{"id":55756,"date":"2025-09-22T23:00:41","date_gmt":"2025-09-22T14:00:41","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/%e5%9b%bd%e4%ba%a4%e7%9c%81%e3%81%8c%e5%a4%8f%e5%ad%a3%e6%96%bd%e5%b7%a5%e3%82%92%e4%bc%91%e5%b7%a5%e3%81%ab%e3%81%97%e3%81%9f%e5%a0%b4%e5%90%88%e3%81%ae%e3%83%a1%e3%83%aa%e3%83%83%e3%83%88%e3%81%a8\/"},"modified":"2026-05-16T17:05:14","modified_gmt":"2026-05-16T08:05:14","slug":"mlit-summer-shutdown-pros-and-cons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/en\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/","title":{"rendered":"What are the pros and cons of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism suspending construction during the summer?"},"content":{"rendered":"<p>Hello, everyone.<\/p>\n<p>This is Enta.<\/p>\n<p>An article like this appeared in NEWS the other day.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55561\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/a08f2_1231_7ae0d544_ec4166bc-1.jpg\" alt=\"Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism\" width=\"540\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h6><a title=\"&quot;Plans to Introduce a &#039;Summer Work Suspension&#039; of About 1 to 2 Months for Civil Engineering Projects in Midsummer... Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to Conduct Trial as a Measure Against Extreme Heat; Early Morning and Nighttime Construction Also to Be Promoted&quot;\" href=\"https:\/\/news.livedoor.com\/article\/detail\/29620960\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Plans to Introduce a 'Summer Work Suspension' of About 1 to 2 Months for Civil Engineering Projects in Midsummer... Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to Conduct Trial as a Measure Against Extreme Heat; Early Morning and Nighttime Construction Also to Be Promoted\"<\/a><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"font-size: 150%; color: #ff0000;\">They say we're taking a summer break!!!!!<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This is really great, but it does raise the question of what to do in the meantime, doesn't it?<\/p>\n<p>Let's consider the potential drawbacks of suspending work during that period.<\/p>\n<h2>Possible Disadvantages<\/h2>\n<h3>Income Plummets for Day Laborers and Short-Term Contract Workers<\/h3>\n<p>During the summer shutdown, workers at those sites\u2014especially day laborers and those on short-term contracts\u2014will see their income drop to zero or decrease significantly.<\/p>\n<p>This is a major blow that directly affects our daily lives, isn't it?<\/p>\n<p>If public compensation is insufficient, economic insecurity among non-regular workers will likely increase.<\/p>\n<p>That said, I suppose this applies only to private construction projects.<\/p>\n<p>I don't think there's much support for people like that in public... (though there are some who sneak in).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55398\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/9179c55855dde27486d5d10625f83e68-2.jpg\" alt=\"Driver\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<h3>Increased fixed-cost burden due to a decline in on-site utilization rates<\/h3>\n<p>General contractors, subcontractors, and specialty contractors incur costs such as maintenance expenses for machinery and heavy equipment, material and warehouse storage costs, and labor costs (for full-time employees, managers, etc.),<\/p>\n<p>There are fixed costs that occur even when operations are suspended.<\/p>\n<p>If the work stoppage lasts a long time, these costs will mount up without any income.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Extension of the Contracted Construction Period and Related Costs<\/h3>\n<p>For now, the construction schedule will be extended by the length of the summer break.<\/p>\n<p>The extension will result in additional costs for labor, equipment rental, and material storage and transportation.<\/p>\n<p>It would be fine if the order was set from the start to begin construction in the summer or later, but things rarely work out that conveniently...<\/p>\n<p>Furthermore, when a work site becomes unavailable, adjustments must be made to surrounding areas and related processes, resulting in additional adjustment costs.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>The Issue of Downtime Costs and Depreciation for Materials and Heavy Equipment<\/h3>\n<p>When heavy equipment and machinery are idle, their utilization rates decline.<\/p>\n<p>Although depreciation and maintenance costs are incurred, it becomes difficult to recoup those costs because revenue from operations decreases.<\/p>\n<p>Even if materials have been procured, storing them in a condition where they cannot be used (or are difficult to use) results in storage costs and the risk of deterioration.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Deterioration in Cash Flow<\/h3>\n<p>If sales revenue declines due to a prolonged suspension of operations, cash flow will deteriorate.<\/p>\n<p>Since many subcontractors and specialized firms, in particular, face tight cash flow, the risk of a cash shortfall increases.<\/p>\n<p>This could also lead to higher interest rates on bank loans and less favorable repayment terms.<\/p>\n<p>When you think about it that way, there\u2019s a pretty good chance I\u2019ll end up going to cheer them on at the venue where they\u2019re performing.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55010\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c7b95ef527915768b963fc4e0ea4c45f.jpg\" alt=\"Money\" width=\"333\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c7b95ef527915768b963fc4e0ea4c45f.jpg 333w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/c7b95ef527915768b963fc4e0ea4c45f-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 333px) 100vw, 333px\" \/><\/p>\n<h3>Possibility of an Increase in Bid Prices and Quotes<\/h3>\n<p>Anticipating the risk of work stoppages, contractors may raise their quoted prices or increase their safety margins.<\/p>\n<p>This leads to higher costs for public works projects, driving bid prices sky-high.<\/p>\n<hr \/>\n<p>After all, the downsides are basically<span style=\"color: #ff0000; font-size: 130%;\"><strong>The Financial Aspect<\/strong><\/span>I think it's quite large.<\/p>\n<p>How will the government make up for those shortfalls?<\/p>\n<p>Is that what you mean??<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Let's take a look at the advantages instead.<\/p>\n<h2>Benefits of the Summer Shutdown<\/h2>\n<h3>Reducing the Risk of Heat Stroke<\/h3>\n<p>Suspending work during the height of summer when the WBGT reaches dangerous levels can significantly reduce the risk of heatstroke incidents.<br \/>\n\u2192 This helps prevent workplace accidents.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-52234\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/526d6073470e4b24b8653dfe06a32182.jpg\" alt=\"WBGT Index\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3>Improving the Work Environment<\/h3>\n<p>Since workers will no longer have to overexert themselves during the summer, their fatigue and the risk of turnover will decrease.<br \/>\n\u2192 This will create an environment where technical interns and young workers can more easily continue their work.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Improving the Industry's Image<\/h3>\n<p>Offering \"a construction industry with summer vacations\" has a positive impact on recruitment and employee retention.<br \/>\n\u2192 This could be a major asset for the construction industry, which is facing a shortage of young workers.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-55564\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg\" alt=\"The Construction Industry and Summer Vacation\" width=\"600\" height=\"400\" \/><\/p>\n<h3>Improving Safety and Quality<\/h3>\n<p>This will reduce quality issues (such as cracks in mortar, poor placement, and the need to redo paving) caused by construction during extreme heat.<br \/>\n\u2192 In the long run, this might reduce repair costs and the costs associated with handling customer complaints.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 130%; color: #ff0000;\">The Construction Industry and Summer Vacation<\/span>That image really makes an impact, doesn't it!!??<\/p>\n<p>Of course, this is only true if you\u2019re guaranteed a steady paycheck even when you take time off, or if you have a certain level of income secured\u2014that\u2019s the basic premise, after all.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>What do you all think?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>See you later.<\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"font-size: 130%;\">Call for Advertisers<\/span><\/p>\n<p><a title=\"Announcement Regarding the 2025 Relaunch of Shin-Enta\u2019s Slope Management Seminar \u2014 User Benefits and Future Outlook \u2014\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/2025-norimen-blog-redesign\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Announcement Regarding the 2025 Relaunch of Shin-Enta\u2019s Slope Management Seminar \u2014 User Benefits and Future Outlook \u2014<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, everyone. This is Enta. An article like this appeared in NEWS the other day: \u201cMinistry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism to Introduce a \u2018Summer Work Suspension\u2019 of About 1\u20132 Months for Midsummer Civil Engineering Projects\u2026 Trial as a Measure Against Extreme Heat; Early Morning and Nighttime Construction Also to Be Promoted\u201d   A summer work suspension, you say!!!!!   This\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":55755,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[266,753,763,2819,3642,5623,6992],"class_list":["post-55756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others","tag-266","tag-753","tag-763","tag-2819","tag-3642","tag-5623","tag-6992"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.4 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u653f\u7b56\u8b70\u8ad6\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/mlit-summer-shutdown-pros-and-cons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u653f\u7b56\u8b70\u8ad6\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/en\/mlit-summer-shutdown-pros-and-cons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-22T14:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T08:05:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f\",\"datePublished\":\"2025-09-22T14:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T08:05:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/\"},\"wordCount\":11,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg\",\"keywords\":[\"\u65e5\u96c7\u3044\u52b4\u50cd\u8005\",\"\u56fd\u571f\u4ea4\u901a\u7701\",\"\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\",\"\u500b\u4eba\u4e8b\u696d\u4e3b\",\"\u304a\u91d1\",\"\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\",\"\u590f\u5b63\u4f11\u5de5\"],\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/\",\"name\":\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-22T14:00:41+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T08:05:14+00:00\",\"description\":\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u653f\u7b56\u8b70\u8ad6\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"\u590f\u4f11\u307f\u306e\u3042\u308b\u5efa\u8a2d\u696d\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What Are the Pros and Cons of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Suspending Construction During the Summer? - Shin-Ent's Slope Management School","description":"The Pros and Cons of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Suspending Summer Construction. A slope stabilization contractor examines the policy debate from the perspective of a business owner in the slope stabilization industry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/en\/mlit-summer-shutdown-pros-and-cons\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f","og_description":"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u306e\u7d4c\u55b6\u8005\u3068\u3057\u3066\u653f\u7b56\u8b70\u8ad6\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8003\u5bdf\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/en\/mlit-summer-shutdown-pros-and-cons\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2025-09-22T14:00:41+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T08:05:14+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f","datePublished":"2025-09-22T14:00:41+00:00","dateModified":"2026-05-16T08:05:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/"},"wordCount":11,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg","keywords":["\u65e5\u96c7\u3044\u52b4\u50cd\u8005","\u56fd\u571f\u4ea4\u901a\u7701","\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8","\u500b\u4eba\u4e8b\u696d\u4e3b","\u304a\u91d1","\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8","\u590f\u5b63\u4f11\u5de5"],"articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/","url":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/","name":"What Are the Pros and Cons of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Suspending Construction During the Summer? - Shin-Ent's Slope Management School","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg","datePublished":"2025-09-22T14:00:41+00:00","dateModified":"2026-05-16T08:05:14+00:00","description":"The Pros and Cons of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Suspending Summer Construction. A slope stabilization contractor examines the policy debate from the perspective of a business owner in the slope stabilization industry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg","width":600,"height":400,"caption":"\u590f\u4f11\u307f\u306e\u3042\u308b\u5efa\u8a2d\u696d"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u56fd\u4ea4\u7701\u304c\u590f\u5b63\u65bd\u5de5\u3092\u4f11\u5de5\u306b\u3057\u305f\u5834\u5408\u306e\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3068\u30c7\u30df\u30ea\u30c3\u30c8\u306f\uff01\uff1f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"For those of you who are serious about learning about slopes!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Entertainment","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"After joining a major construction company specializing in slope stabilization, I went independent at the age of 32. With so much free time on my hands, I started a blog. I\u2019ve been sharing my expertise on slope stabilization and answering all kinds of questions. As a result, I\u2019ve seen an increase in inquiries, questions, and orders from slope stabilization contractors, general contractors, and other major construction firms. My traffic on Ameblo grew to a reasonable level, so I decided to move on from Ameblo by acquiring my own domain in order to create a more user-friendly blog. I plan to continue sharing all my expertise openly and honestly here. I look forward to your continued support.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/mlit-summer-shutdown-pros-cons\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-09-28 00:59:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2fab26dc6c437a80bb7b71490c39bc1d-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55756"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63418,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55756\/revisions\/63418"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}