{"id":39352,"date":"2019-06-23T08:00:35","date_gmt":"2019-06-22T23:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/?p=39352"},"modified":"2026-05-15T22:06:25","modified_gmt":"2026-05-15T13:06:25","slug":"kasangkapang-pangkomunikasyon-ng-mga-vietnamese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/tl\/vietnamese-communication-tool\/","title":{"rendered":"Mga Kasangkapan sa Komunikasyon para sa mga Vietnamese | Mga App sa Pagsasalin"},"content":{"rendered":"

Kamusta kayong lahat.<\/p>\n

Ito si Enta.<\/p>\n

Ginugol ko ang walong araw sa pagsusulat tungkol sa aking paglalakbay kasama ang mga Vietnamese na teknikal na trainee sa loob ng ilang araw, lol.<\/p>\n

Perpektong piraso ng materyal ito kapag nauubusan ka ng ideya, lol.<\/p>\n

Gayunpaman, sinusulat ko ito dahil gusto kong mas maunawaan ng lahat ang Vietnam.<\/p>\n

Tandaan mo, hindi ko rin naman masyadong alam iyon.<\/p>\n

 <\/p>\n

Kaya, para sa inyo na ang mga kumpanya ay may mga Vietnamese technical trainees na, paano ninyo sila nakikipag-ugnayan sa labas ng trabaho?<\/p>\n

Dahil wala silang numero ng telepono, karaniwan na ang mga serbisyo ng telepono na nakabase sa internet at iba pa.<\/p>\n

At may isang app sa social media na madalas gamitin ng mga Vietnamese.<\/p>\n

Para sa mga Hapon, LINE ba iyon?<\/p>\n

May isang app na tinatawag na ZALO (Zalo) na halos lahat ng kabataan sa Vietnam ay ginagamit.<\/p>\n

\"ZALO\"<\/p>\n

May parehong mga tampok ang Zalo tulad ng LINE. (Bagaman mayroon din itong iba pang mga tampok.)<\/p>\n

Dahil sinusuportahan ng Zalo app na ito ang parehong Vietnamese at Ingles, madali mo itong magagamit basta mayroon kang pangunahing kaalaman sa bokabularyo ng Ingles.<\/p>\n

 <\/p>\n

Higit pa rito, dahil maaari mong gamitin ang Hapon para sa input, walang problema.<\/p>\n

Maaari mong gamitin ang app na ito para makipag-chat sa mga Vietnamese na teknikal na trainee.<\/p>\n

Pinapayagan kami nitong makipag-usap sa kanila, at nakakatulong ito sa kanila na magpraktis ng kanilang Hapon.<\/p>\n

Ito ay isang napakagandang kasangkapan.<\/p>\n

 <\/p>\n

Maaari kang magdagdag ng mga kaibigan gamit ang QR code, tulad ng sa LINE, kaya walang problema.<\/p>\n

Talagang kapaki-pakinabang ito, dahil maaari kang tumawag sa internet at magpadala ng mga mensahe sa oras ng emerhensiya.<\/p>\n

Irekomenda ko ito.<\/p>\n

 <\/p>\n

Magkita tayo mamaya.<\/p>\n

Sige, pakitingnan mo ang link sa ibaba para sa malinaw na mga tagubilin kung paano ito i-set up.<\/p>\n

Google: Paano gamitin ang Zalo<\/a><\/span><\/strong><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kamusta kayong lahat. Ako si Enta. Ginugol ko ang nakaraang walong araw sa pagsusulat tungkol sa paglalakbay ng aking Vietnamese technical intern, lol. Perpektong paksa ito kapag kulang ako sa ideya, haha. Kaya sinulat ko ito dahil gusto kong mas maunawaan ninyo ang Vietnam. Hindi naman sa masyado akong nakakaalam tungkol dito, ha. \u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8103,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1886,1],"tags":[1128,2476,2477,2478,2479,2480],"class_list":["post-39352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glossary","category-others","tag-sns","tag-2476","tag-zalo","tag-2479","tag-2480"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f\u3068\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7d39\u4ecb\u3002\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\u30fb\u8eab\u632f\u308a\u624b\u632f\u308a\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u5c4b\u306e\u5b9f\u8df5\u65b9\u6cd5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/kasangkapang-pangkomunikasyon-ng-mga-vietnamese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f\u3068\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7d39\u4ecb\u3002\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\u30fb\u8eab\u632f\u308a\u624b\u632f\u308a\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u5c4b\u306e\u5b9f\u8df5\u65b9\u6cd5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/tl\/kasangkapang-pangkomunikasyon-ng-mga-vietnamese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-06-22T23:00:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T13:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\",\"datePublished\":\"2019-06-22T23:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T13:06:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/\"},\"wordCount\":9,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg\",\"keywords\":[\"SNS\",\"\u30b6\u30ed\",\"ZALO\",\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0SNS\",\"\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\",\"\u7dca\u6025\u6642\"],\"articleSection\":[\"\u5c02\u9580\u7528\u8a9e\",\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/\",\"name\":\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg\",\"datePublished\":\"2019-06-22T23:00:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T13:06:25+00:00\",\"description\":\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f\u3068\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7d39\u4ecb\u3002\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\u30fb\u8eab\u632f\u308a\u624b\u632f\u308a\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u5c4b\u306e\u5b9f\u8df5\u65b9\u6cd5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/09\\\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"\u30a4\u30a4\u3082\u306e\u767a\u898b\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"tl\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tl\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/vietnamese-communication-tool\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mga Kagamitang Pangkomunikasyon para sa mga Vietnamese | Mga App sa Pagsasalin \u2013 Paaralan ng Pamamahala ng Dalusong ni Shin-Ent","description":"Pagpapakilala ng mga epektibong kasangkapan sa komunikasyon para sa pakikipagtulungan sa mga Vietnamese na teknikal na trainee. Ipinapaliwanag namin ang mga praktikal na pamamaraan na ginagamit ng mga inhinyero ng dalisdis, kabilang ang mga app sa pagsasalin at mga kilos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/tl\/kasangkapang-pangkomunikasyon-ng-mga-vietnamese\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea","og_description":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u6280\u80fd\u5b9f\u7fd2\u751f\u3068\u306e\u52b9\u679c\u7684\u306a\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\u3092\u7d39\u4ecb\u3002\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea\u30fb\u8eab\u632f\u308a\u624b\u632f\u308a\u306a\u3069\u6cd5\u9762\u5c4b\u306e\u5b9f\u8df5\u65b9\u6cd5\u3092\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/tl\/kasangkapang-pangkomunikasyon-ng-mga-vietnamese\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2019-06-22T23:00:35+00:00","article_modified_time":"2026-05-15T13:06:25+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea","datePublished":"2019-06-22T23:00:35+00:00","dateModified":"2026-05-15T13:06:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/"},"wordCount":9,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg","keywords":["SNS","\u30b6\u30ed","ZALO","\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0SNS","\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb","\u7dca\u6025\u6642"],"articleSection":["\u5c02\u9580\u7528\u8a9e","\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/","url":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/","name":"Mga Kagamitang Pangkomunikasyon para sa mga Vietnamese | Mga App sa Pagsasalin \u2013 Paaralan ng Pamamahala ng Dalusong ni Shin-Ent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg","datePublished":"2019-06-22T23:00:35+00:00","dateModified":"2026-05-15T13:06:25+00:00","description":"Pagpapakilala ng mga epektibong kasangkapan sa komunikasyon para sa pakikipagtulungan sa mga Vietnamese na teknikal na trainee. Ipinapaliwanag namin ang mga praktikal na pamamaraan na ginagamit ng mga inhinyero ng dalisdis, kabilang ang mga app sa pagsasalin at mga kilos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tl","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg","width":600,"height":400,"caption":"\u30a4\u30a4\u3082\u306e\u767a\u898b"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u4eba\u3068\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30c4\u30fc\u30eb\uff5c\u7ffb\u8a33\u30a2\u30d7\u30ea"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","description":"Para sa inyo na seryoso sa pag-aaral tungkol sa mga dalisdis!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"tl"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Kurso sa Pamamahala ng Dalurugan ng Shin-Ent","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Aliwan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"Matapos akong sumali sa isang malaking kumpanya ng konstruksyon na dalubhasa sa mga gawaing sa dalisdis, nagtayo ako ng sarili kong negosyo sa edad na 32. Dahil sa napakaraming bakanteng oras, nagsimula akong mag-blog. Ibinahagi ko ang aking kaalaman sa mga gawaing sa dalisdis at sinagot ang bawat posibleng tanong. Bilang resulta, nagsimulang dumami ang mga pagtatanong, katanungan, at mga order mula sa mga kontratista ng dalisdis, mga pangunahing kontratista, at iba pang pangkalahatang kumpanya ng konstruksyon. Habang lumalago sa makatwirang antas ang bilang ng mga mambabasa ko sa Ameblo, nagpasya akong lumipat mula sa platform sa pamamagitan ng pagrerehistro ng sarili kong domain, na may layuning makalikha ng blog na mas madaling gamitin. Balak kong ipagpatuloy dito ang pagbabahagi ng lahat ng aking kaalaman nang walang patumpik-tumpik. Inaasahan ko ang inyong patuloy na suporta.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tl","@id":"https:\/\/norimen.net\/vietnamese-communication-tool\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-21 13:25:13","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/7f458dbe0f574530c5fe9acf3da7830a.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39352"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61298,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39352\/revisions\/61298"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8103"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/tl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39352"}],"curies":[{"name":"dobleng kuwit","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}