{"id":50045,"date":"2023-11-06T08:00:00","date_gmt":"2023-11-05T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/?p=50045"},"modified":"2026-05-16T14:18:51","modified_gmt":"2026-05-16T05:18:51","slug":"public-works-and-social-insurance","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/en\/public-works-social-insurance\/","title":{"rendered":"Social insurance is mandatory for public works projects! Sham subcontracting is illegal!!"},"content":{"rendered":"<p>Hello, everyone.<\/p>\n<p>This is Enta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-39311\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/188870745bdab7a60bed2b8119ccc93f.png\" alt=\"Technical Internship Program Interview\" width=\"500\" height=\"500\" \/><\/p>\n<p>We use the Job Center in a certain way to post job openings, but,<\/p>\n<p>On average, I interview about 5 to 8 people a year.<\/p>\n<p>I'm thinking I'd like to share that someday, too, lol.<\/p>\n<hr \/>\n<p>But that's beside the point.<\/p>\n<p>The other day, I interviewed a young person who was interested in joining our company.<\/p>\n<p>Are you a full-time employee at your current company?<\/p>\n<p>When I asked, they told me they were a full-time employee.<\/p>\n<p>The reason I want to quit after only six months on the job is that my pay ended up being just under 8,000 yen a day!! (That\u2019s below the minimum wage.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>When I heard that, I asked, \u201cDo you have a health insurance card?\u201d He said he did, so I asked to see it\u2014and lo and behold,<\/p>\n<p>National Health Insurance!!<\/p>\n<p>It's a corporation, after all.<\/p>\n<p>You just don't see such terrible treatment these days, do you?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-50046\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/e7538c733b245eb480add372a3d8c36c-640x448-1.jpg\" alt=\"Fake Sole Proprietor\" width=\"600\" height=\"420\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/e7538c733b245eb480add372a3d8c36c-640x448-1.jpg 600w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/e7538c733b245eb480add372a3d8c36c-640x448-1-300x210.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>In short,<span style=\"font-size: 130%;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Fake Sole Proprietor<\/span><\/strong><\/span>That's the one.<\/p>\n<p>Furthermore, the company claims that it pays this as an outsourcing fee in order to keep its expenses down.<\/p>\n<p>So, even if I were to get injured on the job, since I\u2019m essentially a sole proprietor, I\u2019d have to take full responsibility myself.<\/p>\n<p>Even if I didn't know that.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>What kind of health insurance do you all have?<\/p>\n<p>Generally speaking,<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 120%;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">For corporations, social insurance is mandatory if there are five or more employees.<\/span><\/strong><\/span>That's it.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 130%;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Social insurance is mandatory for companies that hold a construction business license.<\/span><\/strong><\/span>That's it.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 130%;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Even if you are a sole proprietor, social insurance is mandatory if you regularly employ five or more people.<\/span><\/strong><\/span>That's it.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If you're thinking, \"Wait a minute... is something wrong with my company??\" please check with your company.<\/p>\n<p>In some cases, they may be operating as a \"fake sole proprietor.\"<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-49790\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/39e9eff919839f8661adc27c823a858a-670x446-1.jpg\" alt=\"The God of Construction\" width=\"600\" height=\"399\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/39e9eff919839f8661adc27c823a858a-670x446-1.jpg 600w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/39e9eff919839f8661adc27c823a858a-670x446-1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Realistically, I think this is something that people who have always worked as employees (in salaried positions) aren't aware of.<\/p>\n<p>This is something business owners should naturally know.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>From a business owner\u2019s perspective, there are actually quite a few people who think, \u201cI don\u2019t want to pay social insurance premiums just to keep costs down!\u201d lol<\/p>\n<p>If you mainly work on public works projects, it goes without saying that 100% of you are enrolled!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If you know anyone working primarily in the private sector who isn't aware of this, please let them know.<\/p>\n<p>Fake sole proprietorships (sham contracting) are a crime.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Because there are still companies like this, the image of the construction industry is...<\/p>\n<p>I\u2019d love to make the industry even better so that more young people will be inspired to join!!<\/p>\n<p>Let\u2019s work together to make this industry even better, us middle-aged guys!<\/p>\n<p>For the Future!!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>See you later<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This page explains the differences between the public and private sectors!<\/p>\n<p>Please be sure to give it a read ^^<\/p>\n<p class=\"c-postTitle__ttl\"><a title=\"A Civil Engineer with 11 Years of Experience in the Construction Industry Provides a Thorough Explanation of the Differences Between Public and Private Construction Projects!\" href=\"https:\/\/doboku-koji.com\/public-construction-privets-construction\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A Civil Engineer with 11 Years of Experience in the Construction Industry Provides a Thorough Explanation of the Differences Between Public and Private Construction Projects!<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Tsuchitoki\" href=\"https:\/\/doboku-koji.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tsuchitoki<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, everyone. This is Enta. We use the Job Center in a certain way to recruit, and we end up interviewing about 5 to 8 people a year. I\u2019m actually thinking about sharing that method too, lol. But anyway, the other day I interviewed a young person who wanted to join our company. They\u2019re currently working\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":46030,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[206,5940,5941,5942],"class_list":["post-50045","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others","tag-206","tag-5940","tag-5941","tag-5942"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\u3001\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u3067\u5b88\u308b\u3079\u304d\u6cd5\u4ee4\u3068\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u5065\u5168\u5316\u306b\u5411\u3051\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/public-works-and-social-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\u3001\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u3067\u5b88\u308b\u3079\u304d\u6cd5\u4ee4\u3068\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u5065\u5168\u5316\u306b\u5411\u3051\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/en\/public-works-and-social-insurance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-05T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T05:18:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"399\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01\",\"datePublished\":\"2023-11-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T05:18:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/\"},\"wordCount\":8,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg\",\"keywords\":[\"\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\",\"\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\",\"\u507d\u88c5\u4e00\u4eba\u89aa\u65b9\",\"\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u967a\"],\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/\",\"name\":\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-05T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T05:18:51+00:00\",\"description\":\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\u3001\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u3067\u5b88\u308b\u3079\u304d\u6cd5\u4ee4\u3068\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u5065\u5168\u5316\u306b\u5411\u3051\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/12\\\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg\",\"width\":600,\"height\":399,\"caption\":\"\u65bd\u5de5\u306e\u795e\u69d8\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/public-works-social-insurance\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Social insurance is mandatory for public works projects! Sham subcontracting is illegal!! - Shin-Ent's Slope Management School","description":"Social insurance is mandatory for public works projects, and sham subcontracting is illegal. A slope construction specialist explains the laws and regulations that must be followed in the slope construction industry, as well as initiatives aimed at ensuring the sound development of the construction industry.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/en\/public-works-and-social-insurance\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01","og_description":"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\u3001\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u696d\u754c\u3067\u5b88\u308b\u3079\u304d\u6cd5\u4ee4\u3068\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u5065\u5168\u5316\u306b\u5411\u3051\u305f\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/en\/public-works-and-social-insurance\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2023-11-05T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T05:18:51+00:00","og_image":[{"width":600,"height":399,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01","datePublished":"2023-11-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-16T05:18:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/"},"wordCount":8,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg","keywords":["\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a","\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0","\u507d\u88c5\u4e00\u4eba\u89aa\u65b9","\u56fd\u6c11\u5065\u5eb7\u4fdd\u967a"],"articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/","url":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/","name":"Social insurance is mandatory for public works projects! Sham subcontracting is illegal!! - Shin-Ent's Slope Management School","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg","datePublished":"2023-11-05T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-16T05:18:51+00:00","description":"Social insurance is mandatory for public works projects, and sham subcontracting is illegal. A slope construction specialist explains the laws and regulations that must be followed in the slope construction industry, as well as initiatives aimed at ensuring the sound development of the construction industry.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg","width":600,"height":399,"caption":"\u65bd\u5de5\u306e\u795e\u69d8"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u516c\u5171\u4e8b\u696d\u306b\u304a\u3044\u3066\u793e\u4f1a\u4fdd\u967a\u306f\u5fc5\u9808\uff01\u507d\u88c5\u8acb\u8ca0\u306f\u9055\u6cd5\u3067\u3059\uff01\uff01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"For those of you who are serious about learning about slopes!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Entertainment","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"After joining a major construction company specializing in slope stabilization, I went independent at the age of 32. With so much free time on my hands, I started a blog. I\u2019ve been sharing my expertise on slope stabilization and answering all kinds of questions. As a result, I\u2019ve seen an increase in inquiries, questions, and orders from slope stabilization contractors, general contractors, and other major construction firms. My traffic on Ameblo grew to a reasonable level, so I decided to move on from Ameblo by acquiring my own domain in order to create a more user-friendly blog. I plan to continue sharing all my expertise openly and honestly here. I look forward to your continued support.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/public-works-social-insurance\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-21 18:52:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/16cb620c8d92334d77059cf1d4f66a0c-1.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50045"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62564,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50045\/revisions\/62564"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50045"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50045"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}