{"id":46905,"date":"2022-05-20T08:00:22","date_gmt":"2022-05-19T23:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/?p=46905"},"modified":"2026-05-16T13:19:22","modified_gmt":"2026-05-16T04:19:22","slug":"client-contractor-mutual-respect","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/norimen.net\/en\/client-contractor-mutual-respect\/","title":{"rendered":"Since the client and the contractor are two sides of the same coin, let\u2019s respect each other."},"content":{"rendered":"<p>Hello, everyone<\/p>\n<p>This is Enta.<\/p>\n<p>We've been working on stone wall repairs in Yokohama for the past few days.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46906\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-17-10.02.55.jpg\" alt=\"Moldam\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-17-10.02.55.jpg 600w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-17-10.02.55-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>This is what the dry stone wall looked like before construction began.<\/p>\n<p>As you can see, there are still a few grout lines left, but they're the kind you can just wipe away by hand lol<\/p>\n<p>It appears to be stonework from about 50 years ago, and the mortar in the joints has already served its purpose.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>It appears to have been repaired a few times, but even those repairs have deteriorated.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46908\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-17-13.47.13.jpg\" alt=\"Moldam\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-17-13.47.13.jpg 600w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-17-13.47.13-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>If you remove all the grout from it (by chiseling it out) and wash it, it will look like the image above.<\/p>\n<p>The original plan was to inject 10 cm, but since the neighbors here have been so kind to us,<\/p>\n<p>Anyway, we decided to just fill it up to the brim (thicker than the design called for) lol<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Since the design is based on an average thickness, about 10 centimeters should be sufficient, but,<\/p>\n<p>On top of that, it\u2019s injected all the way up to the top surface of the stone.<\/p>\n<p>I'd guess the average injection is at least 15 centimeters, lol.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-46909\" src=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-19-15.37.29.jpg\" alt=\"Moldam\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-19-15.37.29.jpg 600w, https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/2022-05-19-15.37.29-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>I think you can tell how much has been injected by looking at the width of the joint.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>If we do this much, about 40% of the entire area will be covered by Moldam, so I think we can definitely maintain overall continuity.<\/p>\n<p>He shouldn't flinch at the slightest thing, lol.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>One thing I\u2019ve noticed in my work is that when a client is cooperative, the contractor naturally wants to do their best to meet their expectations.<\/p>\n<p>I want to do the work in a way that will make things go in a positive direction, even if only a little.<\/p>\n<p>That\u2019s how the contractor feels.<\/p>\n<p>The moment a general contractor starts thinking they're superior, that relationship breaks down.<\/p>\n<p>Since we contractors are paid to do our jobs, we do, of course, carry out the work we\u2019ve been contracted to do accurately\u2014at the very least\u2014but,<\/p>\n<p>Beyond that, it really comes down to the relationship, doesn't it?<\/p>\n<p>I hope we can work together in a positive atmosphere, respecting one another so that we can do our jobs well.<\/p>\n<p>It's actually pretty easy, isn't it? lol<\/p>\n<p>There are so many things that are hard precisely because they seem so simple, aren't there? ^^<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>See you later<\/p>\n<p>P.S. Thank you to all the contractors who came to tour the Moldam construction site in Yokohama.<\/p>\n<p>Thank you very much for all the gifts and treats you sent us.<\/p>\n<p>It was the first time I\u2019d ever been given ponzu and yuzu kosho at a restaurant lol<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hello, everyone. This is Enta. I\u2019ve been working on stone wall repairs in Yokohama for the past few days. Here\u2019s what the dry stone wall looked like before construction began. As you can see, there\u2019s still a bit of mortar left in the joints, but it\u2019s the kind you can just pick off by hand, lol. It seems this wall was built about 50 years ago, so the mortar in the joints has already served its purpose. &amp;nbsp\u2026<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":46910,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4660],"tags":[1378,2870,3347,3428,3886,4786,5164],"class_list":["post-46905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-morudam","tag-1378","tag-2870","tag-3347","tag-3428","tag-3886","tag-4786","tag-5164"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.2 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u306e\u95a2\u4fc2\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u73fe\u5834\u3067\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u5408\u3046\u4e8b\u304c\u826f\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u751f\u3080\u7406\u7531\u3068\u3001\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8853\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/norimen.net\/en\/client-contractor-mutual-respect\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u306e\u95a2\u4fc2\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u73fe\u5834\u3067\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u5408\u3046\u4e8b\u304c\u826f\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u751f\u3080\u7406\u7531\u3068\u3001\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8853\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/norimen.net\/en\/client-contractor-mutual-respect\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-19T23:00:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-16T04:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@norimenman\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u30a8\u30f3\u30bf\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\"},\"headline\":\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046\",\"datePublished\":\"2022-05-19T23:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T04:19:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/\"},\"wordCount\":7,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg\",\"keywords\":[\"\u6cd5\u9762\",\"\u88dc\u5f37\",\"\u6ce8\u5165\",\"\u30e2\u30eb\u30c0\u30e0\",\"\u7a7a\u77f3\u7a4d\",\"\u77f3\u57a3\u88dc\u4fee\",\"\u6a2a\u6d5c\"],\"articleSection\":[\"\u30e2\u30eb\u30c0\u30e0\u5de5\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/\",\"name\":\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046 - \u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg\",\"datePublished\":\"2022-05-19T23:00:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-16T04:19:22+00:00\",\"description\":\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u306e\u95a2\u4fc2\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u73fe\u5834\u3067\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u5408\u3046\u4e8b\u304c\u826f\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u751f\u3080\u7406\u7531\u3068\u3001\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8853\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg\",\"width\":600,\"height\":400,\"caption\":\"\u30e2\u30eb\u30c0\u30e0\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"description\":\"\u6cd5\u9762\u306e\u4e8b\u3092\u672c\u6c17\u3067\u77e5\u308a\u305f\u3044\u3042\u306a\u305f\u3078\uff01\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#organization\",\"name\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\",\"alternateName\":\"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95\",\"name\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g\",\"caption\":\"\u30a8\u30f3\u30bf\"},\"description\":\"\u5927\u624b\u6cd5\u9762\u5c02\u9580\u5efa\u8a2d\u4f1a\u793e\u306b\u5c31\u8077\u5f8c\u300132\u6b73\u3067\u72ec\u7acb\u3002 \u3042\u307e\u308a\u306e\u6687\u3055\u306b\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u958b\u8a2d\u3002\u6cd5\u9762\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3001\u3042\u308a\u3068\u3042\u3089\u3086\u308b\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u305d\u306e\u7d50\u679c\u3001\u6cd5\u9762\u696d\u8005\u3001\u5143\u8acb\u696d\u8005\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u30bc\u30cd\u30b3\u30f3\u304b\u3089\u306e\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u8cea\u554f\u3001\u53d7\u6ce8\u304c\u5897\u3048\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002 \u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u3067\u306f\u30bd\u30b3\u30bd\u30b3\u95b2\u89a7\u304c\u5897\u3048\u3001 \u305d\u3053\u3067\u72ec\u81ea\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u5c11\u3057\u3067\u3082\u5feb\u9069\u306a\u30d6\u30ed\u30b0\u3092\u76ee\u5dee\u3059\u3079\u304f\u3001\u30a2\u30e1\u30d6\u30ed\u304b\u3089\u306e\u5352\u696d\u3092\u6c7a\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002 \u4eca\u5f8c\u3082\u3053\u3061\u3089\u3067\u5305\u307f\u96a0\u3055\u305a\u5168\u3066\u306e\u30ce\u30a6\u30cf\u30a6\u3092\u516c\u958b\u3057\u3066\u3044\u3053\u3046\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002 \u4eca\u5f8c\u3068\u3082\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/enta-d.co.jp\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/norimenman\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/enta.d\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/norimenman\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/entadnorimenman\"]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/client-contractor-mutual-respect\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/norimen.net\\\/wordpress\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/10\\\/site_title_logo.png\",\"width\":220,\"height\":50,\"caption\":\"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Let\u2019s Respect Each Other Because Clients and Contractors Are Two Sides of the Same Coin - Shin-Ent\u2019s Slope Management Seminar","description":"Clients and contractors are two sides of the same coin. A slope construction expert explains why mutual respect on slope construction sites leads to high-quality work, and shares communication techniques for building trust.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/norimen.net\/en\/client-contractor-mutual-respect\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046","og_description":"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u306e\u95a2\u4fc2\u3002\u6cd5\u9762\u5de5\u4e8b\u306e\u73fe\u5834\u3067\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u5408\u3046\u4e8b\u304c\u826f\u3044\u4ed5\u4e8b\u3092\u751f\u3080\u7406\u7531\u3068\u3001\u4fe1\u983c\u95a2\u4fc2\u3092\u7bc9\u304f\u305f\u3081\u306e\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8853\u3092\u6cd5\u9762\u5c4b\u304c\u89e3\u8aac\u3057\u307e\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/norimen.net\/en\/client-contractor-mutual-respect\/","og_site_name":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","article_published_time":"2022-05-19T23:00:22+00:00","article_modified_time":"2026-05-16T04:19:22+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u30a8\u30f3\u30bf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@norimenman","twitter_site":"@norimenman","twitter_misc":{"Written by":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/"},"author":{"name":"\u30a8\u30f3\u30bf","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95"},"headline":"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046","datePublished":"2022-05-19T23:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-16T04:19:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/"},"wordCount":7,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg","keywords":["\u6cd5\u9762","\u88dc\u5f37","\u6ce8\u5165","\u30e2\u30eb\u30c0\u30e0","\u7a7a\u77f3\u7a4d","\u77f3\u57a3\u88dc\u4fee","\u6a2a\u6d5c"],"articleSection":["\u30e2\u30eb\u30c0\u30e0\u5de5"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/","url":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/","name":"Let\u2019s Respect Each Other Because Clients and Contractors Are Two Sides of the Same Coin - Shin-Ent\u2019s Slope Management Seminar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg","datePublished":"2022-05-19T23:00:22+00:00","dateModified":"2026-05-16T04:19:22+00:00","description":"Clients and contractors are two sides of the same coin. A slope construction expert explains why mutual respect on slope construction sites leads to high-quality work, and shares communication techniques for building trust.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#primaryimage","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg","width":600,"height":400,"caption":"\u30e2\u30eb\u30c0\u30e0"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/norimen.net\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u65bd\u4e3b\u3068\u65bd\u5de5\u8005\u306f\u8868\u88cf\u4e00\u4f53\u3060\u304b\u3089\u3053\u305d\u304a\u4e92\u3044\u306b\u5c0a\u91cd\u3057\u3088\u3046"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/norimen.net\/#website","url":"https:\/\/norimen.net\/","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","description":"For those of you who are serious about learning about slopes!","publisher":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization"},"alternateName":"\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u30ce\u30ea\u30e1\u30f3","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/norimen.net\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/norimen.net\/#organization","name":"Shin-Ent's Slope Management Seminar","alternateName":"\u5869\u7530\u958b\u767a\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e","url":"https:\/\/norimen.net\/","logo":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/norimenman","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/norimen.net\/#\/schema\/person\/7e507d48b040ed0f7a88ef4625070b95","name":"Entertainment","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7b9657262458e754e6e51a10396868dafe6afa60d649dffcd4d52a5fc01aaa7d?s=96&d=monsterid&r=g","caption":"\u30a8\u30f3\u30bf"},"description":"After joining a major construction company specializing in slope stabilization, I went independent at the age of 32. With so much free time on my hands, I started a blog. I\u2019ve been sharing my expertise on slope stabilization and answering all kinds of questions. As a result, I\u2019ve seen an increase in inquiries, questions, and orders from slope stabilization contractors, general contractors, and other major construction firms. My traffic on Ameblo grew to a reasonable level, so I decided to move on from Ameblo by acquiring my own domain in order to create a more user-friendly blog. I plan to continue sharing all my expertise openly and honestly here. I look forward to your continued support.","sameAs":["http:\/\/enta-d.co.jp\/","https:\/\/www.facebook.com\/norimenman\/","https:\/\/www.instagram.com\/enta.d\/","https:\/\/x.com\/norimenman","https:\/\/www.youtube.com\/c\/entadnorimenman"]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/norimen.net\/client-contractor-mutual-respect\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","contentUrl":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/site_title_logo.png","width":220,"height":50,"caption":"\u65b0\u30a8\u30f3\u30bf\u306e\u6cd5\u9762\u7ba1\u7406\u587e"}]}},"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-20 10:04:24","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/norimen.net\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1c826886a31ca4bc9b4800d9b947b9d4.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62243,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46905\/revisions\/62243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46910"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/norimen.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}