{"id":57098,"date":"2025-11-14T08:00:32","date_gmt":"2025-11-13T23:00:32","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/?p=57098"},"modified":"2025-11-09T20:39:24","modified_gmt":"2025-11-09T11:39:24","slug":"examining-the-future-of-japans-construction-industry-and-reflecting-on-the-working-conditions-of-foreign-workers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/en\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/","title":{"rendered":"Let\u2019s take a look at the future of Japan\u2019s construction industry and consider how foreign workers are employed!"},"content":{"rendered":"<p>Hello, everyone.<\/p>\n<p>My name is Enta.<\/p>\n<p>This time, I\u2019d like to say a few words to technical interns and foreign workers.<\/p>\n<p>This article has been translated into several different languages.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57076\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/089342a0226aa4cba33034003134bcbb.jpg\" alt=\"Work Style Reform\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<h3>Japan is becoming increasingly dependent on foreign workers<\/h3>\n<p>Currently, Japan is implementing a national policy known as \u201cWork-Style Reform,\u201d under which a **two-day-a-week weekend** work schedule is being adopted.<\/p>\n<p>In particular, companies primarily involved in public projects have almost all fully implemented the two-day-per-week leave policy.<\/p>\n<p>However, according to the government's 2021 policy, they have set a goal of having three days off per week.<\/p>\n<p>This is just a goal, but if it were actually implemented, the economy would likely struggle to function smoothly.<\/p>\n<p>Currently, Japan is facing a labor shortage and is stepping up its efforts to accept foreign workers.<\/p>\n<p>What does the future hold for Japan?<\/p>\n<p>What do technical trainees and foreign workers think about that?<\/p>\n<p>In my opinion, Japan\u2019s future will be a society in which 99% projects are carried out by trainees and foreign workers with specific skills.<\/p>\n<p>This is bound to happen.<\/p>\n<p>Because the Japanese population is steadily declining.<\/p>\n<p>For the time being, the construction site will continue to be managed by the Japanese, but over the next 10 years, things will change rapidly.<\/p>\n<p>Highly skilled workers will certainly be hired and treated on an equal footing with Japanese employees.<\/p>\n<p>Basically, the current labor system is similar for both Japanese and foreign nationals.<\/p>\n<p>Of course, there are still some companies that aren't like that, but those kinds of companies will be weeded out.<\/p>\n<p>If you encounter a situation like this, don't hesitate to report it!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-57078\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/27b1f30183207d1b9df6daa75e468ab9.jpg\" alt=\"Foreign Workers\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<h3>Japan's New Manual Labor Force<\/h3>\n<p>In particular, in industries such as **construction and civil engineering**\u2014like ours\u2014**young Japanese people** are increasingly **reluctant to work**.<\/p>\n<p>In a way, I think this is an opportunity.<\/p>\n<p>Because without interns and skilled foreign workers, the project cannot be completed.<\/p>\n<p>Currently, even our company cannot carry out construction work without foreign workers (we cannot handle as many projects).<\/p>\n<p>If you study hard and work as well as the Japanese do, you can get hired anywhere!<\/p>\n<p>However, there are a few conditions:<\/p>\n<p>If you have Japanese language proficiency equivalent to N3 and a driver's license, that's a big advantage!<\/p>\n<p>If you have strong communication and management skills, you may even have the opportunity to become a Japanese leader.<\/p>\n<p>Of course, as a manager like myself, if Japanese workers can\u2019t do the job, I\u2019ll hire qualified foreign workers.<\/p>\n<p>Currently, many Japanese construction company owners are also gradually coming to share this view.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-42395\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan.png\" alt=\"Time\" width=\"500\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan.png 500w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan-300x300.png 300w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan-150x150.png 150w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/yugamu_jikan-60x60.png 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<h3>Everything is determined by time.<\/h3>\n<p>And it is precisely this **change in work practices** that is causing **the Japanese to become weaker** (and the same is true for foreigners).<\/p>\n<p>For example, suppose we switch to a three-day-a-week schedule.<\/p>\n<p><span style=\"color: #008000; font-size: 20px;\"><strong>\u2460 Employee A: 3 days off per week, salary of 300,000 yen per month.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000; font-size: 20px;\"><strong>\u2461 Mr. B: Two days off per week, salary of 300,000 yen per month.<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Suppose A and B have the same abilities and are both 35-year-old men.<br \/>\n(No matter what age you use, the result is the same ^^)<\/p>\n<p>If you think about it logically, everyone would want to work like A, right?<\/p>\n<p>Currently, there are many people in Japan who make choices like A.<\/p>\n<p>And most Asian men would probably choose the same thing (laughs).<\/p>\n<p>But when both A and B are over 40, do you know what will happen?<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 20px;\"><strong><span style=\"color: #0000ff;\">A will become B's subordinate.<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>Just because I have one extra day off each week\u2014that is, four days a month\u2014,<br \/>\nBut A will never be able to catch up to B.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>\ud83e\uddee Calculation Conditions<\/h3>\n<p>1 day = 8 working hours<\/p>\n<p>1 year = 52 weeks<\/p>\n<p>5 years = 52 weeks \u00d7 5 years = 260 weeks<\/p>\n<h3>\u2705 A: In the case of taking 3 days off per week<\/h3>\n<p>Number of workdays: 4 days\/week Hours worked\/week: 4 \u00d7 8 = 32 hours\/week 5 years: 32 \u00d7 260 = 8,320 hours<\/p>\n<h3>\u2705 B: Cases where there are 2 days off per week<\/h3>\n<p>Number of workdays: 5 days\/week Hours worked\/week: 5 \u00d7 8 = 40 hours\/week 5 years: 40 \u00d7 260 = 10,400 hours<\/p>\n<p>\u2696\ufe0f The difference between A and B<\/p>\n<p>10,400 \u2212 8,320 = 2,080 hours<\/p>\n<h3>\ud83e\udde9 Conclusion<\/h3>\n<p>Work hours over 5 years: A: 3 days off per week \u2192 8,320 hours B: 2 days off per week \u2192 10,400 hours Difference (B\u2212A) = 2,080 hours<\/p>\n<p>\ud83d\udcc9 Anh A will <span style=\"font-size: 20px;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">work about 2,080 hours less (equivalent to 260 days)<\/span><\/strong><\/span> Over the past 5 years.<\/p>\n<p>That's really amazing, isn't it? ^^<\/p>\n<p>But\u2026<\/p>\n<p>That's all for today.<\/p>\n<p>See you next time.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, everyone. My name is Enta. Today, I\u2019d like to say a few words to technical interns and foreign workers\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":57095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14032],"tags":[],"class_list":["post-57098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-foreign-workers-vi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i! - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"T\u00ecm hi\u1ec3u t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 vai tr\u00f2 ng\u00e0y c\u00e0ng quan tr\u1ecdng c\u1ee7a lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u01a1 h\u1ed9i, th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 h\u01b0\u1edbng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ea3i c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/examining-the-future-of-japans-construction-industry-and-reflecting-on-the-working-conditions-of-foreign-workers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i!\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00ecm hi\u1ec3u t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 vai tr\u00f2 ng\u00e0y c\u00e0ng quan tr\u1ecdng c\u1ee7a lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u01a1 h\u1ed9i, th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 h\u01b0\u1edbng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ea3i c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/en\/examining-the-future-of-japans-construction-industry-and-reflecting-on-the-working-conditions-of-foreign-workers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-13T23:00:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i!\",\"datePublished\":\"2025-11-13T23:00:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/\"},\"wordCount\":1385,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"articleSection\":[\"\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/\",\"name\":\"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i! - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-13T23:00:32+00:00\",\"description\":\"T\u00ecm hi\u1ec3u t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 vai tr\u00f2 ng\u00e0y c\u00e0ng quan tr\u1ecdng c\u1ee7a lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u01a1 h\u1ed9i, th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 h\u01b0\u1edbng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ea3i c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Looking at the Future of Japan\u2019s Construction Industry and Reflecting on How Foreign Workers Operate! - Shin-Ent\u2019s Slope Management Seminar","description":"Explore the future of Japan\u2019s construction industry and the increasingly important role of foreign workers. Opportunities, challenges, and new directions for development amid labor reform.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/en\/examining-the-future-of-japans-construction-industry-and-reflecting-on-the-working-conditions-of-foreign-workers\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i!","og_description":"T\u00ecm hi\u1ec3u t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 vai tr\u00f2 ng\u00e0y c\u00e0ng quan tr\u1ecdng c\u1ee7a lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. C\u01a1 h\u1ed9i, th\u00e1ch th\u1ee9c v\u00e0 h\u01b0\u1edbng ph\u00e1t tri\u1ec3n m\u1edbi trong th\u1eddi k\u1ef3 c\u1ea3i c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c.","og_url":"https:\/\/norimen.net\/en\/examining-the-future-of-japans-construction-industry-and-reflecting-on-the-working-conditions-of-foreign-workers\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2025-11-13T23:00:32+00:00","og_image":[{"width":500,"height":500,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i!","datePublished":"2025-11-13T23:00:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/"},"wordCount":1385,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","articleSection":["\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/","url":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/","name":"Looking at the Future of Japan\u2019s Construction Industry and Reflecting on How Foreign Workers Operate! - Shin-Ent\u2019s Slope Management Seminar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","datePublished":"2025-11-13T23:00:32+00:00","description":"Explore the future of Japan\u2019s construction industry and the increasingly important role of foreign workers. Opportunities, challenges, and new directions for development amid labor reform.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","width":500,"height":500,"caption":"\u5916\u56fd\u4eba\u52b4\u50cd\u8005"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Xem x\u00e9t t\u01b0\u01a1ng lai c\u1ee7a ng\u00e0nh x\u00e2y d\u1ef1ng Nh\u1eadt B\u1ea3n v\u00e0 suy ngh\u0129 v\u1ec1 c\u00e1ch l\u00e0m vi\u1ec7c c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"For those of you who are serious about learning about slopes!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Entertainment","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"After joining a major construction company specializing in slope stabilization, I went independent at the age of 32. With so much free time on my hands, I started a blog. I\u2019ve been sharing my expertise on slope stabilization and answering all kinds of questions. As a result, I\u2019ve seen an increase in inquiries, questions, and orders from slope stabilization contractors, general contractors, and other major construction firms. My traffic on Ameblo grew to a reasonable level, so I decided to move on from Ameblo by acquiring my own domain in order to create a more user-friendly blog. I plan to continue sharing all my expertise openly and honestly here. I look forward to your continued support.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/xem-xet-tuong-lai-cua-nganh-xay-dung-nhat-ban-va-suy-nghi-ve-cach-lam-viec-cua-nguoi-lao-dong-nuoc-ngoai\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-20 10:04:23","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/7f138df88021bab9efea2efbc9d59423.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57098"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":57100,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57098\/revisions\/57100"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}