{"id":58086,"date":"2026-01-25T08:00:29","date_gmt":"2026-01-24T23:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/?p=58086"},"modified":"2026-05-16T17:59:12","modified_gmt":"2026-05-16T08:59:12","slug":"retention-of-client-payment-methods-is-illegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/en\/client-payment-method-retention-illegal\/","title":{"rendered":"Is the general contractor\u2019s payment method acceptable? Retention funds may be illegal."},"content":{"rendered":"<p>Hello, everyone.<\/p>\n<p>This is Enta.<\/p>\n<p>Are you all sure your general contractors will pay you?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58087\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/c65e83fe08146e61af25350a163e47a1.jpg\" alt=\"Act on the Proper Conduct of Contract Work for Small and Medium-Sized Enterprises\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>I think payments from most general contractors should be fine.<\/p>\n<p>However, unfortunately, there are still a certain number of general contractors who are slow to pay, aren't there?<\/p>\n<p>Under the \"Act on the Fairness of Contract Transactions Involving Small and Medium-Sized Enterprises,\" which will take effect in January 2026,<\/p>\n<p><strong class=\"Yjhzub\">Prohibition of unilateral price setting and prohibition of payment by promissory note<\/strong>Among other things, the following were decided.<\/p>\n<h3><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\"><strong class=\"Yjhzub\">Key Changes and Enhancements<\/strong>:<\/span><\/h3>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\"><strong class=\"Yjhzub\">Prohibition of Unilateral Price Setting<\/strong><\/span><\/p>\n<div id=\"sdh_NEtzacRgio6t9w-RlOzQBw_1\">Prohibits refusing to engage in price negotiations with small and medium-sized contractors\u2014such as when costs rise\u2014or unilaterally setting prices without explanation (including maintaining current prices).<\/div>\n<div><\/div>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\"><strong class=\"Yjhzub\">Restrictions on Payment Methods<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\">Payment by promissory note with a term exceeding 60 days is prohibited. Even in cases involving electronically recorded receivables or factoring, transactions where it is difficult to receive the full amount are prohibited. It is also prohibited to require small and medium-sized contractors to bear bank transfer fees.<\/span><\/p>\n<div><\/div>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\"><strong class=\"Yjhzub\">Expansion of the Scope of Application<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span class=\"T286Pc\" data-sfc-cp=\"\">Additional criteria based on the number of employees have been added, and logistics transactions are now also covered.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p>With this bill, there is a high likelihood that things will change drastically going forward\u2014for example, the prime contractor will be responsible for payment methods and any transfer fees incurred at the time of payment.<\/p>\n<p>It looks like we'll be seeing a variety of payment methods in the future.<\/p>\n<p>To be honest, there are just too many things going on for the subcontractors to make heads or tails of it.<\/p>\n<p>There's factoring, corporate bonds, and all sorts of other things, but financial intermediaries get in the middle and take a cut...<\/p>\n<p>I feel like we've reached a point where all I can think is, \"What on earth is this???\" lol<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-58088\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg\" alt=\"Reserved Funds\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>Of all those, the worst is the reserve fund.<\/p>\n<p>It's actually kind of a gray area.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It\u2019s something like withholding about 10% of the contract amount and paying it after completion, right?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>For example, let's say there is a monthly turnover of 1 million yen.<\/p>\n<p>That 10% will be withheld, so only 900,000 yen will be paid.<\/p>\n<p>If this happens after the final inspection, what will happen in the end??<\/p>\n<p>That\u2019s how it goes, right?<\/p>\n<p>However, in such cases, the contract often specifies that payment must be made entirely in cash.<\/p>\n<p>That means government agencies assume payments are being made as usual, so there are no administrative directives or the like, right?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Long-term withholding of payments without just cause violates the Construction Industry Act<\/h3>\n<p>Unjustified long-term withholding of payment violates the Construction Industry Act. After the construction work is completed and the prime contractor has conducted its inspection and handover,<\/p>\n<p>Failing to pay a portion of the subcontractor\u2019s fees as a retention amount for an extended period without just cause constitutes,<\/p>\n<p>This constitutes a violation of Article 24-3 or Article 24-5 of the Construction Industry Act.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-44736\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-01-11-09.13.10.jpg\" alt=\"Framework Engineer\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-01-11-09.13.10.jpg 500w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-01-11-09.13.10-300x300.jpg 300w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-01-11-09.13.10-150x150.jpg 150w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2021-01-11-09.13.10-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>The payment period is generally set at 50 days or less, or as short a period as possible.<\/p>\n<p>Even if you agree to the hold, you must release the hold from the previous month by the second month at the latest.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>These days, I don't think holding funds is acceptable anymore.<\/p>\n<p>Especially for us subcontractors, we make our living through labor and machinery.<\/p>\n<p>Plus, since we're running the company with a fair amount of debt, even 10% of that is a lot, isn't it?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>In my experience, there was a general contractor on a project that lasted over two years who just wouldn't release the retention money the whole time, lol.<\/p>\n<p>We were a third-tier subcontractor, but even though the second-tier subcontractor was receiving 100% cash from the first-tier subcontractor,<\/p>\n<p>We\u2019ll hold back 10% of the payment for the entire duration of the construction work.<\/p>\n<p>Well, I guess it\u2019s my fault for keeping quiet, but this is really not okay.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If you've received a payment like this, please let us know as soon as possible.<\/p>\n<p>\"This might actually be illegal, you know?\" lol<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Main contractors prefer payments to be made as soon as possible, don't they?<\/p>\n<p>Well, if this were a major general contractor, I could still put up with it!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>See you later.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, everyone. This is Enta. Are your prime contractors paying you on time? I think most prime contractors are paying on time. However, unfortunately, there are still a certain number of prime contractors who are slow to pay. Under the \u201cAct on the Fairness of Transactions with Small and Medium-Sized Contractors,\u201d which goes into effect in January 2026, unilateral\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":58088,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[1755,3708,5199,14172],"class_list":["post-58086","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others","tag-1755","tag-3708","tag-5199","tag-14172"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u652f\u6255\u30b5\u30a4\u30c8\u3000\u4fdd\u7559\u91d1\u3000\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\u9055\u53cd\u306e\u898b\u76f4\u3057 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"2026\u5e74\u65bd\u884c\u306e\u4e2d\u5c0f\u53d7\u8a17\u53d6\u5f15\u9069\u6b63\u5316\u6cd5\u304c\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u3068\u3001\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\u9055\u53cd\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/retention-of-client-payment-methods-is-illegal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u5143\u8acb\u306e\u305d\u306e\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u4fdd\u7559\u91d1\u306f\u9055\u6cd5\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"2026\u5e74\u65bd\u884c\u306e\u4e2d\u5c0f\u53d7\u8a17\u53d6\u5f15\u9069\u6b63\u5316\u6cd5\u304c\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u3068\u3001\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\u9055\u53cd\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/en\/retention-of-client-payment-methods-is-illegal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-24T23:00:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T08:59:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u5143\u8acb\u306e\u305d\u306e\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u4fdd\u7559\u91d1\u306f\u9055\u6cd5\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\",\"datePublished\":\"2026-01-24T23:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T08:59:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/\"},\"wordCount\":8,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg\",\"keywords\":[\"\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\",\"\u652f\u6255\",\"\u652f\u6255\u30b5\u30a4\u30c8\",\"\u4fdd\u7559\u91d1\"],\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/\",\"name\":\"\u652f\u6255\u30b5\u30a4\u30c8\u3000\u4fdd\u7559\u91d1\u3000\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\u9055\u53cd\u306e\u898b\u76f4\u3057 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-24T23:00:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T08:59:12+00:00\",\"description\":\"2026\u5e74\u65bd\u884c\u306e\u4e2d\u5c0f\u53d7\u8a17\u53d6\u5f15\u9069\u6b63\u5316\u6cd5\u304c\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u3068\u3001\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\u9055\u53cd\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u4fdd\u7559\u91d1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u5143\u8acb\u306e\u305d\u306e\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u4fdd\u7559\u91d1\u306f\u9055\u6cd5\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-payment-method-retention-illegal\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Payment Terms, Retained Funds, and Review of Violations of the Construction Industry Act - Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"This article explains the impact of the Act on the Fairness of Contract Transactions for Small and Medium-Sized Enterprises\u2014which will take effect in 2026\u2014on payment methods, as well as the risks of violating the Construction Industry Act.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/en\/retention-of-client-payment-methods-is-illegal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u5143\u8acb\u306e\u305d\u306e\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u4fdd\u7559\u91d1\u306f\u9055\u6cd5\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002","og_description":"2026\u5e74\u65bd\u884c\u306e\u4e2d\u5c0f\u53d7\u8a17\u53d6\u5f15\u9069\u6b63\u5316\u6cd5\u304c\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u3068\u3001\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5\u9055\u53cd\u306e\u30ea\u30b9\u30af\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/en\/retention-of-client-payment-methods-is-illegal\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2026-01-24T23:00:29+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T08:59:12+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u5143\u8acb\u306e\u305d\u306e\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u4fdd\u7559\u91d1\u306f\u9055\u6cd5\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002","datePublished":"2026-01-24T23:00:29+00:00","dateModified":"2026-05-16T08:59:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/"},"wordCount":8,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg","keywords":["\u5efa\u8a2d\u696d\u6cd5","\u652f\u6255","\u652f\u6255\u30b5\u30a4\u30c8","\u4fdd\u7559\u91d1"],"articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/","url":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/","name":"Payment Terms, Retained Funds, and Review of Violations of the Construction Industry Act - Shin-Ent's Slope Management Seminar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg","datePublished":"2026-01-24T23:00:29+00:00","dateModified":"2026-05-16T08:59:12+00:00","description":"This article explains the impact of the Act on the Fairness of Contract Transactions for Small and Medium-Sized Enterprises\u2014which will take effect in 2026\u2014on payment methods, as well as the risks of violating the Construction Industry Act.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg","width":500,"height":500,"caption":"\u4fdd\u7559\u91d1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u5143\u8acb\u306e\u305d\u306e\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u306f\u5927\u4e08\u592b\u3067\u3059\u304b\uff1f\u4fdd\u7559\u91d1\u306f\u9055\u6cd5\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"For those of you who are serious about learning about slopes!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Entertainment","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"After joining a major construction company specializing in slope stabilization, I went independent at the age of 32. With so much free time on my hands, I started a blog. I\u2019ve been sharing my expertise on slope stabilization and answering all kinds of questions. As a result, I\u2019ve seen an increase in inquiries, questions, and orders from slope stabilization contractors, general contractors, and other major construction firms. My traffic on Ameblo grew to a reasonable level, so I decided to move on from Ameblo by acquiring my own domain in order to create a more user-friendly blog. I plan to continue sharing all my expertise openly and honestly here. I look forward to your continued support.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-payment-method-retention-illegal\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-22 12:59:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/4f96e6652b43f7308cb3c175479a0f39.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58086"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58091,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58086\/revisions\/58091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}