![\"Foreign](\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\")
<\/p>\nHello, everyone.<\/p>\n
This is Enta.<\/p>\n
I've actually been writing a multilingual blog for a few days now lol<\/p>\n
Well, it's just a translation of the same content, but it helps foreign workers understand how Japanese slope construction workers work, lol.<\/p>\n
Lately, we've been getting traffic from Vietnam, China, the U.S., Nepal, and South Korea, so we're taking \"Hokumaya\" global, lol.<\/p>\n
That's what I'm thinking, and I'm still mulling it over.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
What are your thoughts on the spacers used on slopes??<\/p>\n
![\"PC](\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/PICT2016.jpg\")
<\/p>\n
Most people think you're supposed to place the net in the middle, right?<\/p>\n
<\/p>\n
That's half right.<\/p>\n
I don't really get half of it, though...<\/p>\n
<\/p>\n
There's actually no reason to put this net in the middle! lol<\/p>\n
This all started back in the Showa era, when people began drawing cross-sectional views of wire mesh on blueprints to make them easier to understand.<\/p>\n
Back in the day, since we didn't have spacers, we would spray the material while pulling the mesh taut.<\/p>\n
<\/p>\n
And then, once the inspection pointed out that the mesh was positioned incorrectly, everyone suddenly started saying, \u201cThe middle of the spray thickness is the way to go!\u201d lol<\/p>\n
Is there a contradiction here!?<\/p>\n
The anchor pins holding the mesh in place are buried in the soil or attached to the bedrock, right!?<\/p>\n
What are you going to do then??<\/p>\n
And why do you have to be so particular about it when the bottom net isn't even strong enough??<\/p>\n
![\"PC](\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/8ace7542bb5cb15a839f07ee8e1e440c.jpg\")
<\/p>\n
Well, I don't think there are many inspectors who are particular about the position of the last net.<\/p>\n
After all, it's meant to help the mortar bond better to the mountain, you know~<\/p>\n
A product designed to prevent peeling or dripping during application.<\/p>\n
It doesn't even have to be in the middle, lol<\/p>\n
However, the closer the mesh is to the surface, the less likely it is to develop cracks.<\/p>\n
<\/p>\n
However, the current meaning of \u201cspacer\u201d isEnsure the spray thickness!<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n This is a guideline for inexperienced foreign workers when they're holding the nozzle and blowing.<\/p>\n This is very important.<\/p>\n <\/p>\n For example, when applying a 100-mm-thick spray coating, a skilled worker should be able to apply it fairly evenly.<\/p>\n However, it\u2019s extremely difficult for first- and second-year wind instrument players to play!<\/p>\n The more spacers you install, the greater the spray thickness you can achieve.<\/p>\n There's no doubt about that.<\/p>\n <\/p>\n If you hide the spacers, you can free up more than 100 mm of space.<\/p>\n I'd recommend using about two per square meter.<\/p>\n This is the minimum standard, and the less mature the nozzle is, the more likely it is to be used with materials like these.<\/p>\n Ensure that the finished product meets specifications.<\/p>\n Galvanized test pins are also used.<\/p>\n This method is quite old, but it seems to still be used for galvanized applications.<\/p>\n <\/p>\n I want to go into a little more detail about this, so I'll save it for next time lol<\/p>\n <\/p>\n See you later.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hello, everyone. This is Enta. I\u2019ve been writing a multilingual blog for a while now, lol. Well, it\u2019s just the same content translated, but it\u2019s meant to help foreign workers understand the Japanese \u201cslope-work\u201d industry, lol. Lately, I\u2019ve been getting traffic from Vietnam, China, the U.S., Nepal, and South Korea, so I\u2019ve been thinking, \u201cLet\u2019s take the slope-work industry global!\u201d lol\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":57148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[37],"tags":[102,123,171,3631,14042],"class_list":["post-57146","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mortar-spraying","tag-102","tag-123","tag-171","tag-3631","tag-14042"],"acf":[],"yoast_head":"\n![\"Back](\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/fb88b92f9c9d582a1d7163436783e9f5.jpg\")
<\/p>\nOther Methods<\/h3>\n