{"id":47373,"date":"2022-08-12T08:00:31","date_gmt":"2022-08-11T23:00:31","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/?p=47373"},"modified":"2026-05-16T13:32:29","modified_gmt":"2026-05-16T04:32:29","slug":"obon-holiday-closure-notice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/en\/obon-holiday-rest-message\/","title":{"rendered":"Please take it easy and relax during the Obon holiday!"},"content":{"rendered":"<p>Hello, everyone.<\/p>\n<p>This is Enta.<\/p>\n<p>Have you started your Obon break yet?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-47374\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/large-12d6004cfe88821049f048683828a076.jpg\" alt=\"Obon Holiday\" width=\"630\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/large-12d6004cfe88821049f048683828a076.jpg 630w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/large-12d6004cfe88821049f048683828a076-300x227.jpg 300w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/large-12d6004cfe88821049f048683828a076-600x454.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 630px) 100vw, 630px\" \/><\/p>\n<p>That's pretty much how things are at our house.<\/p>\n<p>It looks like things are coming together nicely on set, too.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>This year, there are relatively\u2014or rather, overwhelmingly\u2014fewer on-site assignments, so I don't have to worry about juggling my schedule, but,<\/p>\n<p>From the company's perspective, I'm really worried, lol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It's especially tough in the Tokai region because there aren't many job opportunities.<\/p>\n<p>How about in your area?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I don't have a job, but I've got plenty of days off, lol.<\/p>\n<p>This is a real headache. I'm counting on government contracts!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-47375\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a0662856d376ee80f50b25dc4d3de10e.jpg\" alt=\"Nepalese\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a0662856d376ee80f50b25dc4d3de10e.jpg 600w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/a0662856d376ee80f50b25dc4d3de10e-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>A technical intern from Nepal, who joined our company at the end of August, visited us the other day!<\/p>\n<p>They're a formidable group.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>With this, we\u2019ve gained another new team member, and I think we\u2019ll be able to put even more effort into our fieldwork than we do now!<\/p>\n<p>Furthermore, since we can assign more staff to the project, I believe we can complete the work more quickly.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>I think things are going to get busier and busier at work once Obon is over!<\/p>\n<p>A company with a large workforce is a great asset in situations like that.<\/p>\n<p>If that happens, just let me know lol<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Please stay safe and get plenty of rest!<\/p>\n<p>Have a great Obon holiday!!!!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>See you later.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7686\u3055\u3093\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002 \u30a8\u30f3\u30bf\u3067\u3059\u3002 \u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306b\u5165\u308a\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f \u3046\u3061\u306f\u4e0a\u8a18\u306e\u69d8\u306a\u611f\u3058\u3067\u3059\u306d\u3002 \u73fe\u5834\u3082\u30a4\u30a4\u611f\u3058\u3067\u8abf\u6574\u3057\u3066\u3044\u308b\u69d8\u3067\u3002 &nbsp; \u4eca\u5e74\u306f\u6bd4\u8f03\u7684\u3068\u8a00\u3046\u304b\u3001\u5727\u5012\u7684\u306b\u73fe\u5834\u306e\u6570\u304c\u5c11\u306a\u3044\u306e\u3067\u3084\u308a\u304f\u308a\u7121\u304f\u3066\u826f\u3044\u306e\u3067\u3059\u304c\u3001 \u4f1a\u793e\u7684\u306b\u306f\u4e0d\u5b89\u3067\u3044\u3063\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":45025,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[625,5288],"class_list":["post-47373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-others","tag-625","tag-5288"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u7e41\u5fd9\u671f\u3092\u4e57\u308a\u5207\u308b\u70ba\u306e\u4f11\u606f\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3068\u3001\u4f11\u307f\u660e\u3051\u306b\u5099\u3048\u308b\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u6cd5\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8a9e\u308a\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/obon-holiday-closure-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u7e41\u5fd9\u671f\u3092\u4e57\u308a\u5207\u308b\u70ba\u306e\u4f11\u606f\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3068\u3001\u4f11\u307f\u660e\u3051\u306b\u5099\u3048\u308b\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u6cd5\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8a9e\u308a\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/en\/obon-holiday-closure-notice\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-11T23:00:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T04:32:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01\",\"datePublished\":\"2022-08-11T23:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T04:32:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/\"},\"wordCount\":7,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg\",\"keywords\":[\"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\",\"\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u4eba\"],\"articleSection\":[\"\u305d\u306e\u4ed6\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/\",\"name\":\"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-11T23:00:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T04:32:29+00:00\",\"description\":\"\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u7e41\u5fd9\u671f\u3092\u4e57\u308a\u5207\u308b\u70ba\u306e\u4f11\u606f\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3068\u3001\u4f11\u307f\u660e\u3051\u306b\u5099\u3048\u308b\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u6cd5\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8a9e\u308a\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/obon-holiday-rest-message\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Please take it easy during the Obon holiday! - Shin-Ent's Slope Management School","description":"Please take this Obon holiday as an opportunity to rest and recharge. A slope construction expert discusses the importance of rest for getting through the busy season of slope work, as well as ways to refresh yourself in preparation for returning to work after the break.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/en\/obon-holiday-closure-notice\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01","og_description":"\u5efa\u8a2d\u696d\u306e\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u7e41\u5fd9\u671f\u3092\u4e57\u308a\u5207\u308b\u70ba\u306e\u4f11\u606f\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3068\u3001\u4f11\u307f\u660e\u3051\u306b\u5099\u3048\u308b\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u6cd5\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u8a9e\u308a\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/en\/obon-holiday-closure-notice\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2022-08-11T23:00:31+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T04:32:29+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01","datePublished":"2022-08-11T23:00:31+00:00","dateModified":"2026-05-16T04:32:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/"},"wordCount":7,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg","keywords":["\u304a\u76c6\u4f11\u307f","\u30cd\u30d1\u30fc\u30eb\u4eba"],"articleSection":["\u305d\u306e\u4ed6"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/","url":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/","name":"Please take it easy during the Obon holiday! - Shin-Ent's Slope Management School","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg","datePublished":"2022-08-11T23:00:31+00:00","dateModified":"2026-05-16T04:32:29+00:00","description":"Please take this Obon holiday as an opportunity to rest and recharge. A slope construction expert discusses the importance of rest for getting through the busy season of slope work, as well as ways to refresh yourself in preparation for returning to work after the break.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg","width":600,"height":400,"caption":"\u304a\u76c6\u4f11\u307f"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u304a\u76c6\u4f11\u307f\u306f\u3086\u3063\u304f\u308a\u4f11\u3093\u3067\u4e0b\u3055\u3044\uff01"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"For those of you who are serious about learning about slopes!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Entertainment","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"After joining a major construction company specializing in slope stabilization, I went independent at the age of 32. With so much free time on my hands, I started a blog. I\u2019ve been sharing my expertise on slope stabilization and answering all kinds of questions. As a result, I\u2019ve seen an increase in inquiries, questions, and orders from slope stabilization contractors, general contractors, and other major construction firms. My traffic on Ameblo grew to a reasonable level, so I decided to move on from Ameblo by acquiring my own domain in order to create a more user-friendly blog. I plan to continue sharing all my expertise openly and honestly here. I look forward to your continued support.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/obon-holiday-rest-message\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-21 07:05:44","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/5a8eff6037d0476ea3093c81c04b2f01.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62321,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47373\/revisions\/62321"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}