagtuturing<\/th>\nMga pangalan ng bansa at rehiyon<\/th>\nAntas ng kapanganakan (kabuuang antas ng pagkamayabong: ang karaniwang bilang ng mga anak na ipinapanganak ng isang babae sa buong buhay niya)<\/th>\nMahalagang Impormasyon at Mga Tampok<\/th>\n<\/tr>\n
1<\/td>\nTaiwan<\/td>\n1.09<\/strong><\/td>\nMataas ang gastos sa edukasyon at pabahay, at malakas ang tendensiya na iwasang magkaanak.<\/td>\n<\/tr>\n
2<\/td>\nTimog Korea<\/td>\n1.11<\/strong><\/td>\nAng pinakamababa sa buong mundo. Huling pag-aasawa, hindi pag-aasawa, at ang pasanin ng gastusin sa edukasyon.<\/td>\n<\/tr>\n
3<\/td>\nSingapore<\/td>\n1.17<\/strong><\/td>\nMataas ang gastos sa pamumuhay sa mga lungsod sa mga bansang may mataas na kita.<\/td>\n<\/tr>\n
4<\/td>\nUkraine<\/td>\n1.20<\/strong><\/td>\nAng digmaan at kawalang-katiyakan sa ekonomiya ay nagkakaroon ng seryosong epekto.<\/td>\n<\/tr>\n
5<\/td>\nHong Kong (Espesyal na Rehiyong Administratibo ng Tsina)<\/td>\n1.20<\/strong><\/td>\nMasikip na pabahay, kompetisyon sa edukasyon, at mga taong nag-aasawa nang mas huli sa buhay.<\/td>\n<\/tr>\n
6<\/td>\nMacau (Espesyal na Rehiyong Administratibo ng Tsina)<\/td>\n1.20<\/strong><\/td>\nKahit na may katatagan sa pananalapi, mahirap magsimula ng pamilya.<\/td>\n<\/tr>\n
7<\/td>\nMoldova<\/td>\n1.30<\/strong><\/td>\nPag-agos ng mga may talento at kawalang-tatag ng ekonomiya sa Silangang Europa.<\/td>\n<\/tr>\n
8<\/td>\nItalya<\/td>\n1.30<\/strong><\/td>\nPagbagsak ng antas ng kapanganakan na katulad ng sa Timog Europa. Mga kabataang nananatiling hindi kasal at nahaharap sa pangmatagalang kawalan ng trabaho.<\/td>\n<\/tr>\n
9<\/td>\nEspanya<\/td>\n1.30<\/strong><\/td>\nHindi tiyak na trabaho, patuloy na pagtaas ng presyo ng bahay, at pagpasok ng mga kababaihan sa lakas-paggawa.<\/td>\n<\/tr>\n
10<\/td>\nPolonya<\/td>\n1.30<\/strong><\/td>\nAng agwat sa pagitan ng mga tradisyunal na pagpapahalaga at ng makabagong pamumuhay.<\/td>\n<\/tr>\n
11<\/strong><\/span><\/td>\nHapon<\/strong><\/span><\/td>\n1.31<\/strong><\/span><\/td>\nAng uso ng mas huling pag-aasawa, ang pagdami ng mga walang asawa, at ang pinansyal na presyur sa pag-aalaga ng bata at edukasyon.<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n
12<\/td>\nGresya<\/td>\n1.32<\/strong><\/td>\nPagkaantala sa pagsisimula ng pamilya kasunod ng krisis pang-ekonomiya.<\/td>\n<\/tr>\n
13<\/td>\nHungarya<\/td>\n1.33<\/strong><\/td>\nKahit na tumaas ang suporta ng pamahalaan, nananatiling limitado ang epekto.<\/td>\n<\/tr>\n
14<\/td>\nRomania<\/td>\n1.34<\/strong><\/td>\nAng pag-alis ng mga kabataan sa ibang bansa at ang pagdami ng mga dukha sa loob ng bansa.<\/td>\n<\/tr>\n
15<\/td>\nEslobakya<\/td>\n1.35<\/strong><\/td>\nAng takbo ay pababa kumpara sa karaniwang antas sa Europa.<\/td>\n<\/tr>\n
16<\/td>\nKroasya<\/td>\n1.36<\/strong><\/td>\nPatuloy ang pag-alis ng mga migrante. Mas huli nang nagsisimula ang mga tao na magkaanak.<\/td>\n<\/tr>\n
17<\/td>\nPortugal<\/td>\n1.37<\/strong><\/td>\nIsang estrukturang panlipunan na nagpapahirap sa pagbalanse ng trabaho at buhay-pamilya.<\/td>\n<\/tr>\n
18<\/td>\nKontinental na Tsina<\/td>\n1.38<\/strong><\/td>\nAng patuloy na epekto ng patakarang iisang anak at ang uso ng mga kabataan na iwasan ang pag-aasawa.<\/td>\n<\/tr>\n
19<\/td>\nRepublikang Tseko<\/td>\n1.39<\/strong><\/td>\nHabang isinasagawa ang reporma sa social security, ang mga programa para sa suporta sa pamilya ay nasa kanilang unang yugto pa lamang.<\/td>\n<\/tr>\n
20<\/td>\nThailandia<\/td>\n1.40<\/strong><\/td>\nUrbanisasyon, ang pagbibigay-diin sa edukasyon, at ang nagbabagong pananaw sa pag-aasawa.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Nagkakaroon din ng kakulangan sa paggawa sa labas ng Japan, at inaasahang lalong mabilis itong lalala!<\/p>\n

Talaga bang wala nang ibang pagpipilian kundi tanggapin hindi lamang tayo bilang mga Hapon kundi pati na rin ang mga tao mula sa ibang bansa?<\/p>\n

 <\/p>\n

May mga bagay na maaaring hindi mo namamalayan kung titingin ka lang sa sariling bansa, ngunit ang paglalakbay sa ibang bansa o pakikipagtulungan sa mga taong mula sa ibang bansa ay nagbibigay-daan sa iyo na makita ang mga ito mula sa iba't ibang pananaw.<\/p>\n

Sa bawat bansa, naging lipunan ang ating lipunan kung saan hindi makapamuhay nang payapa ang kabataang henerasyon.<\/p>\n

Mga taong maraming libreng oras lang ba ang puwedeng magpakasal at magpalaki ng mga anak!?<\/p>\n

 <\/p>\n

Sinabi rin ng pangulo ng kumpanya na ang pagtatayo ng imprastruktura at iba pa ay mabilis na lumiliit, sa antas na mahirap isipin.<\/p>\n

Para sa layuning iyon, sinabi sa akin na nakikipagnegosyo rin sila sa mga bansang nasa ibang bansa na inaasahang uunlad sa hinaharap...<\/p>\n

\"Hindi<\/p>\n

Bagaman ang paglilipat ng pamamahala ng negosyo ay tiyak na pangunahing prayoridad, napagtanto ko talaga na maraming iba pang agarang usapin na kailangang tugunan din!<\/p>\n

Ano ang naghihintay sa hinaharap para sa amin, mga maliit na lokal na kumpanya ng pagtatayo ng dalisdis?<\/p>\n

Ito ba ay isang linya ng panahon kung saan tanging ang malalaking manlalaro lamang ang nakaliligtas?<\/p>\n

 <\/p>\n

Pakiramdam ko ay naging mas apurahan nang biglaan ang pangangailangan ng mga kumpanya ng konstruksyon na palakasin ang kanilang pagkuha ng mga dayuhang manggagawa.<\/p>\n

Iyon lang ang tanging pagpipilian sa ngayon!<\/p>\n

Iyon ay karaniwan na rin sa Timog Korea.<\/p>\n

Dahil iyon lang ang tanging pagpipilian.<\/p>\n

Maraming tao ang tutol sa pagdating ng mga imigrante at mga manggagawang nagsasanay sa Japan.<\/p>\n

Gayunpaman, sinusuportahan na nila ang kabuhayan ng taong iyon.<\/p>\n

Ito ang mga teknikal na trainee na inempleyo namin bilang mga Hapon.<\/p>\n

Sa kabila nito, pinupuna pa rin ito.<\/p>\n

Naiintindihan ko kung saan ka nanggagaling, pero sa pulitika, huli na para sa ganoong bagay...<\/p>\n

 <\/p>\n

Pakiramdam ko ay nahaharap tayo sa isang mahirap na sitwasyon!<\/p>\n

Personal, nais kong ituon ang aking mga pagsisikap sa mga inisyatiba na hindi lamang nag-eempleyo ng mga dayuhang mamamayan kundi may potensyal ding ganap na baguhin ang industriya ng pagpapatatag ng dalisdis sa hinaharap.<\/p>\n

Sa tingin ko, iyon na siguro ang paraan para mabuhay tayo, lol<\/p>\n

Mahirap ang mga panahong ito, pero mabuhay tayo nang buong-buo ngayon, nang hindi naghahanap ng dahilan tungkol sa panahon na ating kinaroroonan!<\/p>\n

 <\/p>\n

Magkita tayo mamaya.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Pumunta ako sa Timog Korea kamakailan para sa isang pagpupulong. Pumasok na tayo sa isang panahon kung saan ang mga bagay na hindi na maaaring gawin sa Japan ay ginagawa na sa ibang bansa. Sa pagpupulong, naging malinaw na mabilis ding kumakalat ang trend na ito sa Timog Korea\u2014at may mga bagay pa nga na hindi nila magawa doon!? At kasabay nito, may seryosong\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":56418,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[1804,5561,6018,6713,7040],"class_list":["post-56414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others","tag-1804","tag-5561","tag-6018","tag-6713","tag-7040"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u96a3\u56fd\u306e\u52d5\u5411\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/korea-hapon-ang-hinaharap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u96a3\u56fd\u306e\u52d5\u5411\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/korea-hapon-ang-hinaharap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T23:00:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T07:18:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f\",\"datePublished\":\"2025-10-21T23:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T07:18:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/\"},\"wordCount\":11,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg\",\"keywords\":[\"\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f\",\"\u7279\u5b9a\u6280\u80fd\",\"\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\",\"\u97d3\u56fd\",\"\u4e16\u754c\u306e\u51fa\u751f\u7387\"],\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/\",\"name\":\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-21T23:00:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T07:18:12+00:00\",\"description\":\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u96a3\u56fd\u306e\u52d5\u5411\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u4eca\u5f8c\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/korea-japan-future\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ano ang naghihintay sa atin bilang mga Hapones sa hinaharap, ayon sa pananaw ng ating kapitbahay na Timog Korea? \u2013 Shin Enta's Slope Management Academy","description":"Ano ang nakalaan sa hinaharap para sa atin bilang mga Hapon, ayon sa pananaw ng ating katabing bansa, ang Timog Korea? Bilang isang may-ari ng negosyo sa larangan ng inhinyeriya ng dalisdis at bilang isang inhinyero ng dalisdis, ibinabahagi ko ang aking pananaw sa mga kaganapan sa ating katabing bansa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/tl\/korea-hapon-ang-hinaharap\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f","og_description":"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u96a3\u56fd\u306e\u52d5\u5411\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/tl\/korea-hapon-ang-hinaharap\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2025-10-21T23:00:14+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T07:18:12+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf","Est. reading time":"7 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f","datePublished":"2025-10-21T23:00:14+00:00","dateModified":"2026-05-16T07:18:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/"},"wordCount":11,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg","keywords":["\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f","\u7279\u5b9a\u6280\u80fd","\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9","\u97d3\u56fd","\u4e16\u754c\u306e\u51fa\u751f\u7387"],"articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/","url":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/","name":"Ano ang naghihintay sa atin bilang mga Hapones sa hinaharap, ayon sa pananaw ng ating kapitbahay na Timog Korea? \u2013 Shin Enta's Slope Management Academy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg","datePublished":"2025-10-21T23:00:14+00:00","dateModified":"2026-05-16T07:18:12+00:00","description":"Ano ang nakalaan sa hinaharap para sa atin bilang mga Hapon, ayon sa pananaw ng ating katabing bansa, ang Timog Korea? Bilang isang may-ari ng negosyo sa larangan ng inhinyeriya ng dalisdis at bilang isang inhinyero ng dalisdis, ibinabahagi ko ang aking pananaw sa mga kaganapan sa ating katabing bansa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg","width":500,"height":500,"caption":"\u4eca\u5f8c\u306e\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u304a\u96a3\u306e\u56fd\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u898b\u308b\u3001\u6211\u3005\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u672a\u6765\u306f\uff01\uff1f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","description":"Para sa inyo na seryoso sa pag-aaral tungkol sa mga dalisdis!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Aliwan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"Matapos akong sumali sa isang malaking kumpanya ng konstruksyon na dalubhasa sa mga gawaing sa dalisdis, nagtayo ako ng sarili kong negosyo sa edad na 32. Dahil sa napakaraming bakanteng oras, nagsimula akong mag-blog. Ibinahagi ko ang aking kaalaman sa mga gawaing sa dalisdis at sinagot ang bawat posibleng tanong. Bilang resulta, nagsimulang dumami ang mga pagtatanong, katanungan, at mga order mula sa mga kontratista ng dalisdis, mga pangunahing kontratista, at iba pang pangkalahatang kumpanya ng konstruksyon. Habang lumalago sa makatwirang antas ang bilang ng mga mambabasa ko sa Ameblo, nagpasya akong lumipat mula sa platform sa pamamagitan ng pagrerehistro ng sarili kong domain, na may layuning makalikha ng blog na mas madaling gamitin. Balak kong ipagpatuloy dito ang pagbabahagi ng lahat ng aking kaalaman nang walang patumpik-tumpik. Inaasahan ko ang inyong patuloy na suporta.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/korea-japan-future\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-21 11:34:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/422a47e64a769fbef1470be2897f457c.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56414"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56414\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56420,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56414\/revisions\/56420"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56418"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56414"}],"curies":[{"name":"dobleng kuwit","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}